| Epitafio de Veratia
N.º de registo 20412
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Sarzedas, Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal | Depositado em | - Parece que fue destruida e incorporada a un horno de pan, aunque las publicaciones que aluden a esta inscripción no mencionan en qué parte del horno habría sido colocada y los vecinos del pueblo no lo recuerdan |
| Inscrição |
Veratia Verati f(ilia) / h(ic) s(ita) e(st) / [ma]ter(?) p(onendum) c(uravit) |
Biblio |
- Vasconcelos, J. L. de, "Analecta Archaelogica", OAP 15, 1910, 323, nº 2b
- AE 1982, 474
- Ferreira, Ana Paula Ramos. 2004. Epigrafia Funerária (...) |
 | Epitafio de C. Valerius Primus
N.º de registo 20442
Altar - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Badajoz
Badajoz, Badajoz, Extremadura, España |
| Inscrição |
D(is) · M(anibus) · s(acrum) / C(aius) · Valerius · Primus / an(norum) XIIX h(ic) · s(itus) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) · (...) |
Descrição |
Ara de mármol con la cornisa decorada con frontón y pulvinos laterales. Arriba lleva focus y en los costados pátera y jarra. |
| Biblio |
HAE 1844; ERAE 382; IMBA 44 |
 | Epitafio anónimo
N.º de registo 20453
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Villamiel, Cáceres, Extremadura, España - Valdelospozos | Depositado em | - Fuente Arcada |
| Inscrição |
- - - - - - / [- - -]a ann(orum) [- - - / h(ic)] • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) t(erra) • l(evis) • Mantau[s / p]ater • Amoen/a mater (...) |
Descrição |
Fragmento de estela de granito, recortada de forma circular, para ser utilizada como rueda de molino. Le falta un pequeño fragmento y una grieta (...) |
| Biblio |
M. J. de Torres-Peralta, “Estelas inéditas en la provincia de Cáceres”, Homenaje al Prof. Martín Almagro Basch, III, 1983, Madrid, 366-367, nº (...) |
 | Epitafio de Maternus
N.º de registo 20495
Ara - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Proença-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal - Ermita de Sª de Granja | Depositado em | - Un labrador en Aldeia do Bispo |
| Inscrição |
Maternus / Tong[i f(ilius)] / - - - - - - |
Descrição |
Fragmento superior de un ara de granito de grano medio. Le falta la base y parte del campo epigráfico |
| Biblio |
Leitão, M. “Fragmento de Uma Ara Da Sr.ª de Granja (Idanha-a-Nova)(Conventus Scallabitanus).” Ficheiro Epigráfico 15 (1985): 67 = AE 1985, 529 |
 | Epitafio de Afinatu
N.º de registo 20514
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | Depositado em | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscrição |
Afinatu (sic) / f(ilio) · a(nnorum) · XX · s(it) · t(ibi) t(erra) / l(evis) · m(ater) · f(aciendum) · c(uravit) |
Descrição |
Estela paralelepipédica de graníto, que probablemente remataría en frontón triangular. Sobre el texto hay un circulo dividido en seis partes por (...) |
| Biblio |
M.M.A. Dias, "Inscrições romanas inéditas de Carquere, Resende, na colecção epigráfica do Museu Nacional de Arqueología e Etnología", OAP, (...) |
 | Epitafio de Rufina
N.º de registo 20591
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Santiago de Litém, Pombal, Leiria, Portugal | | |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) / Rufinae / Lubaeci [f(iliae)] / an(norum) XXXX / Oculatia mater / p(onendum) c(uravit) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
AE 1990, 497 = HEp 4, 1994, 1070 = Encarnação, J. d’. “Epitáfio Procedente de Santiago de Litém (Conventus Scallabitanus).” Ficheiro (...) |
 | Doble epitafio
N.º de registo 20654
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Couto de Baixo, Viseu, Viseu, Portugal | Depositado em | - En la casa parroquial |
| Inscrição |
[D(is)] M(anibus) [s(acrum) / Cl]odia / [C]omps[e / a]nn(orum) XL[- - - / h(ic) s(ita)] e(st) s(it) t(ibi) [t(erra) l(evis) / Clo]dia F[- - -] / mater (...) |
Descrição |
Inscripción opistógrafa. La primera en sentido vertical, la otra a lo ancho. |
| Palavras-chave |
Carmen |
Biblio |
