| Miliario de la via Ebora-Pax Iulia
No. de registro. 20477
Miliario - Miliario | Encontrado en | Évora, Évora, Évora, Portugal - Proveniente da Torre ou Solar da Camoeira | Almacenado en | - A la entrada de los servicios administrativos da EP, antigua JAE, e Évora. |
Inscripción |
Imp(erator) Cae[s(ar) / C(aius) Iul]ius / Ver(us) Max[imin]/us Pius Aug(ustus) / Felix pont(ifex) ma/ximus trib(unicia) p[ot(estate)] / p(ater) (...) |
Descripción |
Miliario en granito rosa |
Biblio |
AE 1984, 467 |
| Miliario de Severo Alejandro
No. de registro. 20557
Miliario - Miliario | Encontrado en | Campo Maior, Campo Maior, Portalegre, Portugal - En la ermita de San Pedro | | |
Inscripción |
Imp(erator) Caes(ar) / M(arcus) [Aurelius] Severus / [Alexander] Pius Felix [Aug(ustus)] / pontifex maximus / trib(unicia) potes(tate) p(ater) (...) |
Biblio |
AE 1988, 687 = HEp 2, 1990, 822 = Encarnação, J. d’. “Miliário de Severo Alexandre Em Campo Maior.” Ficheiro Epigráfico 25 (1988): 115 |
| Dedicatoria de la construcción de las murallas urbanas por Augusto
No. de registro. 20573
Cipo - Monumental | Encontrado en | Beja, Beja, Beja, Portugal - Junto a la muralla, en las inmediaciones de la puerta de Avis | | |
Inscripción |
[Imp(erator) Caesar Divi f(ilius) Au]gustus pater pa[triae / pont(ifex) max(imus) trib(unicia) p]otes(tate) XXI coloni[ae Pac(is)] Iul(iae) / [muros] (...) |
Descripción |
Se desconocen detalles, pues la noticia sólo trasmite lugar de hallazgo y texto conservado |
Biblio |
Encarnação, J. d’. “Inscrição Monumental de Pax Ivlia.” Ficheiro Epigráfico 29 (1988): 131 = AE 1989, 368 = HEp 2, 1990, 744 |
| Placa de Trajano
No. de registro. 20585
Placa - Imperial | Encontrado en | Ponte de Sor, Ponte de Sor, Portalegre, Portugal | | |
Inscripción |
[Imp(erator) Caes(ar)? divi Nervae f(ilius) Nerva Tra]ianus Op[timus / Aug(ustus) Germ(anicus)? Dac(icus)? pont(ifex) max(imus) trib(unicia) (...) |
Biblio |
AE 1990, 491 = HEp 4, 1994, 1077 = Silva, J. R. C. da, and J. d’Encarnação. “Uma Placa Monumental de Ponte de Sor (Aritium Vetus, Conventus (...) |
| Epitafio de Apollonius
No. de registro. 20850
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Almacenado en | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
Inscripción |
[L(ucius)? P]ostumius • L(uci) • lib(ertus) • Gal(eria tribu) • / Apollonius • Norbensis / aug(ustalis) • ann(orum) LXXX (vacat) / (...) |
Biblio |
J. Salas Martín, "Fuentes para el estudio de la Colonia Norba Caesarina y sus contributa Castra Servilia y Castra Caecilia", Anas 9, 1996, 67-68, nº (...) |
Palabras-clave |
Libertos, Origo (mención de procedencia), Tribus |
| Término Augustal
No. de registro. 20977
Término - Hito terminal | Encontrado en | Yecla de Yeltes, Salamanca, Castilla y León, España | Almacenado en | Pozos de Hinojo - Traguntia, Salamanca, Castilla y León, España - En el muro Este del palacio |
Inscripción |
[Imp(erator) · Caesar · Aug(ustus) · pontif(ex) / maxim(us) · tribunic(ia) · potest(ate) · / XXVIII · co(n)s(ul) · XIII · pater · patr(iae) (...) |
Descripción |
Terminus augustalis de granito rosa. Está roto por la parte izquierda |
Biblio |
CIL II 5033 (p 827) = ILER 1785 = CIRPSa 316 = HEp 10, 2000, 512 = AE 2000, 709 = C. Cortes Barcena, Epigrafia en los confines de las ciudadeds (...) |
| Dedicación a Lucio Vero II
No. de registro. 21127
Honorífica | Encontrado en | Beja, Beja, Beja, Portugal | | |
Inscripción |
L(ucio) · Aelio Aurelio / Commodo / Imp(eratoris) · Caes(aris) · [T(iti)] Ael(i) · Ha/driani Antoni/ni · Aug(usti) · Pii p(atris) · p(atriae) (...) |
Biblio |
CIL II 47 = IRCP 291 = D 6899 = RAP 505 = HEp 14, 2005, 413 = Canto, A. Mª. “Los Viajes Del Caballero Inglés John Breval a España Y Portugal: (...) |
Palabras-clave |
Manuscrito, transmitida por |
| Pedestal de M. Aurelius C.f. Gal. flamen Ti. Caes. Aug.
