| undefined Inscription
Record No. 23918
| Found in | Armenteros, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -] at te d(omi)ne indignet ri / [- - -]us feci di / cons[e]r[v]a me domine quoniam in te {i}spera<v=B>i di<x=S>i [domino / deu]s meus es tu{m} (...) |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 29 = (...) |
| Anotación sobre tabla
Record No. 23919
Table | Found in | Procedencia desconocida, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -]alo origine p(er)dedit honori [- - - / - - -]as es[t]ima furto et ex [- - - / - - -]ui[- - -] eos servi domni [- - - / - - -] id[- - - (...) |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 102 = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23921
| Found in | San Martín del Castañar, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -]p[- - - / - - -]m vinia ipsa cu[m - - - / - - - i]n vestro iure tr[aditam - - - / - - - pr](a)efatis iur[ibus / - - -]ef[ |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 107a = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23922
| Found in | San Martín del Castañar, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -]F[- - - / - - -] et in [- - - / - - -] et pro firmi[tate - - - / - - -] facta kartola / [- - - / - - - ter]ti[a] Kal(en)d(a)s Fe[bruarias |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 107b = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23923
| Found in | San Martín del Castañar, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -]s decit cu[- - - / - - -] no(n) incito [- - - / - - -]darum [- - - / - - -] canti[- - - / - - -]eci[ |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 108 = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23924
| Found in | Mogarraz, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -] sisqu{u}e[metrum - - - / - - -] sisquemetru[m - - - / - - -] sisquemetru{ru}(m) / [- - -] sisquemetru[m |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 109a = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23925
| Found in | Mogarraz, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -] unc[- - - / - - - sis]quem[etrum - - - / - - -]ilia sisq[uemetrum - - -] / sisquemet[rum - - - / - - -]cioli metra III[- - -] / Sextus (...) |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 109b = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23926
| Found in | Mogarraz, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -]us metra VI / [- - -]s met[ra |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 110 = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23927
| Found in | Mogarraz, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -] octo fr[omas(?) - - - / - - -]sco |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 111a = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23928
| Found in | Mogarraz, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - - / dom(i)no me[o(?) - - - / - - -]do servos tu[os(?) - - - / - - - d]e nob[is - - - / - - -]n[ |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 111b = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23929
| Found in | Mogarraz, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -]a veneri [- - -] / qu]omodo [- - - / - - -]C[ |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 112 = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23930
| Found in | Mogarraz, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Const[antius(?) - - - / - - -] (A)emilius / [- - -]inus m[ |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 113 = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23931
| Found in | Mogarraz, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -]ti et q[ - - - / - - -]is ma[- - - / - - -]os vidi[ |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 114 = (...) |
| Dedicación a Nemedeco
Record No. 24152
Votive altar - Cultual | Found in | Santo Tirso, Santo Tirso, Porto, Portugal - Capela de S. Bartolomeu de Vale de Ervosa | Stored in | - Museu Municipal Abade Pedrosa |
| Inscription |
Dom(ino) deo / Nemedeco / Severu[s / S]aturni/ni f(ilius) ex vo/to posu/it Homullu/s Catur[o?] |
Description |
Ara de granito |
| Biblio |
ILER 896 = RAP 51 = HEp 6, 1996, 1070 = C. Búa, Estudio lingüístico de la teonimia lusitano-gallega, Tesis doctoral inédita, Salamanca, 2000, (...) |
 | Epitafio de la esposa de Flaccus Leceri f(ilius), puesto por manda de Arreinus Talabi f.
