| Epitafio de Abundantius
Record No. 1037
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
Inscription |
Abundantius / famulus Dei vixit / annos XXVII requ/ievit in pace d(ie) VIII / Kal(endas) Februarias era / DLXVII |
Description |
Placa calcárea con el extremo inferior derecho fragmentado |
Biblio |
OLIVEIRA, Pe. Miguel de, `A Epigrafia Cristã em Portugal´, in Letras e Artes, Ano IV, nº 10, Lisboa, 1940, 3, nº 15;
TORRES, Cláudio, MACIAS, (...) |
| Epitafio de Fistellus
Record No. 7275
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia
Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal |
Inscription |
Fistellus · v(ir) · hon(es)t(u)s · / vixit · an(nos) · LXX · req(u)i/evit · in pace · d(ie) · VIII · / kal(endas) · decemb(res) · era / (...) |
Description |
Placa rectangular de mármol. Arriba una cruz y a los lados dos jarros con palmetas. |
Keywords |
christian |
Biblio |
ICERV 487 |
| Epitafio de Pierius
Record No. 18493
Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Pierius s(ae)c(u)l(o?) / famulus / d(e)i vixit an(n)os / LXVII requ/ievit in pace / d(ie) VIII K(a)l(endas) F(e)brua(rias) / (a)era DXLV |
Biblio |
AE 1985, 505 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Cinco Novos Epitáfios Paleocristãos de Mértola.” Ficheiro Epigráfico 9 (1984): 35 |
| Epitafio de Possidonius
Record No. 18494
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Possidonius / pre(s)b(i)t(e)r vixit / annos plus m(inus) / quinquaginta / requievit in / pace d(omi)ni d(ie) / XII Kal(endas) Sep/temb(res) (a)era / (...) |
Biblio |
AE 1985, 506 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Cinco Novos Epitáfios Paleocristãos de Mértola.” Ficheiro Epigráfico 9 (1984): 36 |
| Epitafio de Cyprianus
Record No. 18495
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Cyprianus / famulus dei / vixit an/nos XXX re/quievit in / pace die VIII / Kal(endas) Septemb(res) / (a)era DLXX quinq(ue) |
Biblio |
AE 1985, 507 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Cinco Novos Epitáfios Paleocristãos de Mértola.” Ficheiro Epigráfico 9 (1984): 37 |
| Epitafio de Vincenius
Record No. 18496
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Vincenius / famulus dei / vixit annos / LVI requievit / in pace die VII Kal(endas) / Novemb(res) (a)era / DLXLIIII |
Biblio |
AE 1985, 508 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Cinco Novos Epitáfios Paleocristãos de Mértola.” Ficheiro Epigráfico 9 (1984): 38 |
| Epitafio de Antonia
Record No. 18497
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Antonia fa/mula Dei vixit / annos XLVIIII / requievit in / pace do(mi)ni ter/tio Nonas A(u)g/ustas (a)era DC/VIIII |
Biblio |
AE 1985, 509 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Cinco Novos Epitáfios Paleocristãos de Mértola.” Ficheiro Epigráfico 9 (1984): 39 |
| Epitafio de Asclepiades
Record No. 20508
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Aurelius Ascle/piades vixit / [a]nnos LXXXI[- - -] / - - - - - - |
Biblio |
AE 1986, 277 = HEp 1, 1989, 660 = Dias, M. M. A. “Fragmento de Cipo Funerário Romano de Mértola.” Ficheiro Epigráfico 20 (1986): 91. |
| Epitafio de Cass(- - -)
Record No. 20543
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Cass[- - -] / vixit [ann(os)] / XXX[- - -] / - - - - - - |
Biblio |
AE 1988, 674 = HEp 2, 1990, 748 = Dias, M. M. A. “Fragmento de Placa Funerária de Mértola.” Ficheiro Epigráfico 21 (1987): 92 |
| Fragmento de inscripción funeraria
Record No. 20544
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
- - - - - - / [vi]xit ann[os / - - - re]cessit i[n / pa]ce die quar/[to N]onas Octo/[bre]s (a)era DXX |
Biblio |
AE 1988, 675 = HEp 2, 1990, 749 = Dias, M. M. A. “Fragmentos de Um Epitáfio Do Século V.” Ficheiro Epigráfico 21 (1987): 93 |
| Epitafio de Silbanus
Record No. 20545
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia
Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal |
Inscription |
(crux) Silbanus(!) / famulus D(e)i / infa(n)s vixit / II an(n)o(s) uno(!) / mense(!) V / d(ies) o(bi)it (a)er/a septi/genten/sima(!) |
Description |
Pequeña placa de mármol ceniciento, de grano medio y forma triangular. |
Keywords |
christian |
Biblio |
AE 1988, 676 = HEp 2, 1990, 750 = Dias, M. M. A. “A Inscrição Funerária Paleocristã de Silbanus.” Ficheiro Epigráfico 21 (1987): 94 |
| Epitafio de Vincentia (?)
