 | Epitafio de Perpetua
Record No. 21064
Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
| Inscription |
Perpetua famu/la dei vixit annos / XVI requievit in pa/ce sub die Kal(endas) / Iulias (a)era DCXX |
Biblio |
AE 2001, 1169b |
| Epitafio de Iustina
Record No. 21065
Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Flaviae Iustinae / ann(orum) XXVI / T(itus) Flavius Eutyches / uxori merentissim(a)e / fecit |
Biblio |
EE IX 68; ERAE 276 |
| Keywords |
name with Greek provenience |
| undefined Inscription
Record No. 21066
| Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
| Inscription |
{I}Spiri[tus] / san[ctus] / Sinplic[- - -] / bene me/riens qui annoru(m) / XXXV reci/piend[ |
Biblio |
AE 2001, 1170 |
 | Cumplimiento delegado de un voto a Belona
Record No. 21067
Votive altar - Cultual | Found in | Plasenzuela, Cáceres, Extremadura, España - Al parecer se encontró en el ”Guijo de Arriba”, situado junto a la carretera que, desde el pueblo, va a la de Trujillo-Montánchez. | Stored in | Plasenzuela, Cáceres, Extremadura, España - Se conserva en la pared del cerramiento exterior de una casa de nueva construcción c/ Arroyo nº 1, propiedad de A. Cabello Soto. |
| Inscription |
Votum / avie pa/terne N/orb(ana) Ma/xuma / Bel(l)on[e] l(ibens) a(nimo) s(olvit) |
Description |
Ara de granito de la zona. Tiene el frontal aplanado, excepto en la parte inferior, lo que hace sospechar que ha sido objeto de una reutilización. (...) |
| Keywords |
oriental cults |
Biblio |
J. V. Madruga Flores, "De nuevo Belona y de las inscripciones de Benquerencia (Cáceres)", Alcántara 52, 2001, 37-48 con foto (HEp 11, 2001, 129; AE (...) |
| Restos de epitafio.
Record No. 21068
stele - Sepulchral inscription | Found in | Benquerencia, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | Benquerencia, Cáceres, Extremadura, España |
| Inscription |
- - - - - - / h(ic) · s(it-) · e(st) · t(e) / <r(ogo)> · u(t) · p(raeteriens) · d(icas) · s(it) · t(ibi) / · t(erra) · l(evis) |
Description |
Fragmento de estela que estaba en una casa del pueblo. Calco llegado a la Comisión de Monumentos de Cáceres. Lo mandó F. Caballero Ledo, de (...) |
| Biblio |
- J. Sanguino y Michel, «Acta de la Comisión de Monumentos de Cáceres». Revista de Extremadura 7, 1905, 599 nº 372.
- J. V. Madruga Flores, (...) |
 | Epitafio de Norbana Fusca
Record No. 21069
stele - Sepulchral inscription | Found in | Benquerencia, Cáceres, Extremadura, España - En una finca, posiblemente La Galeana | Stored in | - Empotrada en el suelo del patio anterior a la vivienda de la calle Núñez de Balboa, 6 |
| Inscription |
N(orbana) • Fusci / filia • Fu(sca) / an(n)oru(m) / LXV • hi(c) • s(ita) • / t(ibi) • s(it) • t(erra) • l(evis) • f(ili-) • / - - (...) |
Description |
Estela de granito con un gran creciente lunar en la parte superior y rota por abajo |
| Biblio |
Marqués de Monsalud, «Nuevas lápidas romanas de Extremadura», BRAH 43, 1903, 530-531 nº 4 (J. Mallon y T. Marín, Las inscripciones publicadas (...) |
 | Epitafio de Q. Calpurnius Clementinus
Record No. 21070
stele - Sepulchral inscription | Found in | Benquerencia, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | Benquerencia, Cáceres, Extremadura, España |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Q(uintus) · Calpurn/ius Clem/entinus / an(norum) · LXX·V · Iu/lia Vitula / socero · p(io) / f(aciendum) · (...) |
Description |
Estela de granito recortada por arriba y adornada con tetrafolia inscrita en doble círculo. |