HAE 1488; C. I. L. SOARES, "Vincitur hic fatus: o epitáfio métrico de Couto de Baixo". Conimbriga 31, 1992, p. 155-172 con foto; AE 1992, 942; HEp (...) |
 | Fragmento de epitafio
N.º de registo 20671
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Titulus originis incertae Lisboa servati, Lisboa, Lisboa, Portugal - Tróia de Setúbal o del Algarve | Depositado em | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscrição |
Va{l}leria m/ater et Avi/tus frater / pientissimi |
Descrição |
Placa de revestimiento, moldurada, a la que le falta parte del lado derecho. Conserva resto de hierro fundido y de argamasa de fijación producto de (...) |
| Biblio |
AE 1993, 877 = HEp 5, 1995, 1054 = Dias, M. M. A. “Valeria E Avitus Numa Placa Funerária.” Ficheiro Epigráfico 43 (1993): 194 |
 | Epitafio de Gaius
N.º de registo 20672
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Mafra, Mafra, Lisboa, Portugal - Alcainça | Depositado em | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) / G(aio!) Cominio / Rufo Gal(eria) an(norum) L[I] / Lucretia Sa[le]/tina mater / filio pienti[s]/simo posuit |
Descrição |
Placa de caliza rota en tres fragmentos y desconchada a la derecha |
| Biblio |
AE 1993, 878 = HEp 5, 1995, 1039 = Dias, M. M. A. “A Estela Funerária de G. Cominius Rufus, de Alcainça, Mafra.” Ficheiro Epigráfico 43 (1993): (...) |
 | Epitafio de Bovio
N.º de registo 20674
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Dornes, Ferreira do Zêzere, Santarem, Portugal | | |
| Inscrição |
[D(is)] M(anibus) Bov[i]o / Bovi[a]n[i] / fil(io) ann(orum) XXX[-] / Ma[xi]ma / ma[te]r / f(aciendum) [c(uravit)] |
Descrição |
Cipo paralelepipédico, con la superficie deteriorada y con líquenes |
| Biblio |
AE 1993, 880 = AE 1999, 861 = HEp 5, 1995, 1046 = Batata, C., M. Canas, A. Cassanova, and F. Gaspar. “Inscrição Funerária de Dornes (Ferreira Do (...) |
 | Inscripción funeraria a su patrona Argentaria Verana por Argentarius Vegetinus
N.º de registo 20709
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Depositado em | - En Los Columbarios |
| Inscrição |
[D(is)] M(anibus) s(acrum) / [Ar]gent(ariae) • Veranae • Emer(itensi) • ann(orum) • LXV Ar(gentarius) / [Ve]getinus • materterae • et • (...) |
Descrição |
Paralelepípedo de mármol blanco de pátina ocre y grano grueso, en forma de edícula con busto-retrato de la difunta en medio relieve, al que le (...) |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia), Familia |
Biblio |
J.C. Saquete Chamizo - J. Márquez Pérez, "Nuevas inscripciones romanas de Augusta Emerita: la necrópolis del Disco", Anas 6, 1993, 53-54-72, nº 1, (...) |
| Epitafio de Severus
N.º de registo 20729
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
- - - - - - / [S]ever[us(?) / a]n(norum) [-]X[- - -] / h(ic) s(itus?) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / matert[e]/ra f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
AE 1993, 931 = HEp 5, 1995, 267 |
| Palavras-chave |
Familia |
 | Epitafio de Catussius
N.º de registo 20786
Altar - Epitafio / sepulcral, Soporte reaprovechado | Encontrado em | Badajoz, Badajoz, Extremadura, España - Cortijo El Barbudo | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) s(acrum) / mater / posuit · filio · Cat/tusio memo/ria(m) vixsit · an/nis duodeci(m) |
Descrição |
Ara cuadrangular, con zócalo y coronamiento moldurados. Tiene una pátera en la derecha y praefericulum en la izquierda. La parte posterior está (...) |
| Biblio |
AE 1994, 868; HEp 5, 1995, 58; IMBA, 21-22, nº 5, lám V |
| Epitafio de Vegetus
N.º de registo 20890
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Depositado em | - Domicilio particular de Mérida |
| Inscrição |
L(ucio) Antonio / L(uci) f(ilio) Quir(ina) / Vegeto Turdulo / Iunia G(ai!) f(ilia) / S[e]rena mat[er / fil]io pii[ssimo / fecit(?)] |
Descrição |
Placa rectangular de mármol, fragmentada en su parte inferior. En la parte superior presenta un saliente rectangular para encajar la pieza en un (...) |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia), Tribus |