Record No. 20546
Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
[- - -]centia fam(ula) d(e)i / [vix]it an(nos) XI ric(ess)i[t(!) / in pa]ce d(ie) V Kal(endas) [- - - / - - -] LVII[- - -] |
Biblio |
AE 1988, 677 = HEp 2, 1990, 751 = Dias, M. M. A. “Inscrição de [Vin]centia.” Ficheiro Epigráfico 21 (1987): 95 |
| Fragmento de inscripción funeraria
Record No. 20548
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
- - - - - / [- - -] famu[lus(?) - - - / - - - a]nn(os) X[- - -] / - - - - - - |
Biblio |
AE 1988, 679 = HEp 2, 1990, 753 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Fragmento de Uma Inscrição Funerária Paleocristã de Mértola.” Ficheiro (...) |
| Epitafio de Aianes
Record No. 20571
stone - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Aianes hon(esta) fem(ina) / fam(ula) d(e)i vixit annos / pl(u)s m(inu)s XXVIII requi/evit in pace d(omi)ni / d(ie) V Non(as) Iulias / (a)era DLXI as |
Biblio |
AE 1989, 365 = HEp 2, 1990, 754 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “O Epitáfio Paleocristão de Aianes (Mértola).” Ficheiro Epigráfico 26 (1988): (...) |
| Restos de epitafio
Record No. 20614
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
- - - - - - / [- - -] vixit / [- - -] requievit / [in p]ace D(omi)ni d(ie) IIII / [Id]us Martias / [(a)era] DLX as |
Description |
Parte lateral derecha de una placa con restos de una columna grabada en el margen derecho |
Keywords |
christian |
Biblio |
AE 1991, 941 = HEp 4, 1994, 989 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Fragmentos de Três Novos Epitáfios Paleocristãos de Mértola.” Ficheiro (...) |
| Epitafio de Exsoderu[s?]
Record No. 20615
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Exsode/ru[s?] pres(by)t(er) / vixit a(nnos) / LXXXV r/[eq]uit(!) in / p[a]c[e] IIII Kal(endas) / - - - - - - |
Description |
Placa rota arriba y abajo, alisada en ambas caras. En el lado derecho presenta una especie de moldura en relieve que recorre verticalmente la estela. (...) |
Keywords |
christian |
Biblio |
AE 1991, 943 = HEp 4, 1994, 991 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Fragmentos de Três Novos Epitáfios Paleocristãos de Mértola.” Ficheiro (...) |
| undefined Inscription
Record No. 20646
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Festellus fa/mulus dei vi/xit annos VI / sex requiev(i)t in / pace d(i)e VII Ka/lendas Mar/tias (a)era LXV / {h}ora pro / me |
Description |
Placa rectangular con la cara anterior pulida y la posterior alisada. La parte superior se decora con un arco sogueado de medio punto con una (...) |
Biblio |
AE 1992, 930 = HEp 5, 1995, 950 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “O Epitáfio Paleocristão de Festellus (Mértola).” Ficheiro Epigráfico 41 (...) |
| undefined Inscription
Record No. 20647
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Leopardus / famulus dei / vixit ann(os) L duos / d(ies) XXXVI reces(s)it / in pace d(ie) VI Kal(endas) Ian/uarias (a)era LXIIII |
Description |
Placa rectangular, rota en doce fragmentos aunque se conserva completa. El campo epigráfico se enmarca por medio de un arco sogueado que se sustenta (...) |
Biblio |
AE 1992, 931 = HEp 5, 1995, 951 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “O Epitáfio Paleocristão de Leopardus (Mértola).” Ficheiro Epigráfico 41 (...) |
| Epitafio de Estefanus
Record No. 20648
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
Stefan[us famu]/lus de(i) [vixit annos] / LX re[quievit] / in pa[ce d(ie) - - -] / Nov[emb]re[s] / (a)era [CL]XV(?) |
Description |
