 | Lápidas de Manilia C. f. Tusca
Record No. 22000
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Évora, Évora, Évora, Portugal | Stored in | Évora - Museu Regional |
| Inscription |
Manilia C(ai) / f(ilia) Tusca h(ic) s(ita) e(st) / Terentia M(arci) f(ilia) Tertulla / mater f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
CIL II 5197 = José d'Encarnação, Inscrições romanas do Conventus Pacensis. Subsídios para o estudo da romanização. Coimbra, 1984, cat. n. 405 |
| Keywords |
Funerary |
 | Epitafio de Silvano
Record No. 22001
Votive altar | Found in | Arraiolos, Arraiolos, Évora, Portugal | Stored in | Évora - Museu Regional |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Silvanus Atil(iae) / Priscillae / vixit ann(os) XXXX / Atilius Chresimu(s) / bene merenti faci(endum) / cu[r]avit h(ic) (...) |
Biblio |
CIL II 5198 = José d'Encarnação, Inscrições romanas do Conventus Pacensis. Subsídios para o estudo da romanização. Coimbra, 1984, cat. n. 435 |
| Keywords |
slaves |
| undefined Inscription
Record No. 22002
| Found in | Évora, Évora, Évora, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - - / Ebor(ensis) PE[- - -] / sepult[a] [est s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)] / T(itus) Calla[eus - - -] |
Biblio |
CIL II 5199 = IRCP 386 |
 | Exvoto
Record No. 22003
Plate / Slab - Cultual | Found in | Évora, Évora, Évora, Portugal - Templo romano | Stored in | Évora - Museu Regional |
| Inscription |
- - - - - - / vernacul[us] / l(ibens) a(nimo) p(osuit) |
Description |
Fragmento, con forma rectangular, de una placa de mármol |
| Biblio |
CIL II 5200; IRCP 378; RAP 621 |
 | Epitafio de P. Iulius Tanginus
Record No. 22108
slab | Found in | Reguengos de Monsaraz, Reguengos de Monsaraz, Évora, Portugal - Necrópolis romana | Stored in | Évora - Museu Regional |
| Inscription |
P(ubli) Iuli G(ai!) f(ilii) / Gal(eria) Tang/ini an(norum) L h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II 6264 = José d'Encarnação, Inscrições romanas do Conventus Pacensis. Subsídios para o estudo da romanização. Coimbra, 1984, cat. n. 425 |
| Keywords |
Funerary, tribus |
| undefined Inscription
Record No. 22687
| Found in | Aljustrel, Aljustrel, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - -]NA[ |
Biblio |
HEp 9, 1999, 737 |
 | Dedicación a los Lares
Record No. 22688
Ara - Cultual | Found in | Alvito, Alvito, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
[La]ribu[s / s]acru[m / - - - A]nnius Ru[- - - / f(ilius) P]rimu[s] / d(e) s(uo) [p(osuit)] |
Description |
Árula erosionada en el coronamiento y la base, donde conserva parcialmente la moldura, así como en el cuerpo central |
| Biblio |
Diogo, A. M. D. “Árula Aos Lares (Alvito) (conventus Pacensis).” Ficheiro Epigráfico 62 (1999): 280 = HEp 9, 1999, 738 = AE 1999, 854 |
 | Epitafio de Tusculanus
Record No. 22710
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Caia e São Pedro, Elvas, Portalegre, Portugal | Stored in | Évora - Museu Regional |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / C(aius) Marcius Tus/culanus / an(norum) L h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) Ap/ronia Maxima / marita (...) |
Description |
Altar de mármol blanco con un pequeño foculus |
| Keywords |
Funerary |
Biblio |
José d'Encarnação, Inscrições romanas do Conventus Pacensis. Subsídios para o estudo da romanização. Coimbra, 1984, cat. n. 593; AE 1990, 485 |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 22723
Votive altar - Cultual | Found in | São Salvador de Aramenha, Marvão, Portalegre, Portugal | Stored in | - En la iglesia de Santa María en Marvao. |
| Inscription |
I(ovi) O(ptimo) Max(imo) / Attia / Maxim/a Titul/i a(nimo) · l[iben]/s · v(otum) · s(olvit) |
Description |
Ara de granito |
| Biblio |
IRCP 605 = HEp 4, 1994, 1076 = AE 1950, 214 = RAP 272 |
 | Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 22724
Cultual | Found in | São Salvador de Aramenha, Marvão, Portalegre, Portugal | Stored in | Museu de Ammaia
- En la Quinta do Deao. |
| Inscription |
Iovi / O(ptimo) · M(aximo) / T(itus) Cateius / Quietus |
Description |
Ara |
| Biblio |
IRCP 606 = AE 1950, 211 = RAP 273 |
 | Dedicación a Iuppiter
Record No. 22725
Votive altar - Cultual | Found in | São Salvador de Aramenha, Marvão, Portalegre, Portugal | Stored in | Museu de Ammaia
- En la Quinta do Deao. |
| Inscription |
Iovi • / sacrum / Faustus • / Bassi • lib(ertus) / a(nimo) • l(ibens) • v(otum) • s(olvit) |
