![](/images/thumb/http%253A%252F%252Fwww.matriznet.dgpc.pt%252FMatrizNet%252FCommonServices%252FThumbnailDownloader.axd%253FLang%253DPT%2526fileId%253D93708%2526IdReg%253D121461%2526TipoReg%253D1%2526ThumbnailType%253D2%2526NoImageSize%253D250X180) | Dedicación a Besencla
Record No. 12690
Votive altar - Cultual | Found in | Canas de Senhorim, Nelas, Viseu, Portugal - Olival Grande | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
Inscription |
Doqu/irus / Celti f(ilius) / v(otum) • f(ecit) |
Description |
Ara de granito |
Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
J. L. de Vasconcelos, "Epigrafia do Museu Etnológico (Belem)", OAP 28, 1927-1929, 214, nº 2 (RAP Ad. 14) |
![](/images/thumb/http%253A%252F%252Fwww.matriznet.dgpc.pt%252FMatrizNet%252FCommonServices%252FThumbnailDownloader.axd%253FLang%253DPT%2526fileId%253D336820%2526IdReg%253D312239%2526TipoReg%253D1%2526ThumbnailType%253D2%2526NoImageSize%253D250X180) | Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 12818
Ara - Cultual | Found in | Braga, Braga, Braga, Portugal - Avenida da Liberdade | Stored in | Braga - Museu Regional de Arqueologia D. Diogo de Sousa
Villalón, Palencia, Castilla y León, España |
Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / G(aius!) Iul(ius) Sa/turninus / mil(es) leg(ionis) / VII Gem(inae) / F(elicis) // Afer |
Description |
Ara moldurada en sus cuatro lados, arriba y abajo. Cornisa con frontón triangular y foculus, excavado en el centro de una superficie elíptica, y (...) |
Biblio |
AE 1993, 1025 = HEp 5, 1995, 964 = Encarnação, J. d’. “Ara Dedicada a Júpiter Em Bracara Augusta.” Ficheiro Epigráfico 44 (1993): 196 |
![](/images/thumb/12852.jpg) | Homenaje familiar
Record No. 12852
Block - Dedicatory | Found in | Valencia, Valencia, Comunidad Valenciana, España | | |
Inscription |
[- B]rinnio Ascle/piodoto filio / [i]nnocentissimo / Abeliae Feliculae / nore obsequentis/simae P(ublio) Brinnio / Andronico et / [A]ntoniae (...) |
Description |
Bloque paralelepipédico de roca caliza de color gris oscuro azulado (Piedra de Alcublas), deteriorado por sus bordes |
Keywords |
family |
Biblio |
V. Escrivá Torres, "Novedades epigráficas de la ciudad de Valencia", Saguntum 24, 1991, 180-182, nº 82. lám. 1, nº 3, fig. 2, nº 1 (HEp 4, 1994, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 13142
| Found in | Liria, Valencia, Comunidad Valenciana, España | | |
Inscription |
] / h(ic) s(iti) s(unt) |
Biblio |
CIL II2/14, 180 |
| undefined Inscription
Record No. 13180
| Found in | Liria, Valencia, Comunidad Valenciana, España | | |
Inscription |
] / L(uci) f(ilia) Seve[ra] / an(norum) LXX / h(ic) s(ita) [e(st)] |
Biblio |
CIL II2/14, 217 = HEp 3, 1993, 405 |
| undefined Inscription
Record No. 13485
| Found in | Sagunto, Valencia, Comunidad Valenciana, España | | |
Inscription |
Libertorum M(arci) Va[rvi - - -] / monimentum fecerunt [- - -] // M(arcus) Varvius Valens / M(arcus) Varvius Galaticus / M(arcus) Varvius Chresimus // (...) |
Biblio |
CIL II2/14, 539 = CIL II 3944 (p 967) = Melchor Monserrat, J.M., 2007. "Dos siglos de destrucción de patrimonio histórico de Sagunto (1807-2007)". (...) |
| Dedicación a Liber Pater
Record No. 13606
Cultual | Found in | Sagunto - Muntanya Frontera, Valencia, Comunidad Valenciana, España - Se descubrió hacia 1802 | Stored in | - Perdida |
Inscription |
[Lib]ero patri / [- F]abius Felix / [- - - F]abius Fabianu[s / I]Iviri ex d(ecreto) d(ecurionum) / [p]ecun(ia) publi[ca / f]aciend(um) (...) |
Description |
Texto enmarcado por una moldura |
Biblio |
CIL II2/14, 656 = HEp5, 1995, 828 = ELST 307 = ELST 308 |
| undefined Inscription
Record No. 13808
| Found in | Linares - Cazlona, Jaén, Andalucía, España | | |
Inscription |
]CVENAE[- - - / - - -]X[ |
Biblio |
CILA III, 180 = HEp 5, 1995, 435 |
![](/images/thumb/14042.jpg) | Dedicatoria a Madarssus Soelagaus o Soelagaum
Record No. 14042
Votive altar - Cultual | Found in | Galende, Zamora, Castilla y León, España - Vigo de Sanabria | Stored in | ! In situ, |
Inscription |
