| Epitafio de Valerius
Record No. 25852
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Duas Igrejas, Vila Verde, Braga, Portugal - Apareció en una finca de F. Antunes | Stored in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal - Museo de Bragança |
Inscription |
D(is) M(anibus) / Valeri/o Siloni / an(norum) L |
Description |
Estela de mármol con cabecera semicircular partida por la mitad cuando fue descubierta. La decoración está muy desgastada |
Biblio |
HEp3, 1993, 446; AE 1987, 604
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania (...) |
| Epitafio anónimo
Record No. 25860
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Grañón, Rioja, La, Rioja, La, España | Stored in | Herramélluri, Rioja, La, Rioja, La, España - En un almacén municipal |
Inscription |
[-c. 6-7-]EST[-¿c. 1-2-?] / +OAV[.]ES an[norum] / LXXII Gustuna / uxor Titus et Mater/nus f[i]li(i) f(aciendum) c(uraverunt) |
Description |
Estela de arenisca muy fragmentada, profundamente erosionada, aunque prácticamente entera, pues apenas ha perdido parte de su remate superior, que (...) |
Biblio |
Beltrán Llorís, F., and B. Ariño Díaz. “Nueva Estela Procedente de Libia (La Rioja).” Archivo Español de Arqueología 78 (2005): 275–78 = (...) |
| Epitafio de Maura?
Record No. 25878
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - Se encuentra en la fundación Javier de Salas |
Inscription |
Ma[ûr?]a Se/ver(a)e ancila / a(nnorum) XXX h(ic) • s(ita) • e(st) / Saturninus • f(aciendum) / c(uravit) s(it) • t(ibi) • t(erra) • (...) |
Description |
Estela de granito claro con la cabecera redondeada. Está adornada con un creciente lunar con colgantes. |
Keywords |
slaves |
Biblio |
J. L. Sánchez Abal y J. Salas Martín, ”Catálogo Epigráfico de Cáceres: Nuevas aportaciones”. Norba 4, 1983, 273, nº 6, lám. 5; José-Vidal (...) |
| Epitafio de Tureus
Record No. 25882
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Coria, Cáceres, Extremadura, España - Estaba empotrada en la acera de los números pares de la calle Horno | | |
Inscription |
T•ureus / Taerai / a(nnorum) XLIX / [- - -]PO[- - -] / [- - - - - -] / [- - - - - -] |
Description |
Estela de granito con remate semicircular. Estaba adornada con creciente lunar. Muy desgastadas las dos últimas líneas. |
Biblio |
CMCác, 113, nº 308; ILC 78, nº 64 (HEp 8, 1998, 78b); Ms. R. Pidal fol 45 (HAE 777)
E. Paredes Martín (2021), "Andrés Santos Samaniego y la (...) |
| Epitafio anónimo
Record No. 25898
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Oliva de Plasencia - Cáparra, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscription |
- - - - - - / [- - - (annorum)] • XX / [- - -] fil(io) • / - - - - - - |
Description |
Fragmento de forma cúbica, de granito de grano medio. |
Biblio |
HEp 14, 2005, 94 = Rio-Miranda Alcón, J., Mª G. Iglesias Domínguez, C. Paniagua Paniagua, and F. Paniagua Paniagua. “Nuevas Aportaciones a La (...) |
| Epitafio de Flavus
Record No. 25902
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Valongo, Valongo, Porto, Portugal - Santa Justa | Stored in | - Museu Nacional Soares dos Reis |
Inscription |
D(is) • M(anibus) / Fla•v(u)s • B/ra(cari?) • f(ilius) • an(norum) / XXXX / h(ic) • s(itus) • est |
Description |
Estela funeraria de esquisto, de cabecera rectangular y redondeada por la parte inferior. El texto, alineado a la izquierda, ocupa la parte superior (...) |
Biblio |
A. P. LOPO, "Noticias epigraphicas". Portugalia 2, fasc. 1, 1905-1908, 125 |
| Doble epitafio
Record No. 25914
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Torre de Don Miguel, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscription |
- - - - - - / Silonis f(ili-) / an(norum) • LII / Camir[a] / Silo(nis) • f(ilia) an(norum) II / h(ic) • s(iti) • s(it) • vo(bis) • t(erra) (...) |
Description |
Fragmento inferior de una estela de ganito. Inscripción borrosa y deteriorada |
Biblio |
T. Torres González, Torre de Don Miguel. Historia de una villa rural de la Baja Edad Media, Cáceres 1988, 21 nº 4, lám. 3 |
| Epitafio anónimo
Record No. 25925
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España - Descubierta durante los trabajos de reconstrucción del muro exterior de la Alcazaba en 1970 | Stored in | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida
- En el jardín de la Alcazaba, a la derecha de la entrada moderna |
Inscription |
- - - - - - / [- - - M]odica / uxor · viro / h(ic) · s(itus) · e(st) ·
s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis)· |
Description |
Parte inferior de una estela de granito, de tipología incierta -quizá
cabecera semicircular-, que ha perdido buena parte del texto y se encuentra (...) |