Description |
Ara de granito, trabajada en sus cuatro caras. Arriba foculus con pulvinos muy deteriorados. Tiene molduras en el capitel y en la base. |
| Keywords |
freedmen |
Biblio |
V. G. Mantas, "Libertos e Escravos na Cidade Luso-Romana de Ammaia", Ibn Maruán 12, 2002, 52-54, nº 1, con foto; IRCP 607; AE 1950, 212; RAP 274 |
 | Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 22726
Votive altar - Cultual | Found in | São Salvador de Aramenha, Marvão, Portalegre, Portugal | Stored in | Museu de Ammaia
- En la Quinta do Deao. |
| Inscription |
Iovi · O(ptimo) · / M(aximo) · Fusca · / Vituli · lib(erta) / a(nimo) · l(ibens) · s(olvit) |
Description |
Ara de granito, trabajada en sus cuatro caras. Arriba foculus con pulvinos. Tiene molduras en el capitel y en la base. |
| Biblio |
V. G. Mantas, "Libertos e Escravos na Cidade Luso-Romana de Ammaia", Ibn Maruán 12, 2002, 54-55, nº 2, con foto; IRCP 608 = AE 1950, 210 = RAP 275 |
 | Dedicación a Ocrimira
Record No. 22727
Votive altar - Cultual | Found in | São Salvador de Aramenha, Marvão, Portalegre, Portugal | Stored in | Museu de Ammaia
- En la Quinta do Deao. |
| Inscription |
Ocrimir/ae · sac(rum) · / Iulia · Sa/turisca / a(nimo) · l(ibens) · v(otum) · s(olvit) |
Description |
Ara de granito |
| Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
IRCP 610 = HEp 6, 1996, 1068 = AE 1950, 213 = RAP 177 |
 | Dedicación a Toga
Record No. 22728
Votive altar - Cultual | Found in | Santo António das Areias, Marvão, Portalegre, Portugal - En la Fonte dos Mortos de Barretos | Stored in | Museu de Ammaia
- En la Quinta do Deao. |
| Inscription |
Togae · Al/mae s(acrum) · No/vela · An/niae · lib/erta / v(otum) · a(nimo) · l(ibens) · s(olvit) |
Description |
Ara de granito, trabajada en sus cuatro caras. Arriba foculus con pulvinos y frontón. Tiene molduras en el capitel y en la base. |
| Keywords |
indigenous gods, freedmen |
Biblio |
V. G. Mantas, "Libertos e Escravos na Cidade Luso-Romana de Ammaia", Ibn Maruán 12, 2002, 56-57, nº 3, con foto; HEp 11, 2001, 698 = IRCP 611 = AE (...) |
 | Ex voto
Record No. 22731
Cultual | Found in | Alter do Chão, Alter do Chão, Portalegre, Portugal - Reguengo | | |
| Inscription |
- - - - - - / [- - -]RECIP[- - - / A]viti f(ilius) / v(otum) a(nimo) l(ibens) [s(olvit)] |
Biblio |
IRCP 614 = RAP 626 = J. d'Encarnacao, A população romana de Alter do Chão, Abelterium, 1 (2014), 44. |
 | Epitafio de Lovesius
Record No. 22734
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Beirã, Marvão, Portalegre, Portugal - Vale de Cano | Stored in | - Museu de Ammaia - En la Quinta do Deao. |
| Inscription |
Lovesio / Anceiti / Ammai/[e(n)]si fili(i) / de suo |
Description |
Estela de granito con remate redondeado |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
IRCP 621; AE 1963, 146; ILER 866 |
 | Epitafio de Camira
Record No. 22735
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Aldeia da Mata, Crato, Portalegre, Portugal - Lage do Ouro | | |
| Inscription |
Camira / Maxum[i] / f(ilia) an(norum) XX / h(ic) s(ita) est s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Estela decorada en la cabecera con una rosácea inscrita en un círculo de 32 cm. de diámetro. Bajo ella, hay un creciente lunar de 33,5 cm. de ancho |
| Biblio |
IRCP 624 = AE 1982, 457 = Frade, H. “Estela Funerária Do Crato (Conventus Pacensis).” Ficheiro Epigráfico 2 (1982): 9 |
 | Epitafio de Priscilla
Record No. 22777
Ara - Sepulchral inscription | Found in | Moura, Moura, Beja, Portugal - Junto al Castro dos Ratinhos en São João Baptista | | |
| Inscription |
D(is) · M(anibus) · s(acrum) · / A·sin(ia) · Pr/iscilla / Pac(ensis) · c(oniux?) · r(arissima?) · an/n(orum) · XXXI h(ic) s(ita) e(st) / A(- (...) |
Biblio |
ERBC 182 = HEp 2, 1990, 758 = HEp 4, 1994, 998 = AE 1989, 370 = Alfenim, R. A. “Uma Ara Funerária Do Castro Dos Ratinhos (Moura).” Ficheiro (...) |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
 | Ex voto a la Dea Sancta puesto por C. Val. Rufus Caepio
Record No. 22782
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
Deae / sanct/ae vot/um ani/mo libe/ns solvi/t C(aius) Val(erius) / Rufus / Caepio |
Description |
Pedestal de estatua con molduras en la parte superior e inferior. |
| Biblio |
Pulido Valente, J., J. C. Almeida Oliveira, and M. Pereira dos Santos. “Ara Votiva de Mértola (Conventus Pacensis).” Ficheiro Epigráfico 1 (...) |
 | ¿Ex voto?