Madarsso / Soelagau / Burrilus / Avelci f(ilius) / exs gente / Abanicio/rum exs v[oto? - - -] / - - - - - - |
Description |
Altar al que le falta la basa y la parte inferior de net0 |
Keywords |
indigenous gods, Ethnicity |
Biblio |
GARCÍA ROZAS, R. Y J.A. ABÁSOLO ALVAREZ (2011): “Aportaciones al conocimiento del panteón indígena en el Occidente penínsular”, en J. (...) |
| Epitafio de Paulina
Record No. 14050
, Sarcófago - Sepulchral inscription | Found in | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) / Aurel(iae) Paulinae filiae o cru/dele funus qui nunc attigit / mihi{i} renovatus o dolor dolu/eram fratri simulq(ue) sorori nu/nc (...) |
Description |
Sarcófago de piedra caliza local, de factura muy simple, picado en toda su superficie, con las esquinas muy deterioradas, al que le falta la tapa. El (...) |
Keywords |
Carmen |
Biblio |
CLE 2180 = RIT 901 = HEp 9, 1999, 537 = AE 1999, 969 = HEp 15, 2006, 342 = HEp 16, 2007, 557 = AE 2007, 833 = Gil, J. “Parerga IV.” Habis 37 (...) |
![](/images/thumb/14180.jpg) | Epitafio de Secio
Record No. 14180
stele - Sepulchral inscription | Found in | San Juan del Monte, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
Inscription |
Secio Lougesterico(n) / Aionis f(ilio) Atto frate(r) / et Caeno f(ecerunt) d(e) s(uo) |
Description |
La estela funeraria tiene una pátina negra, como si hubiera sido expuesta al fuego. En la parte superior nos encontramos la escena decorativa que (...) |
Keywords |
suprafamiliar organisations, Funerary, brother, son |
Biblio |
ERClu 81.
CIRPBU 130.
HEp 2, 1990, 141.
HEp 13, 2003/2004, 202.
Fº. Naval: “Monumentos ibéricos de Clunia”, Boletín de la Real Academia de (...) |
| undefined Inscription
Record No. 14271
| Found in | Peñalba de Castro, Burgos, Castilla y León, España | | |
Inscription |
]P[ |
Biblio |
ERClu 180 |
![](/images/thumb/14300a.jpg) | Ara votiva a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 14300
Votive altar - Cultual | Found in | Poza de la Sal, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Cons(ervatori) |
Description |
Pequeño altar con coronamiento moldurado, cuerpo prismático central y basa. |
Keywords |
High Empire, roman gods, Latin, religion, Votive |
Biblio |
-ERClu add. 1 = AE 1976, 321 = AE 1988, 773 = HEp 2, 1990, 93 = AE 1994, 818 = HEp 6, 1996, 176 = MRCL 200 = MRCL 201 = CIRPBu 516 = RSERMS 44
-M. (...) |
| undefined Inscription
Record No. 14301
| Found in | Peñalba de Castro, Burgos, Castilla y León, España | | |
Inscription |
]IENS / [- - -]ater / [ |
Biblio |
ERClu-A, 2 = HEp 2, 1990, 180 |
| Epitafio de Tritia
Record No. 14447
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Yecla de Yeltes, Salamanca, Castilla y León, España - Ermita de Santiago | | |
Inscription |
Tritia / Magi/lonis / Matu/[e]niq(um) / - - - - - - |
Description |
Estela rota por abajo |
Keywords |
suprafamiliar organisations |
Biblio |
ERPSa 180; CIRPSa 309 |
![](/images/thumb/15083.jpg) | Epitafio de Prisca
Record No. 15083
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Serradilla, Cáceres, Extremadura, España - En la fachada de la casa de Félix Fernández, en el Rincón de Palermo. | | |
Inscription |
Petroni/ae Prisca/e anno(rum) / XII hic s(ita) / est s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) / Petronia / Se[cun]da / mater su[a] / - - - - - - |
Description |
Estela de granito rota por arriba y por abajo. Por una reutilización posterior tiene dos orificios rectangulares; uno de ellos, en la lín. 7, afecta (...) |
Keywords |
Funerary |
Biblio |
A. SÁNCHEZ (RODRIGO), “Historia. Antigüedades de Serradilla”, El Cronista, año I, nº 4, 20 de Febrero de 1916; F. Fita Colomé, ”Nueva (...) |
| undefined Inscription
Record No. 15180
| Found in | Cervera de Pisuerga, Palencia, Castilla y León, España | | |
Inscription |
- - - - - - / pien/tissim(a)e / su(a)e me/moriam / Acid(a)e a/n(n)orum XXX / (a)era CCCCXXXIII |
Biblio |
HEp 2, 1990, 613a = AE 1990, 561a |
![](/images/thumb/15440.jpg) | Epitafio de Fabius
Record No. 15440
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Albacete - Museo Arqueológico Provincial