Dos fragmentos que casan entre sí pero que Dias y Gaspar 2006 consideran que serían dos fragmentos de inscripciones diferentes |
Biblio |
AE 1992, 932 = HEp 5, 1995, 952 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Fragmentos Do Epitáfio Paleocristão de Stefanus, Mértola.” Ficheiro (...) |
| Fragmento de epitafio
Record No. 20649
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
[- - -]s / [famulu]s d(e)i / v[ixit an]nos / XLV r[eq]u[i]ev/it in pa[ce] d(ie) / XII K(a)l(endas) Dec(e)mb(res) / (a)era dLXIIII |
Description |
Placa rota en cinco fragmentos que encajan. Le falta la parte superior izquierda. En la actualidad los fragmentos están unidos con argamasa y (...) |
Biblio |
AE 1992, 933 = HEp 5, 1995, 956 = Dias, M. M. A. “Fragmentos de Epitáfio Paleocristão Do Séc. VI.” Ficheiro Epigráfico 42 (1993): 187 |
| Epitafio de Peregrinus
Record No. 21096
Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
L(ucius) • Firmidius / Peregrinus / Uticensis / vixit • an(nos) • LX / h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) |
Biblio |
CIL II 17; IRCP 99; AE 2000, 668, 1 |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
| Epitafio de un bebe
Record No. 21099
Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | Stored in | ! Perdida, - Trasladada a Lisboa en 1794 |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Kam(- - -) Len[- - -] / IV vixs[it! - - -] / an(n)o I m[ens(ibus?) - - -] / hic situ[s est] / hec(!) s(it) t(ibi) t(erra) (...) |
Description |
No hay detalles |
Keywords |
infantile, manuscript, passed down by... |
Biblio |
CIL II 20 (p 1028), a partir del apógrafo de Córnide; José d'Encarnação, Inscrições romanas do Conventus Pacensis. Subsídios para o estudo da (...) |
| Epitafio de la flamínica Memoria Calchisia y su familia,
y epitafio de Sisenandus y Iesabille (?)
Record No. 21211
tombstone / gravestone, Epitafio romano de med. s. II, reaprovechado en el siglo V-VI - Sepulchral inscription, Entierro colectivo. | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal - En alguna propiedad desconocida de la familia Mascarenhas. | Stored in | Montemor-o-Novo, Montemor-o-Novo, Évora, Portugal - Hubo error casi siempre en hacerla proceder de Évora, cuando en realidad era de Mértola (ibid. con la historia, 46-48). |
Inscription |
D(is) • M(anibus) • s(acrum) • // Memoriae • C(aii) • f(iliae) • Calchisiae flam(inicae) • / prov(inciae) • Lusit(aniae) • II (...) |
Description |
Probablemente fue dintel de un mausoleo. En un solo bloque tiene labrados tres cuerpos, el central con doble moldura y el epígrafe. Sobre ambos (...) |
Biblio |
- De la inscripción romana: CIL II 122 (= 5189); E. Kornemann, “Zur Geschichte der antiken Herrscherkulte”, Klio 1, 1901, 122; R. Étienne, Le (...) |
| Fragmento de inscripción funeraria
Record No. 23077
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
Inscription |
- - - - -]rus sub[diaconus?) / famu]lus de[i vi / xit ann(os) p]lus mi[nus - - - re/qui]evit in pa[ce - - - / - - -] Septem[bres / (a)era] DLX (...) |
Description |
Dos fragmentos que encajan de una placa pulida en la cara anterior y en los lados |
Biblio |
HEp 4, 1994, 990 = HEp 5, 1995, 959 = AE 1991, 942 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Fragmentos de Três Novos Epitáfios Paleocristãos de (...) |
| Restos de epitafio
Record No. 23343
Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
Inscription |
(circulus in quo crux) [- - -]itus fam[ul(us) - - - / - - -] CDIV[- - -] / - - - - - - |
Description |
Fragmento de una placa de mármol |
Keywords |
christian |
Biblio |
HEp 6, 1996, 1089; HEp 15, 2006, 475 |