| Biblio |
- Marqués de Monsalud, «Nuevas lápidas romanas de Extremadura», BRAH 43, 1903, 530 nº 3; J. Mallon y T. Marín, Las inscripciones publicadas por (...) |
| undefined Inscription
Record No. 21071
| Found in | Bodón, El, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
- - - - - - / [T]anginu[s] / Loucin[i] / - - - - - - |
Biblio |
HEp 11, 2001, 367 = AE 2001, 1178 |
| Dedicación a Abercicea
Record No. 21072
Cultual | Found in | Bodón, El, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
[M]acer / [L]euri / Abercicea / v(otum) [a(nimo)] l(ibens) m(erito) |
Biblio |
A. Romero Pérez - M. Salinas de Frías, «Nuevo teónimo de la provincia de Salamanca», Palaeohispanica 1, 2001, 343-346, 2 (HEp 11, 2001, 368; AE (...) |
| Epitafio de Equaesus
Record No. 21073
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Yecla de Yeltes, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Equae/sus Pe/ntavi f(ilius) / an(norum) XXX / h(ic) s(itus) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Estela con rueda de trece radios |
| Biblio |
CIRPSa 294; ERPSa 164; AquaeFlaviae 320 |
 | Tésera de hospitalidad
Record No. 21074
Tessera - Tessera | Found in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España - En el campamento de Cáceres el Viejo. | Stored in | ! Perdida, - Fue adquirida por D. Fulgencio Riesco |
| Inscription |
H(ospitium) • f(ecit) / quom • Elandorian |
Description |
Tésera de hospitalidad de bronce inscrita en una pieza que representa la figura de un delfín como, especialmente, las celtibéricas. |
| Biblio |
CMCác 84, nº 250 (ILER 5861); CIL I2, 2825; CIL I3, p. 1109; A. Schulten, "Castra Caecilia. Zweiter Bericht", Jahrbuch des Deutschen (...) |
| Grafitos
Record No. 21075
patera - Owner's sign | Found in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - Prähistorische Staatssammlung de Munich |
| Inscription |
C(aius) • C(apenius) // C(aius) • Capen(ius) |
Description |
Grafitos realizados sobre una pátera de cerámica campaniense B, forma L5. Uno de ellos está en el interior del plato y el otro bajo el pie |
| Biblio |
CIL I2 2826a; B. Díaz Ariño, Epigrafía latina republicana de Hispania, Barcelona 2008 (ELRH), 202-203, U9 |
| Grafito
Record No. 21076
Graffito | Found in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - ¿Prähistorische Staatssammlung de Munich? |
| Inscription |
CRA |
Description |
Grafito sobre un fragmento de cerámica |
| Biblio |
CIL I 2826b |
 | Epitafio de Iustus, esclavo de Caepio
Record No. 21077
Ara - Sepulchral inscription | Found in | Roma, Roma Capitale, Lazio, Italia | Stored in | ! Perdida, - durante el traslado de la colección Cenáculo de Beja a Évora (cf. Encarnação, 2011, 112) |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Iusto Caepionis / Corinthus et Clyte / parentes / vixit ann(is) VIII mensib(us) / VIIII diebus VIII |
Description |
Ara con pulvinos rematados con rosetas. Frontón triangular con corona e ínfulas. Debajo, enmarcado, el texto. |
| Keywords |
Aliena |
Biblio |
CIL VI 20924 (p 3526); CIL II 33*; IRCP 229i; J.M. Abascal y R. Cebrián, Los viajes de José Cornide por España y Portugal de 1754 a 1801, Madrid, (...) |
 | Fuente dedicada al emperador Tito
Record No. 21079
Block - Imperial | Found in | Tábua, Tábua, Coimbra, Portugal - En la pared de una casa de Póvoa de Midões | Stored in | Tábua, Tábua, Coimbra, Portugal |
| Inscription |
