| undefined Inscription
Record No. 23916
| Found in | Pelayos, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -]cit[- - - / p]lacitum me [- - -] / devere et de[- - -]/vis cos tu mi<h=C>i dis[- - - / e]go ti<b=V>i ipsos s[- - - / I]dus Ianuar[ias - - - (...) |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 18 = HEp (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23917
| Found in | Pelayos, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - - / suscepimus [pe]r [castros] / is per numeros VI / suscepimus d[u]os (!) / castros II te m[- - -]i s[- - -] / suscepimus / per castros tres (...) |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 20 = HEp (...) |
| Anotación sobre tabla
Record No. 23919
Table | Found in | Procedencia desconocida, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - -]alo origine p(er)dedit honori [- - - / - - -]as es[t]ima furto et ex [- - - / - - -]ui[- - -] eos servi domni [- - - / - - -] id[- - - (...) |
Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 102 = (...) |
| Pizarra
Record No. 23920
Graffitto | Found in | Barrado, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
| Inscription |
[Dom(i)no] Paulo Faustinus saluto tuam / [- - -]em et rogo te dom(i)ne ut comodo consu/[etum] facere est p(er) te ipsut oliba illa quollige / (...) |
Description |
Pizarra opistógrafa de color rojizo en la primera cara y gris plomizo en la segunda |
| Biblio |
Velázquez, I., Las pizarras visigodas (Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII), Burgos, 2004, nº 103 (...) |
| Inscripción de Cornelius.
Record No. 24090
Corner block - Sepulchral inscription | Found in | Nerpio, Albacete, Castilla-La Mancha, España | | |
| Inscription |
Los autores comentan la presencia del gentilicio Cornelius y la indicación de una edad de 80 años, pero no ofrecen una lectura propiamente dicha. |
Description |
Sillar de caliza. |
| Keywords |
manuscript, passed down by... |
Biblio |
-Abascal Palazón, J. M.; Sanz Gamo, R., «Novedades de epigrafía romana en la provincia de Albacete»,
Al-Basit 33, 1993, 29, nº 24.
- Gamo (...) |
 | Epitafio de Medditus de los Stennicos.
Record No. 24200
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Langa de Duero, Soria, Castilla y León, España | Stored in | ! In situ, - La conservan en un almacén de la finca en que se descubrió. |
| Inscription |
Meddittus · Stenni/co(n) // Lo(- - -) f(ilius) // an(norum) · LXXV · / h(ic) · s(itus) · e(st) |
Description |
Lápida con cabecera triangular inscrita en soporte con remate semicircular. |
| Keywords |
origo (mention of provenience), name with indigenous provenience |
Biblio |
Heras Fernández, E. “Una Inscripción funeraria procedente de Alcozar (Soria).” Ficheiro Epigráfico 44 (1993): 200 = AE 1993, 1039 = HEp 5, (...) |
 | Homenaje a Caracalla
Record No. 24278
Basis - Honorary inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca |
| Inscription |
Imp(eratori) Caes(ari) / M(arco) Aur(elio) Anto/nino Aug(usto) / f(ilio) L(uci) Sep(timii) Seve/ri ordo / salmantic(ensium) |
Description |
Base de mármol blanco. Tiene molduras en la parte inferior y superior que marcan el campo epigráfico donde se encuentra la inscripción. Se (...) |
| Biblio |
AE 1993, 990; HEp 5, 1995, 674; HEp 6, 1996, 852; CIRPSa 225; Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, (...) |
 | Marca bilingüe
Record No. 24332
mortar - Stamp | Found in | Fuentes de Ebro, Zaragoza, Aragón, España | | |
| Inscription |
Fl(- - -) Atili / l(- - -) s(- - -) // bilake aiunatin / en abiner |
Description |
Impronta de sello en forma de planta pedis impreso sobre el labio de un mortero de céramica común romana |
| Keywords |
Bilingual, Iberian |
Biblio |
Vicente, J. D. – Punter, P. – Escriche, C. – Herce, A. I., «Las inscripciones de la Casa de LIKINE (Caminreal, Teruel)», en: Untermann, J. – (...) |
 | Estatua de Pantheo dedicada por P. Numerius Martialis
Record No. 24360
Base - Cultual, Donación | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
