 | Donación de Suavis y Faustus de una edícula a los Lares y al Genio
Record No. 6
Plate / Slab - Cultual | Found in | Adra, Almería, Andalucía, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Almería |
| Inscription |
C(ultorum ?) · c(ollegii ?) · N(emesis ?) · / Suavis · l(ibertus) · et · / Faustus · vilic(us) · Lar(es) · et · Genium / cum · aedicula · (...) |
Description |
Placa rectangular de mármol gris |
| Keywords |
society, religion, freedmen, oriental cults, building |
Biblio |
CIL II 1980; ILS 3604; Waltzing, J.-P., Etude historique sur les corporations professionelles chez les Romains depuis les origines jusqu à la chute (...) |
| Epitafio de Annius
Record No. 136
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Olmeda de Cobeta, Guadalajara, Castilla-La Mancha, España - La Buenafuente de Sistal | | |
| Inscription |
Anni[o] / Arga[eli f. /- - -]ncic[um] / - - - - - - |
Description |
Fragmento de una lápida fracturada por todos sus lados. |
| Keywords |
suprafamiliar organisations |
Biblio |
- F. Fita, «Noticias. Inscripciones halladas junto a la Peña del Castillo, a orillas del Tajo, en un cementerio romano, a media legua de (...) |
 | Escultura de verraco
Record No. 251
Sculpture / Statue / Statuette, Zoomorfa (Varraco) - Unknown | Found in | Torralba de Oropesa, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Torralba de Oropesa, Toledo, Castilla-La Mancha, España - cerca de la Plaza de la Iglesia |
| Inscription |
Caco Turi [filio] / Tancinus · lib(ertus) · pat(rono) / p(onendum) c(uravit) |
Description |
Salvo la propia escultura, no se menciona ninguna otra. |
| Keywords |
monumental |
Biblio |
CIL II 947; CIL II 5344; CPILC, 489; HEp 3, 1993, 377; HAE VIII-XI, p. 28; J. L. de Vasconcelos, Religiões da Lusitania III, 1913, p. 37; P. Paris, (...) |
 | Epitafio de L. Antonio Rufino
Record No. 273
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Talavera de la Reina, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Valencia, Valencia, Comunidad Valenciana, España - Col. particular |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / L(ucio) · Ant(onio) · Rufino / vet(eranus) · annor(um) / XLVIIII · Mater/nius · Mater/nianus · her(es) · / amico · (...) |
Description |
Ara de mármol blanco con frontón triangular y volutas, a ambos lados un prefericulum y una pátera. |
| Keywords |
military |
Biblio |
CIL II 901; Fidel Fita, «Inscripciones romanas de la ciudad y partido de Talavera (Provincia de Toledo)», BRAH 2, 1882, p. 267-268, nº 12; J. (...) |
| undefined Inscription
Record No. 543
Cultual | Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Pro salute Hadriani Aug(usti) / et Sabinae Augustae n(ostrae) / Silvano Pantheo Autarces / Sabinae Aug(ustae) n(ostrae) lib(ertus) / ex voto |
Biblio |
EE VIII 305; AE 1915, 9; ERItalica 35; CILA II, 369 |
 | Lex coloniae Genetivae Iuliae Ursonensis
Record No. 3263
Table - Law / legal text | Found in | Osuna, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
cui quis ita ma]/num inicere iussus erit iudicati iure man/us iniectio esto itque ei s(ine) f(raude) s(ua) facere liceto vin/dex arbitratu IIviri (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 1022; CIL II 5439 (p 1038); CIL II 5439a; CIL I 594 (p 724, 833, 916); CILA II, 611; ILS 6087; ERAsturi-app 4; AE 1946, 123; AE 1946, 163; (...) |
| Keywords |
Law, Colonia, Magistrate, Legal |
| Epitafio de Toloco
Record No. 3570
Sepulchral inscription | Found in | Fuentes de Andalucía, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
C(ai) Manli / Cn(aei) f(ilii) Ser(gia) / Toloconi[s] / in fro(nte) XLXI |
Biblio |
CIL II2/5, 1328; CIL II 1389 (p 701, 848); EE VIII p. 390; CILA II, 836; HEp 7, 1997, 848 |
| Keywords |
tribus |
 | Epitafio de Liberalis
Record No. 6173
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Cádiz, Cádiz, Andalucía, España | Stored in | Museo de Cádiz
Cádiz, Cádiz, Andalucía, España |
| Inscription |