Biblio |
AE 1998, 709; HEp 8, 1998, 28 |
| undefined Inscription
N.º de registo 20918
| Encontrado em | Alenquer, Alenquer, Lisboa, Portugal | | |
| Inscrição |
Qu[- - -] / Terentia [- - -]/cia mater f(aciendum) c(uravit) / sit tibi terra levis |
Biblio |
HEp 11, 2001, 680 = AE 2001, 1149 |
 | Epitafio de Lucanus
N.º de registo 20923
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Valadares, São Pedro do Sul, Viseu, Portugal | | |
| Inscrição |
Lucanus / Silonis f(ilius) / a(nnorum) XXV Ati/a(?) mater f(aciendum) c(uravit) |
Descrição |
Estela de granito de grano medio, de cabecera semicircular con una rosa sexifolia; a continuación presenta una cartela con un creciente lunar en (...) |
| Biblio |
A. J. N. Monteiro, "Inscrição funerária romana de Covelo - Valadares (S. Pedro do Sul)", FE 67, 2001, nº 302, foto 302 (HEp 11, 2001, 721; AE (...) |
| undefined Inscription
N.º de registo 20939
| Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
| Inscrição |
Curia Sex(ti) f(ilia) Funda/na h(ic) s(ita) e(st) / Trebonius / Tuscus vir et / Amoena m(ater) / d(e) s(ua) f(aciendum) c(uraverunt) |
Biblio |
CIL II 212 (p 692) |
| undefined Inscription
N.º de registo 20941
| Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
| Inscrição |
[- - - F]abius Iusti f(ilius) Gal(eria) / Rufus Cluniens(is) an(norum) XXXX / Caecilia Scapulae f(ilia) Gemina / an(norum) XVIII uxor Olisipone(n)ssis (...) |
Biblio |
CIL II 214 (p 810) |
 | Epitafio de Q. Hirrius Maternus
N.º de registo 20944
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal - En la década de 1940, durante las obras de restauración del Castelo de São Jorge. | Depositado em | Museu da Cidade - Lisboa |
| Inscrição |
Q(uintus) Hirrius / M(arci) f(ilius) Gal(eria) Ma/ternus h(ic) s(itus) e(st) |
Descrição |
Fragmento central de estela. |
| Biblio |
CIL II 217; http://www.museudacidade.pt/Coleccoes/Epigrafia/Paginas/Fragmento-de-estela-funeraria-IV.aspx |
| undefined Inscription
N.º de registo 20945
| Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
| Inscrição |
Iulia Q(uinti) f(ilia) Aequa mater |
Biblio |
CIL II 218 |
| undefined Inscription
N.º de registo 20946
| Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) / Iulia Max(ima) Unica / fil(iae) m(ater) ann(orum) XXX / h(ic) s(ita) e(st) / Maxima mater / p(onendum) c(uravit) m(onumentum) h(oc) (...) |
Biblio |
CIL II 219 |
| undefined Inscription
N.º de registo 20950
| Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
| Inscrição |
Iulia C(ai) f(ilia) Tusca / Postumi anno(rum) / XVIII h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / mater [f]ec(it) |
Biblio |
CIL II 222b |
| Epitafio de Rufus
N.º de registo 20964
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | São Domingos de Rana, Cascais, Lisboa, Portugal - Caparide | Depositado em | - En el jardín del palacio de los Condes de Pombeiro en Lisboa |
| Inscrição |
Dis Man[i]/bus / L(ucii) Licini(i) · L(ucii) / f(ilii) Gal(eria tribu) Rufi / an(norum) XXX · h(ic) · s(itus) / mater · f(ecit) |
Descrição |
cipo funerario de mármol rosa local |
| Biblio |
CIL II 5021 = HEp 6, 1996, 1055 = HEp 11, 2001, 689 = AE 2001, 1137 |
| Epitafio de Maternus
N.º de registo 20965
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | São Domingos de Rana, Cascais, Lisboa, Portugal - Caparide | | |
| Inscrição |
Dis / Manibus / M(arci) Lorei M(arci) f(ilii) Gal(eria) / Materni an(norum) XXV / Caesia Avita / mater f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
CIL II 5022 = HEp 6, 1996, 1056 |
 | Consagración a Serapi Pantheo
N.º de registo 21126
Ara - Cultual | Encontrado em | Beja, Beja, Beja, Portugal - Rocio de Beja fora das Portas de Avis | Depositado em | - Museu de Beja |
| Inscrição |
Serapi Pantheo / sacrum / in honorem G(ai) · Ma/ri · Prisciani · / Stelina Prisca / mater filii / indulgentissimi / d(onum) d(edit) |
Descrição |
Ara monumental de mármol |
| Biblio |
CIL II 46 = CIL II 5185; ILER 302; IRCP 231; D 4401; SIRIS 753; RAP 465 |