Biblio |
HEp 15, 2006, 22 = Edmondson, J. Granite Funerary Stelae from Augusta Emerita. Monografías Emeritenses 9. Mérida, 2006, pp. 199-200, nº 52, con (...) |
| Epitafio de Proculus
Record No. 25929
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscription |
D(is) · M(anibus) · s(acrum) / L(ucius) · Valerius / Proculus / [- - - - - - / - - - - - - ? / - - - - - - ?] |
Description |
Estela de granito con la cabecera redondeada y decorada con una roseta |
Biblio |
EE IX 85 = ERAE 383 = HEp 15, 2006, 29 = Edmondson, J. Granite Funerary Stelae from Augusta Emerita. Monografías Emeritenses 9. Mérida, 2006, pp. (...) |
| Epitafio de Clemens
Record No. 25930
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
Inscription |
G(aius) · Fuficius / Q(uinti) · f(ilius) · Pap(iria tribu) / Clemens / h(ic) · s(itus) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) l(evis) / [i]n (...) |
Description |
Estela de cabecera recta con arco semicircular en relieve realizada en granito; está dañada en su parte superior y cortada en su pie, lo que (...) |
Keywords |
tribus |
Biblio |
HAE 2045 = ERAE 280 = HEp 15, 2006, 31 = Edmondson, J. Granite Funerary Stelae from Augusta Emerita. Monografías Emeritenses 9. Mérida, 2006, pp. (...) |
| Epitafio de Laeta
Record No. 25936
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Campo Lugar, Cáceres, Extremadura, España - De la Vega de Medellín. "En el Horno, en un poyo que está detrás de la puerta" | | |
Inscription |
Loreia / M(arci) • f(ilia) • Laeta / - - - - - - |
Description |
Estela |
Biblio |
Ms. R. Pidal fol 2 vto. (HAE 735) |
| Epitafio anónimo
Record No. 25943
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscription |
- - - - - - / [- - - h(ic)] s(itus) · e(st) · (sit) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) · / Publicius Vitalo et Publi/cius Flavianus patri posuer(unt) |
Description |
Fragmento inferior de una estela de mármol |
Biblio |
HEp 15, 2006, 41 = Olmedo Gragera, A. B. “Nuevos Ramales de La Conducción Moderna de San Lázaro.” Mérida. Excavaciones Arqueológicas 9, no. (...) |
| Epitafio de Ligur
Record No. 25945
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | - En el área ajardinada anexa a la explanada del teatro y anfiteatro, sin nº de inv. |
Inscription |
D(ecimus) [·] Helvì/us · Ligur / hic · s(itus) · e[s]t · / [i]n ag(ro) · p(edes) · VI[II? / i]n · fr(onte) · p(edes) · XII[II?] |
Description |
Estela de granito y cabecera redondeada, con la superficie
frontal muy erosionada; su parte inferior fue preparada para ser hincada en el suelo y, de (...) |
Biblio |
HEp 15, 2006, 9 = AE 2006, 593 = HEp 15, 2006, 44 = Márquez Pérez, J. Los Columbarios: Arquitectura Y Paisaje Funerario En Augusta Emerita. (...) |
| Epitafio de Quintia
Record No. 25957
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscription |
Quintia / Maxu[ma]e / serva • an(norum) • / III h(ic) • s(ita) • s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Estela de granito con flor exapétala arriba |
Keywords |
slaves |
Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones de Ibahernando, Cumbre y Santa Ana”. BRAH 42, 1903, 233 nº 2 (ILER 2776; CPILC 292) |
| Epitafio de Noper
Record No. 25962
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Yanguas, Soria, Castilla y León, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) / s(acrum) p(ossuerunt) / p(arentes) m(onumentum) / lap(idam de) s(uo) / Vale(rio) et / Val(eria) c(a)r(issimo) f(ilio) / s(uo) Nopri (...) |
Description |
Estela de piedra caliza, rota por abajo. Tras el texto es posible distinguir la parte superior de tres figuras humanas, realizadas de manera tosca y (...) |
Keywords |
Ornated |
Biblio |
F. Morales - A. Jimeno, "Nuevas inscripciones romanas de la provincia de Soria" Celtiberia 63, 1982, 163-164, lám. II nº 3 (AUCCL 285) |
| Doble epitafio
Record No. 25963
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Aguilar de Campoo-Olleros de Pisuerga, Palencia, Castilla y León, España - Monte Cildá | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Palencia |
Inscription |
D(is) M(anibus) / Acida / Arav/o ma/rito me(renti) // m(onumentum) / Alla / Prin/cipi/no m(e)r(enti) |
Description |
Estela bísoma de arenisca, cuya decoración presenta una estructura en cuatro secciones: dos rosetas inscritas en circunferencia, figuras humanas en (...) |
Keywords |
Ornated, double inscribed |
Biblio |
IRPPalencia 45 |
| Epitafio de Calia
Record No. 25965
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Valdefuentes, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Calia • an(norum) / [- - -]CI[- - -]A / - - - - - - |
Description |