P(ublius) Numerius Martialis Astigitanus / seviralis signum Panthei testamento / fieri ponique ex argenti libris C / sine ulla deductione iussit |
Description |
Base de mármol blanco fragmentada por una grieta diagonal. El texto se encuentra enmarcado, y la pieza ha perdido lascas del mármol alrededor de (...) |
| Biblio |
CIL II 1473 = AE 1988, 725 = CILA II, 689 = HEp, 3, 1993, 345 = CIL II2/5, 1164 = Romo Salas, A., 2002. "Las termas del foro de la Colonia Firma (...) |
| Grafito sobre un fragmento de cerámica
Record No. 24788
Ceramic fragment - Graffito | Found in | Coruña, La, Coruña, La, Galicia, España | Stored in | Museo Arqueológico e Histórico de La Coruña
Coruña, La, Coruña, La, Galicia, España |
| Inscription |
[- - -]IM |
Description |
Fragmento de cuerpo y base de un plato de TSH de forma 15/17, decorado con moldura hispánica y pie anular de sección triangular. Se conserva parte (...) |
| Biblio |
VÁZQUEZ GÓMEZ, X. L., «Tres marcas de alfareiro en terra sigillata atopadas na Coruña», Brigantium 8, 1993-1994, 294, 296-298; LÓPEZ PÉREZ, Mª (...) |
| Fragmento de miliario
Record No. 24872
Milestone - Milestone | Found in | Villagatón, León, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - - - / ab Asturica · m(ilia) p(assuum) XXI |
Description |
Cilindro miliario reutilizado como fuente y pintado de purpurina. |
| Keywords |
Emperor, Road sign, Public works, Broken, Place-names, trianomina, Reused stone |
Biblio |
IRPLE 323 = ERPLE 332 = MINOH 234 = HEp 13, 2003/2004, 385 = GÓMEZ MORENO, M., Catálogo Monumental de España. Provincia de Léon, Madrid, 1906-1908 (...) |
| Consagración a Mercurio
Record No. 25022
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Monreal de Ariza, Zaragoza, Aragón, España | Stored in | - Se conserva en los almacenes del MAN. |
| Inscription |
Me/rcur/io / L(ucius) · Silius / Toloco |
Description |
Pequeño altar de yeso beige |
| Biblio |
E. Aguilera y Gamboa, Páginas de mi patria. Mis excavaciones arqueológicas, tomo V: Arcóbriga, 1911 (inédito, cit. por M. Beltrán con lectura de (...) |
| Leyenda cerámica
Record No. 25532
Ceramic fragment - Stamp | Found in | Pradejón, Rioja, La, Rioja, La, España | | |
| Inscription |
ES |
Description |
Se desconocen sus datos morfológicos |
| Biblio |
González Blanco, A.; Amante Sánchez, M., «Nuevos hornos y nuevos problemas del Alfar de La Maja. VII Campaña de excavaciones. Septiembre de (...) |
| Leyenda cerámica
Record No. 25533
Ceramic fragment - Stamp | Found in | Pradejón, Rioja, La, Rioja, La, España | | |
| Inscription |
[- - -]MBR/[- - -]erdullus · M |
Description |
Se desconocen sus datos morfológicos |
| Biblio |
González Blanco, A.; Amante Sánchez, M., «Nuevos hornos y nuevos problemas del Alfar de La Maja. VII Campaña de excavaciones. Septiembre de (...) |
| Leyenda cerámica
Record No. 25534
Ceramic fragment - Stamp | Found in | Pradejón, Rioja, La, Rioja, La, España | | |
| Inscription |
[- - -]ISER[- - -?] |
Description |
Fragmento de paredes finas con decoración a molde e impregnación arenosa en el interior. Pertenece a la zona de la carena y arranque de la pared (...) |
| Biblio |
González Blanco, A.; Amante Sánchez, M., «Nuevos hornos y nuevos problemas del Alfar de La Maja. VII Campaña de excavaciones. Septiembre de (...) |
| Leyenda cerámica
Record No. 25535
Ceramic fragment - Stamp | Found in | Pradejón, Rioja, La, Rioja, La, España | | |
| Inscription |
G(aius) · Val(erius) |
Description |
Fragmento de paredes finas con decoración a molde e impregnación arenosa en el interior. Carena pronunciada. Engobe exterior e interior muy (...) |
| Biblio |
González Blanco, A.; Amante Sánchez, M., «Nuevos hornos y nuevos problemas del Alfar de La Maja. VII Campaña de excavaciones. Septiembre de (...) |
 | Sello
Record No. 25536
Ceramic fragment - Stamp | Found in | Pradejón, Rioja, La, Rioja, La, España - La Maja | | |
| Inscription |
Norban[us] |
Description |
Sello impreso con leyenda en relieve sobre el borde de un cuenco. |
| Biblio |
González Blanco, A.; Amante Sánchez, M., «Nuevos hornos y nuevos problemas del Alfar de La Maja. VII Campaña de excavaciones. Septiembre de (...) |