Albacete, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
Fab[- - - an]/norum [- - - fra]/tres de [suo f(aciendum) c(uraverunt)] / Fab(ii) <F>uscus [et - - - fi]/dele pietate [- - -] |
Description |
Fragmento de placa de forma rectangular apaisada, correspondiente a la parte izquierda de un monumento en el que aún es visible gran parte de una (...) |
Keywords |
Ornated, Funerary |
Biblio |
IRPAb 27 = HEp 4, 1994, 32
F. Fita, «Nuevas inscripciones romanas de Itálica y Hellín», BRAH 72, 1918, 180-181, con dibujo. |
![](/images/thumb/15611.jpg) | Dedicación de Acira Turaesia a IOM
Record No. 15611
Votive altar - Cultual | Found in | Logrosán, Cáceres, Extremadura, España - Procede de la torre del Palacio de Logrosán, derribada hacia 1895. | Stored in | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
Inscription |
[I]ov(i) • O(ptimo) / M(aximo) / Acira / Tu[r](a)esia / [v(otum)] • s(olvit) • l(ibens) • a(nimo) |
Description |
Ara de granito rojizo con coronamiento y fuste. La cabecera es rectangular y lleva dos listelos curvos. La base apenas se aprecia y sólo en el (...) |
Keywords |
roman gods |
Biblio |
M. Roso de Luna, Logrosán. Un apunte para su historia. (Facsimil del manuscrito del Ayuntamiento de Logrosán escrito en 1896). Cáceres 1981, 13 ss (...) |
| undefined Inscription
Record No. 16180
| Found in | Puebla de Castro, La, Huesca, Aragón, España | | |
Inscription |
Sex(to) Iunio / Silvino / ex test(amento) / Corneliae / Neillae / hered(es) eius |
Biblio |
HEp 6, 1996, 601 = AE 1995, 893 |
![](/images/thumb/16407.jpg) | Epitafio de Sedato
Record No. 16407
Sepulchral inscription | Found in | Santibáñez de Vidriales, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Santibáñez de Vidriales, Zamora, Castilla y León, España - Aula Arqueológica de Petavonium |
Inscription |
Sedato · Arre/ni · f(ilio) · an(norum) XXIII / Valerius · Elaes/us · Fusci · f(ilius) · Uxs/amensis(!) · et · Elc/uius · Modes/tinus · (...) |
Description |
Estela con cabecera semicircular que contiene una flor hexapétala en relieve. El campo epigráfico aparece rebajado y encolumnado. Bajo este se (...) |
Biblio |
HEp 6, 1996, 996 = AE 1995, 861 = AE 1997, 869 = AE 1999, 918
J. Sánchez Jaén (2021), "Algo más que la puerta del Hades. Los arcos de herradura (...) |
| Epitafio de Aetura
Record No. 16461
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Escurial, Cáceres, Extremadura, España - Se descubrió en la Dehesa de los Palacios | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Aetura / Aluqi • f(ilia) / h•ic • s(ita) • e(st) / an(norum) • XXV / s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) |
Description |
Estela de granito con remate semicircular y “coronado por un tímpano semicircular”. Texto en un recuadro. |
Biblio |
Primera noticia en ”Diario de Cáceres” 07/03/1911; F. Fita Colomé, ”Noticias”. BRAH 60, 1912, 159-160 con datos de Roso (CMCác, 162; CPILC (...) |
| undefined Inscription
Record No. 17180
| Found in | Pontós, Gerona, Cataluña, España | | |
Inscription |
NAN[-] |
Biblio |
HEp 9, 1999, 359 |
![](/images/thumb/17309.jpg) | Inscripción votiva de Pusinna
Record No. 17309
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
- - - - - - / [- - - P]usin/na ex vo/to |
Description |
Fragmento de ara, partido en dos fragmentos que encajan, de caliza local amarillenta, y roto por su parte posterior. |
Keywords |
Broken, name with indigenous provenience |
Biblio |
Abascal, J. M. – Cebrián, R., «Inscripciones romanas de Segobriga (1995-1998)», Saguntum 32 (2000), 199-214, pp. 201-202, nº 4, fig, 4; HEp 10, (...) |
| Grafito
Record No. 17523
bowl - Graffito | Found in | Velilla de Ebro, Zaragoza, Aragón, España | Stored in | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
Inscription |
ENV++ |
Description |
Grafito sobre un fragmento de cuenco de la forma Drag. 18 de
terra sigillata italica. |
Biblio |
Beltrán Llorís, M., «Museo de Zaragoza. Colonia Celsa. Catálogo Monográfico», BMZ 14 (1998), 5-172, nº 180; Beltrán Llorís, F., «Epigrafía (...) |