Imp(eratore) Tito · VIII · co(n)s(ule) / fontem · aedificavit / Severus · Vituli · f(ilius) |
Description |
Bloque de granito paralelepipédico longitudinal con el campo epigráfico rebajado con forma próxima a una tabula ansata. Perteneció a la cubierta (...) |
| Keywords |
Emperor, Public works, evergetism, monumental |
Biblio |
CIL II 50*; AE 1938, 128; HEp 2, 1990, 783; AE 1987, 478c; RAP 495; MATTOS, A DE., «Una inscriçao romana», Revista de Arqueologia III, 1936, pp. (...) |
| Inscripción dedicada a Valeriano
Record No. 21080
Honorary inscription | Found in | Faro, Faro, Faro, Portugal | | |
| Inscription |
Imp(eratori) · Caes(ari) · P(ublio) · Li/cinio · Valeri/ano · P(io) · F(elici) · Aug(usto) · pont(ifici) / max(imo) · p(atri) · p(atriae) · (...) |
Biblio |
CIL II 1 = IRCP 3 = D 534 = RAP 516 = HEp 14, 2005, 443 = Canto, A. Mª. “Los Viajes Del Caballero Inglés John Breval a España Y Portugal: (...) |
| undefined Inscription
Record No. 21081
| Found in | Faro, Faro, Faro, Portugal | | |
| Inscription |
M(arcus) · Cornelius · Eridanus · C(aius) · Iunius · Receptus / ob honorem · IIIIIIvir(atus) · d(e) · s(ua) · p(ecunia) · d(ono) · (...) |
Biblio |
CIL II 2 = CIL II 5133 = IRCP 11 = RAP 522 |
| Epitafio de Romulus
Record No. 21082
Sepulchral inscription | Found in | Faro, Faro, Faro, Portugal | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / C(aius) Annius / Romulus / annorum / XXVIII / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II 3; IRCP 40 |
| Epitafio de Prima
Record No. 21083
Sepulchral inscription | Found in | Faro, Faro, Faro, Portugal | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Caturicae Pri/mae coniugi piissimae / quae vixit ann(os) XXV / m(enses) VIII L(ucius) Calp(urnius) The/odorus marit(us) |
Biblio |
CIL II 4; IRCP 18 |
| undefined Inscription
Record No. 21084
| Found in | Faro, Faro, Faro, Portugal | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Iunia [H]erennia / ann[o]rum [V]I / [ |
Biblio |
CIL II 5 = IRCP 21 |
| Epitafio de Teia
Record No. 21085
Sepulchral inscription | Found in | Faro, Faro, Faro, Portugal | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Teia [- - -] dole(ns?) / - - - - - - |
Biblio |
CIL II 6; IRCP 27 |
| undefined Inscription
Record No. 21086
| Found in | Faro, Faro, Faro, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - -]escus [ // ]L(- - -) Luc[ // ] Victor[ |
Biblio |
CIL II 7 = IRCP 36 |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 21087
Votive altar - Cultual | Found in | São Bartolomeu de Messines, Silves, Faro, Portugal - En la sierra de Monchique | | |
| Inscription |
I(ovi) · O(ptimo) · M(aximo) / in memoriam / L(uci) · Atili · Maximi / Severiani fil(ii) / pientissimi / L(ucius) · Atil(ius) · (...) |
Biblio |
CIL II 8 (p 691, 781); IRCP 60; AE 1961, 248; RAP 266: AE 2003, +853 |
| Keywords |
religion, roman gods |
| Epitafio de Trophime
Record No. 21088
Ara - Sepulchral inscription | Found in | São Clemente, Loulé, Faro, Portugal - Torre de Apra | Stored in | - Museu Municipal de Loulé |
| Inscription |
[D(is)] M(anibus) [s(acrum?) / Tr]ophime / - - - - - - |
Description |
Fragmento superior de un altar moldurado, correspondiente al capitel. Se conservan restos de un frontón triangular |
| Biblio |
HEp 11, 2001, 669 = CIL II 9 (p 781) = CIL II 5134 = IRCP 70 |
| undefined Inscription
Record No. 21089
| Found in | Faro, Faro, Faro, Portugal | | |
| Inscription |
Tiror[- - -] Tioriras |
Biblio |
CIL II 10 (p 781) = IRCP 1a |