 | Indeterminada
Record No. 25588
slab - Unknown | Found in | Monterrubio de La Serena, Badajoz, Extremadura, España - Se halló en torno al año 1993 en «La Dehesilla» al realizar labores agrícolas | Stored in | Monterrubio de La Serena, Badajoz, Extremadura, España - Se conserva en el nº 3 de la calle Ripiones |
| Inscription |
COCEFPTL / ++++++ / - - - - - - |
Description |
Losa de pizarra, rota por abajo, a su vez partida en dos. |
| Biblio |
J. V. Madruga Flores, "La epigrafía romana de Monterrubio de La Serena. Estado de la cuestión”, Feria y fiestas de Monterrubio de la Serena 2006, (...) |
 | Ara votiva dedicada a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 25707
Ara - Cultual | Found in | Sasamón, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
| Inscription |
Iovi / Opti/mo M/aximo / Hospi/[t]ium |
Description |
Ara de pequeño tamaño, con cuerpo prismático y con saliente moldulado tanto en la Cabecera como en la base. Es posible que al no tener trabajadas (...) |
| Biblio |
-HAE 835 = AE 1956, 26 = AE 1961, 103 = ILER 52 = HEp 6, 1996, 180 = MRCL 166 = CIRPBu 565 = RSERMS 25
-B. Osaba y Ruiz de Erenchun: “Museo (...) |
 | Vestigia dedicados a Némesis Augusta
Record No. 25771
Plate / Slab - Votiva | Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España - Galeria oriental de acceso, en el enlosado | Stored in | Sevilla - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscription |
Αὐγούσταε Νέμεσι Ζὠσιμος / π(- - -) Ἰταλικἠσιοθμ Λὐκιος |
Description |
Lastra cuadrada con moldura simple, excepto arriba, donde va un listel con dos líneas de texto en letras griegas de forma peculiar que leen de abajo (...) |
| Keywords |
Greek, Magic, Greek or Roman gods |
Biblio |
AE 1941, 92; HAE 354; AE 1984, 502; SEG 34, 1039; HEp 9, 1999, 512; Hornum, Michael B. «Nemesis, the Roman State, and the Games»,. Leiden - New York (...) |
| Epitafio de Valerius
Record No. 25852
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Duas Igrejas, Vila Verde, Braga, Portugal - Apareció en una finca de F. Antunes | Stored in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal - Museo de Bragança |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Valeri/o Siloni / an(norum) L |
Description |
Estela de mármol con cabecera semicircular partida por la mitad cuando fue descubierta. La decoración está muy desgastada |
| Biblio |
HEp3, 1993, 446; AE 1987, 604
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania (...) |
| Restos de inscripción
Record No. 25992
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Quelfes, Olhão, Faro, Portugal - Quinta de Marim | Stored in | - Museu Paroquial de Moncarapacho |
| Inscription |
[- - -]?[- - -] / in pac[e - - -] / Iul[ias?] |
Description |
Fragmento lateral de una placa de mármol blanco |
| Biblio |
HEp 15, 2006, 497 = Dias, M. M. A., and C. I. S. Gaspar. Catálogo Das Inscrições Paleocristãs Do Território Português. Lisboa, 2006, p. 225, nº (...) |
| Inscripción paleohispánica
Record No. 26911
Ceramic fragment | Found in | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
| Inscription |
biuŕtaŕar |
Biblio |
HEp 19, 2010, 148 = Sanmartí, E. “Grecs et Ibères À Emporion. Notes Sur La Population Indigène de l’Empordà et Des Territoires (...) |
| Keywords |
Iberian |
| Grafito ibérico sobre ánfora
Record No. 27451
Anfor - Graffito | Found in | Cabrera de Mar, Barcelona, Cataluña, España | | |
| Inscription |
balan |
Description |
Grafito realizado después de la cocción sobre un ánfora itálica del tipo Dressel 1 |
| Biblio |
HEp 15, 2006, 77 = Zamora Moreno, Dolors. L’ Oppidum de Burriac. Centre Del Poder Polític de La Laietània Ibèrica. Laietania 17. Mataró: Museu (...) |
 | Epitafio en griego
Record No. 28029
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
[Κατάκ]ιτε / ΕÛτύ·ης / zΕσταμίvι/ας ΜcruxΙ ¦τv κή(Òκτώ κα εÇκoσι) |
Description |
Placa rota en la parte superior izquierda |
| Biblio |
HEp 5, 1995, 954 = Coelho, L., M. M. A. Dias, and C. Torres. “Epitáfio Grego Paleocristão (Mértola).” Ficheiro Epigráfico 42 (1993): 185 |