No. de registro. 21129
Bloque - Honorífica, Culto imperial | Encontrado en | Beja, Beja, Beja, Portugal | Almacenado en | ! In situ, |
Inscripción |
M(arco) · Aurelio · C(aii) · f(ilio) · Gal(eria tribu) / IIvir(o) · flamini / [T]i(berii) · Caesaris · Aug(usti) / [p]raefec(to) · fabr(um) · (...) |
Descripción |
Paralelepípedo de mármol ceniciento de São Brissos/Trigaches, roto por todas sus caras y embutido, lo que impide definir bien su forma original. |
Palabras-clave |
Estatua, Ordo equitum, Ordo decurionum, Praefectus fabrum, Ilegible |
Biblio |
CIL II 49 = José d'Encarnação, Inscrições romanas do Conventus Pacensis. Subsídios para o estudo da romanização. Coimbra, 1984, cat. n. 236 (...) |
| Homenaje a Flavinus
No. de registro. 21204
Honorífica | Encontrado en | Évora, Évora, Évora, Portugal - Junto a un edificio destruido camino de Monsaraz | Almacenado en | - En la fuente de la plaza |
Inscripción |
C(aio) Antonio C(ai) f(ilio) Fla/vino VIviro iun(iori) / hast(ato) leg(ionis) II Aug(ustae) torq(uem) / aur(eum) et an(nonas) dupl(as) ob virt(utem) / (...) |
Biblio |
CIL II 115 (p 805); IRCP 373b; HEp 6, 1996, 1039; RAP p. 568; Stanley Jr., Farland H. 1994. “CIL II 115: Observations on the Only Sevir Iunior in (...) |
| Juramento de fidelidad a Calígula
No. de registro. 21261
Placa | Encontrado en | Alvega, Abrantes, Santarem, Portugal - En las arenas de la ribeira da Lampreia, junto a la confluencia con el Tajo. | | |
Inscripción |
C(aio) Ummidio Durmio Quadrato / leg(ato) C(ai) Caesaris Germanici Imp(eratoris) / pro praet(ore) / ius iurandum Aritiensium / ex mei animi sententia (...) |
Descripción |
Placa de bronce |
Palabras-clave |
Toponimia |
Biblio |
CIL II 172 (p 692, 810, 1048); IRCP 647; D 190; HEp 4, 1994, 1079; RAP 486 |
| Dedicación al Sol y a la Luna
No. de registro. 21312
Cultual | Encontrado en | Colares, Sintra, Lisboa, Portugal - Senhora de Melida | | |
Inscripción |
Soli · Aeterno / Lunae / pro · aeternitate · im/peri(i) · et · salute · Imp(eratoris) · Ca[es(aris) L(uci)] / Septimi · Severi · Aug(usti) · (...) |
Biblio |
CIL II 259 (p 693) = RAP 432 = HEp 14, 2005, 448b = Canto, A. Mª. “Los Viajes Del Caballero Inglés John Breval a España Y Portugal: Novedades (...) |
| Doble epitafio
No. de registro. 21318
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Sintra, Sintra, Lisboa, Portugal - Lameiras | Almacenado en | ! Perdida, |
Inscripción |
August(- - -) // Eutic(h)us / G(ai) · Licassi / Bassi / ser(vus) · h(ic) · s(itus) · e(st) // Linus / Altecini/ris / ser(vus) · h(ic) · s(itus) (...) |
Biblio |
CIL II 265
J. Cardim Ribeiro (2016), "En torno da revisao de CIL II 265", Conimbriga LV, 157-177 |
Palabras-clave |
Esclavos |
| undefined Inscription
No. de registro. 21430
| Encontrado en | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
Inscripción |
D(is) M(anibus) s(acrum) Heleni / an(norum) XXXIII Fes/tivae an(norum) X/VIII Augus/tina[e] an(norum) XV / Arquia He/lena mater / f(iliis) / (...) |
Biblio |
CIL II 377 (p XXXIX) = Conimbri 54 |
| Término Augustal
No. de registro. 21479
Hito terminal | Encontrado en | Salvador, Penamacôr, Castelo Branco, Portugal | | |
Inscripción |
Imp(erator) Caes(ar) Aug(ustus) pont(ifex) / max(imus) trib(unicia) pot(estate) XXVIII / co(n)s(ul) XIII pat(er) patr(iae) / term(inus) Aug(ustalis) (...) |
Biblio |
CIL II 460 |
| undefined Inscription
No. de registro. 21497
| Encontrado en | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Almacenado en | - CIL II 478 k en el castillo de la Navas del Marqués |
Inscripción |
Imp(erator) [Caesar divi Traiani Parth(ici) f(ilius) divi Nervae n(epos)] / Traia[nus Hadrianus Aug]ust[us] / pont[if(ex) max(imus) trib(unicia) (...) |
Biblio |
CIL II 478 |
| Disco de Teodosio
No. de registro. 21502
, Clípeo o missorium - Honorífica | Encontrado en | Almendralejo, Badajoz, Extremadura, España | Almacenado en | Real Academia de la Historia - Madrid
Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid, España - Colección arqueológica de la RAH |