Record No. 24192
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Villanueva de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | Villanueva de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En la fachada de la casa Durán, en la plaza del pueblo |
| Inscription |
Cara · Tan/[cin]i? · f(ilia) an(norum) / XXV H(ic) · s(ita) · e(st) · / Flaccus / Lecebri f(ilius) / uxo(ri) · ex · t(estamento) · / (...) |
Description |
Creciente lunar en la cabecera |
| Keywords |
Will, husband, Wife, Tomb |
Biblio |
CIL II 803; CPILC 646; F. L. Guerra: Notas á las Antigüedades de Estremadura de D. José Viu, Coria 1883, 37; PAULE RUBIO, Á., 2003: Villanueva en (...) |
 | Exvoto a Edigenio Domenico de Trophimus
Record No. 24222
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida
Mérida, Badajoz, Extremadura, España |
| Inscription |
Edigenio / Domen[i?]co / Trophimus / v(otum) s(olvit) |
Description |
Ara de caliza con coronamiento compuesto por frontón y acróteras. Presenta basamento en su parte inferior. Tiene un pequeño saltado en la parte (...) |
| Keywords |
indigenous gods, religion |
Biblio |
ERAE 30; Blázquez, J. Mª, Diccionario de las Religiones Prerromanas en Hispania, Madrid, 1975, p. 93; Prósper, B. M., Lenguas y religiones (...) |
 | Epitafio de Ambato
Record No. 24247
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / [A]mbato Patrici / annoru/m L s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Parte central de una estela de granito |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
HAE 1322; HEp 16, 2007, 508; Navascués, J. M., «Caracteres externos de las antiguas inscripciones salmantinas. Los epitafios de la zona (...) |
 | Epitafio de Flaccilla
Record No. 24250
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | ! In situ, |
| Inscription |
Di(s) M(anibus) S(acrum) / Flacci[lla] / - - - - - - |
Description |
Fragmento de estela de granito. |
| Keywords |
Spolia, Broken |
Biblio |
Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 60; HEp 11, 2001, 384 |
| Epitafio de Medugena
Record No. 24251
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Medug/ena · Te/re[nti] / fil(ia) · ann/orum / XV h(ic) s(ita) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Estela de granito blanco que ha perdido la cabecera. |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 65; HEp 11, 2001, 385 |
 | Epitafio de Slavia
Record No. 24270
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca
Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Slavie / Slavi f(iliae) / an(norum) LIX / h(ic) s(ita) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Fragmento superior de una estela rectangular de granito gris terminada en cabecera semicircular. En su registro inferior está decorada por dos (...) |
| Biblio |
HAE 1323; CIRPSa 240; Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 67; HEp 16, 2007, 509 |
| Epitafio Marco Ussio Silvano
Record No. 24271
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
· D(is) · M(anibus) · s(acrum) · / M(arco) Ussio Silvan(o) / vet(erano) · leg(ionis) · V[II Gem(inae) F(elicis)] / vix(it) · an(nos) [- - -] / (...) |
Description |
Fragmento superior de una placa de mármol blanco dividida en cinco piezas. El texto se presenta en el interior de una cartela rectangular. |
| Biblio |
AE 1972, 289; CIRPSa 242; Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 68; HEp 11, 2001, 391 |
| Epitafio de Accius
Record No. 24272
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
Accius / Amoenit[ae?] / libertu/s an(norum) XXC / - - - - - |
Description |
Fragmento de una estela de granito rota por su parte superior e inferior. |
| Biblio |
AE 1972, 286; CIRPSa 207; Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 69 |
| Epitafio de Ambato
Record No. 24273
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
Ambatus p(ius) i(n) s(uis) / annorum XXXXV[- - -] |
Description |
Fragmento de una estela de arenisca rota en su parte superior. En la parte inferior está decorada con dos arquerías |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
AE 1972, 287; CIRPSa 209; Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 72 |
| Epitafio de Annia Reburrina
Record No. 24274
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca |
| Inscription |
Anie Reb/urine / an(norum) XXXIV / h(ic) s(it) · t(ibi) t(erra) · l(evis) |
Description |
Fragmento de estela que ha perdido la cabecera. En la parte inferior hay dos radios semicirculares |
| Biblio |
HAE 1319; CIRPSa 210; Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 73 |
 | Epitafio de Boutio
Record No. 24275
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca |
| Inscription |
Boutio / Tancini f(ilio) / an(norum) LXXXXX / p(lus) m(inus) |
Description |
Estela de caliza gris decorada en su cabecera con una roseta de doce radios curvos sinistrogiros y debajo dos escuadras. En la parte inferior tiene (...) |
| Biblio |
HAE 1317; CIRPSa 213; Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 75 |