Fragmento superior de estela granítica con remate semicircular |
Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense”. BRAH 47, 1905, 71, nº 81 (CPILC 581; CILCC I 253, nº 374); José-Vidal (...) |
| Epitafio de Aibarus
Record No. 25974
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Coria, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscription |
M(anibus) / Aibarus / Madui / f(ilius) • an(norum) • XL / h(ic) • s(itus) • est • |
Description |
Estela de granito, redondeada por ambos lados y cortada por abajo |
Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
F. Fita Colomé, "Nuevas inscripciones romanas". BRAH 46, 1905, 76, nº 1 (CPILC 207); ILC 62, nº 48 |
| Epitafio de Cloutina
Record No. 25983
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Argozelo, Vimioso, Bragança, España | Stored in | - Museu Municipal de Bragança |
Inscription |
Cloutina / Triti an(norum) / XXX |
Description |
Estela de granito fino, rota por arriba y por abajo. Está decorada con rueda solar, escuadras afrontadas, cartela y probablemente arcos abajo |
Biblio |
Albino Pereira Lopo, "Museu Municipal de Bragança", OAP 6, 1901, 97, fig. 4; M. L. Albertos Firmat, "Hallazgos Arqueológicos y Epigráficos en (...) |
| Doble epitafio
Record No. 25984
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Madrigalejo, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | ! In situ, - Está en en el patio de la casa adosada a la "Casa de Santa María". |
Inscription |
Mason[i]/o an(norum) LII h(ic) / s(itus) • e(st) • et • / Laure[n/t]io an(norum) L[.]/I • h(ic) • s(itus) • e(st) |
Description |
Estela de granito de grano gordo, sólo desbastada, con remate casi triangular |
Keywords |
double inscribed, Funerary |
Biblio |
José-Vidal Madruga, Epigrafía extremeña, Ms. 2005-2013, cat. 1018512; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. (...) |
| Epitafio de Luatro
Record No. 25987
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - Se conserva en la denominada «catedral» de Idanha-a-Velha |
Inscription |
Luatro / Fronto/[n]is f(ilio) Clun(iensi) / [R]eburrus / [f]rater / f(aciendum) c(uravit) |
Description |
Estela de granito, con la cabecera redondeada. Está mutilada por el lateral izquierdo. Un rebaje por la parte superior delimita el campo epigráfico |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
D. F. de ALMEIDA, Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 138 (ILER 4699); A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: (...) |
| Fragmento de epitafio
Record No. 25990
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Lugo, Lugo, Galicia, España | | |
Inscription |
Iuniu[s] Capito / an(norum) X h(ic) s(itus) e(st) /Viria · Flavin[a] /filio · f(aciendum) · c(uravit) |
Description |
Fragmento rectangular de una lápida de granito grueso |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
R. Álvarez Asorey, R., (2006), "Inscripción del Hotel Méndez Nuñez, en la ciudad de Lugo". Larouco 4, 243 (HEp 15, 2006, 250)
J.M. Abascal (...) |
| Epitafio anónimo
Record No. 25994
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - Estaba en casa de D. Alfonso Naharro |
Inscription |
- - - - - - / [- - -]+++ / an(norum) • XL • / h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) l(evis) / Fuscilla / fratri / (...) |
Description |
Fragmento central de una estela de granito, rota por arriba y por abajo |
Biblio |
C. Callejo Serrano, "Nuevo repertorio epigráfico de la provincia de Cáceres", AEspA 43, 1970, 157-159, nº 19, fig. XIX (CPILC 763); CILCC II, 241, (...) |
| Epitafio de Emuria
Record No. 25995
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Villalcampo, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
Inscription |
Emuri/ae Arq/u(i) an(norum) XL |
Description |
Estela con cabecera semicircular donde se encuentra una rueda de nueve radios sinistrorsos y, bajo ella, separando la cartela, un rectángulo rebajado (...) |
Biblio |
HAE 913; R. Martín Valls - G. Delibes de Castro, "Hallazgos arqueológicos en la provincia de Zamora (II)" BSAA 40-41, 1974-1975, 471, nº 56; CIRPZa (...) |
| Epitafio de Goutio
Record No. 25996
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - Se conserva en la denominada «catedral» de Idanha-a-Velha. |
Inscription |
L(ucio) Goutio / Narsi • f(ilio) / Caenani/cus • et • / [- - -]ICATL/[- - -] [f(aciendum) c(uraverunt)] ? |
Description |
Estela de granito de cabecera semicircular, moldurada con una ranura formando cordón. Está partida por abajo |
Biblio |
D. Fernando Almeida, Egitânia, História e Arqueologia, Lisboa, 1956, 73 (HAE, 1122; ILER, 5124); . A. P. R. Ferreira, Epigrafia funeraria romana da (...) |