Record No. 22784
Cultual | Found in | São João Baptista, Campo Maior, Portalegre, Portugal - Herdade da Defesinha, 4 km al norte de Ouguela | | |
| Inscription |
Q(- - -) P(- - -) R(- - -) d(eae?) s(anctae?) [T(urobrigensi?)] / v(otum?) q(uod?) f(ecit?) a(nimo?) l(ibens?) [p(osuit?) / [-c. 6-] / e(x?) (...) |
Biblio |
Diogo, M. D. “Ara Votiva de Ouguela, Campo Maior (Conventus Pacensis).” Ficheiro Epigráfico 8 (1984): 32 = HEp 6, 1996, 1063 = AE 1984, 475 = RAP (...) |
 | Grafito sobre pesa de telar
Record No. 22805
Graffito | Found in | Cabeço de Vide, Fronteira, Portalegre, Portugal - Entre Cabeço de Vide y Vaiamonte | | |
| Inscription |
Pro(culi?) |
Description |
Pesa de telar de formato tronco-cónico (N40 del código de A. Cailleux), con un grafito realizado antes de la cocción |
| Biblio |
HEp 6, 1996, 1067 = AE 1995, 725 = Encarnação, J. d’, and J. R. C. da Silva. “Peso de Tear Com Grafito.” Ficheiro Epigráfico 50 (1995): 229 |
 | Dedicación a Marte Augusto
Record No. 22806
Basis - Cultual | Found in | Sines, Sines, Setúbal, Portugal | | |
| Inscription |
Signum / Marti / Aug(usto) / Cicerius / Iuvena/lis · augustalis / ex test(amento) · po/ni · iussit · / Ma[s?c?]lion(us?) · / sive · Raicirri/[- (...) |
Description |
Pedestal de mármol. Campo epigráfico bastante desgastado. Fracturado en los laterales |
| Biblio |
HEp 6, 1996, 1075 = AE 1996, 838 = AE 1999, 847 = HEp 9, 1999, 762 = Encarnação, J. d’. “Monumentos Epigráficos Romanos Do Museu de Sines.” (...) |
 | Fragmento de placa funeraria
Record No. 22809
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Monforte, Monforte, Portalegre, Portugal | | |
| Inscription |
[- - -] Iulius [- - - / - - -] Fuscu[s - - -] / - - - - - - |
Biblio |
HEp 9, 1999, 755 = AE 1999, 855 = Batata, C., and R. Boaventura. “Fragmento de Placa Funerária Das Brancas (Conventus Pacensis).” Ficheiro (...) |
 | Epitafio de [-]usca
Record No. 22824
Sepulchral inscription | Found in | Beja, Beja, Beja, Portugal - En uno de los edificios de la Quinta da Fonte Figueira, donde se ha localizado una villa, en Santa Maria da Feira | | |
| Inscription |
[I]ulia · Lupini / [f(ilia) T]usca (o [F]usca) · si/[bi] (?) [- - -] / - - - - - - |
Description |
Fragmento superior de una placa de mármol (Estremoz-Vila Viçosa), que también ha perdido una parte en el lado izquierdo |
| Biblio |
FE 298 (HEp 11, 2001, 652; AE 2001, 1134) |
 | Dedicación a Baraeco?
Record No. 22828
slab - Cultual | Found in | Alburquerque, Badajoz, Extremadura, España - Reutilizado a modo de imposta en el estribo norte de la embocadura del abside. | Stored in | ! In situ, |
| Inscription |
[- - -Ba]raeco / [- - -li]b(ertus) · Crescen[s] / [a(nimo)] l(ibens) s(olvit)] |
Description |
Fragmento de una lastra de la que solo se conserva algo menos de la mitad del original y está severamente mutilada por la izquierda y le falta algo (...) |
| Keywords |
religion, freedmen, monumental, Spolia |
Biblio |
BUENO ROCHA, J. (1973): “Antiguas iglesias de Extremadura - La ermita dpe Santiago en Alburquerque (Badajoz)”, Alcántara 28(173), 6; SORIA (...) |