Inscripción |
D(ominus) n(oster) Theodosius perpet(uus) Aug(ustus) ob diem felicissimum XV (quindecennalium) // IIOC IN MET |
Descripción |
Disco o missorium celebrando los quindecennalia de Teodosio I |
Biblio |
CIL II 483 (p 696); ILS 784; = HEp 7, 1997, 30, con las distintas lecturas de: a) Meischner 1996; b) Arce 1998; c) Blázquez 2000; y d) Canto 2000. (...) |
| Epitafio de Firminus
No. de registro. 21529
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscripción |
D(is) M(anibus) s(acrum) / M(arcus) Attius Firminus / Interanniensis an(norum) LII / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / Caecilia (...) |
Biblio |
CIL II 509; ERAE 178 |
Palabras-clave |
Origo (mención de procedencia), Libertos, Onomástica griega |
| Inscripción del templo junto al puente
No. de registro. 21739
| Encontrado en | Alcántara, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscripción |
Imp(eratori) Nervae Traiano Caesari Augusto Germanico Dacico sacrum / templum in rupe Tagi superis et Caesare plenum / ars ubi materia vincitur ipsa (...) |
Biblio |
CIL II 761 (p XL, LXXIX, 696, 826) = CLE 878 = ILS 287b = HEp 6, 1996, 189 = AE 1959, 289 = Cerrillo Martín de Cáceres, E., 2010. "Inscripciones de (...) |
| Término Augustal
No. de registro. 21795
Hito terminal | Encontrado en | Ciudad Rodrigo, Salamanca, Castilla y León, España - Estuvo en la iglesia de San Juan Bautista. Perdido. | | |
Inscripción |
Caesar Augustus pont(ifex) / max(imus) trib(unicia) potes/t(ate) XXVIII co(n)s(ul) XIII / pater patr(iae) terminus / Aug(us)t(alis) inter (...) |
Biblio |
CIL II 857 (p 107, 1031) = C. Cortes Barcena, Epigrafia en los confines de las ciudadeds romanas. Los Termini Publici en Hispania, Mauretania y (...) |
| Término Augustal
No. de registro. 21796
Hito terminal | Encontrado en | Ciudad Rodrigo, Salamanca, Castilla y León, España - Está a la entrada de la ciudad, en la carretera que viene de Salamanca. | | |
Inscripción |
[I]mp(erator) C[aes]ar Aug[ustu]s / pontif(ex) max(imus) tribun(icia) potes(tate) / XXVIII co(n)s(ul) XIII pater patr(iae) / [t]erminus August(alis) (...) |
Biblio |
CIL II 858 (p 107, 697, 1031); AE 1946, 11; ILER 1782 |
| Término Augustal
No. de registro. 21797
Hito terminal | Encontrado en | Ledesma, Salamanca, Castilla y León, España - Está en la iglesia parroquial. | | |
Inscripción |
[I]mp(erator) Caesar Aug(ustus) pontif(ex) / maxim(us) tribunic(ia) pot(estate) XXVIII / co(n)s(ul) XIII pater patr(iae) / terminus augustal(is) inter (...) |
Biblio |
CIL II 859 (p 107, 1031) = ILS 5970 = ILER 1783 = Hernando Sobrino, María del Rosario. “Curiosidades Historiográficas en Torno a BLETISA Y CIL II (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 21858
| Encontrado en | Alenquer, Alenquer, Lisboa, Portugal | | |
Inscripción |
Imp(erator) Caes(ar) / divi Traiani Parthici f(ilius) di/vi Nervae nepos Traianus / Hadrianus Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) / trib(unicia) (...) |
Biblio |
CIL II 4633 |
| undefined Inscription
No. de registro. 21865
Miliario | Encontrado en | Mealhada, Mealhada, Aveiro, Portugal | | |
Inscripción |
Cae]sar divi / [- - - p]ron(epos) Aug(ustus) / [- - -] max(imus) trib(unicia) / [pot(estate) - - -] co(n)s(ul) desi(gnatus) / [- - -] p(ater) (...) |
Biblio |
CIL II 4640 (p 991) |
| Miliario de la Vía de la Plata
No. de registro. 21868
Miliario - Miliario | Encontrado en | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscripción |
[Ti(berius)] Claudius / Drusi f(ilius) Caesar / Aug(ustus) Germ(anicus) / pont(ifex) max(imus) trib(unicia) / pot(estate) X co(n)s(ul) IIII (...) |
Biblio |
CIL II 4644 |
| Miliario de la Vía de la Plata
No. de registro. 21869
Miliario - Miliario | Encontrado en | Carrascalejo, El, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscripción |
Tib(erius) Claud(ius) Drusi / f(ilius) Caes(ar) Aug(ustus) Germ(anicus) / pont(ifex) max(imus) trib(unicia) p(otestate) V / imp(erator) VI p(ater) (...) |
Biblio |
CIL II 4645 (p XLVIII) = CIL II 6200 |