Liberalis / puer c(arus) s(uis) / ann(orum) V / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Placa cuadrada de mármol blanco incrustada en la zona superior de una lápida de piedra cuya parte superior es curva. |
| Keywords |
Funerary, infantile |
Biblio |
EE VIII 100; Romero de Torres, E, Catálogo Monumental de la provincia de Cádiz, Madrid, 1934, p.126 y ss.; IRPCadiz 335; López de la Orden, M.D. y (...) |
 | Epitafio de Balaesus
Record No. 7715
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Miranda do Douro, Miranda do Douro, Bragança, Portugal - En la Capela de Aldeia Nova | Stored in | Museu do Abade de Baçal - Bragança
Bragança, Bragança, Bragança, Portugal |
| Inscription |
Aemilio · Bal/aeso · sigini/fero (sic) alae · Sa/binianae · cogn/atio · De(- - -) cens(uit)
Lectura según Redentor 2012-2013: "recibió (...) |
Description |
Placa de granito con el neto rebajado |
| Biblio |
EE VIII 128; Pereira Menaut, G., «Caeleo Cadroiolonis f. Cilenus ) Bersiamo et al.: centuria or castellum? A discussion», HA 8, 1978, 271-280; Le (...) |
 | Epitafio de Boutius
Record No. 7763
Block - Sepulchral inscription | Found in | Baçal, Bragança, Bragança, Portugal - Sacoias | Stored in | Museu do Abade de Baçal - Bragança |
| Inscription |
Boutius / Talogi f(ilius) / ann(orum) / XXXV / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Bloque cilíndrico de granito con forma ligeramente cónico hacia la base |
| Biblio |
A. Redentor, Epigrafia Romana da região de Bragança, 2002, 90-91, nº 35, est. X, 38; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes (...) |
 | Columna de Vespasiano y sus hijos conmemorativa de una obra (¿un puente?) en Aquae Flaviae
Record No. 8304
column - Imperial | Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal - En el puente romano | Stored in | Museu da Região Flaviense - Chaves
Villalón, Palencia, Castilla y León, España |
| Inscription |
Imp(eratori) Caes(ari) Ve[sp(asiano) Aug(usto) pont(ifici)] / max(imo) trib(unicia) pot(estate) [X imp(eratori) XX p(atri) p(atriae) co(n)s(uli) IX] / (...) |
Description |
Cilindro de granito de grano fino, con daños que afectan al 45 por ciento de las letras de la parte posterior de la inscripción, con una base (...) |
| Keywords |
Public works, Emperor, Army, origo (mention of provenience), Provincial Administration, High Empire, romanization, Bridge, Natives, Place-names |
Biblio |
CIL II 2477; CIL II 5616; EE VIII p. 406; ILS 254; AE 1952, 22; AE 1983, 586; AF 437; AE 1994, 939; AF2 587; RAP 494; ILER 1084; ASCHBACH, J. «Uber (...) |
| undefined Inscription
Record No. 9656
Basis - Dedicatory | Found in | Denia, Alicante, Comunidad Valenciana, España | Stored in | - En Málaga en casa de José Heredia Livermoore |
| Inscription |
L(ucio) Valerio / L(uci) f(ilio) Gal(eria) / Propinquo / flamini / p(rovinciae) H(ispaniae) c(iterioris) / Baebi Iustus / et Calpurnia/nus amico / (...) |
Biblio |
CIL II 3585; EE VIII p. 444; Corell, J., Inscripcions romanes d'Ilici, Lucentum, Allon, Dianium, i els seus respectius territoris, Valencia, 1999, nº (...) |
| Miliario fragmentario de los emperadores Tito y Domiciano
Record No. 10337
Milestone - Milestone | Found in | Amares, Amares, Braga, Portugal | Stored in | Amares, Amares, Braga, Portugal |
| Inscription |
[Imp(eratore) Tito Caesare d[ivi Vesp(asiani) fil(io) Vespasiano Aug(usto) pont(ifice) max(imo) trib(unicia) pot(estate) IX imp(eratore) XV p(atre) (...) |
Description |
Parte inferior de un miliario de granito de grano grueso, que conserva el final de la inscripción. |
| Keywords |
Public works, Emperor, Road sign, Prosopography, Augustan Legate, Place-names |
Biblio |
CIL II 4798 = EE VIII 224 = MINOH 246;
SILVA, D. M. DA, «A Geira e a sua história», Bracara Augusta 35, 1981, p. 331;
MARTINS, M., O povoamento (...) |
| Miliario de Tito con Domiciano
Record No. 10338
Milestone - Milestone | Found in | Vila Verde, Vila Verde, Braga, Portugal | | |
| Inscription |
[Imp(eratore) Tito Caesare Divi Vespasian(i) f(ilio) Vespasiano Aug(usto) pont(ifice) max(imo) trib(unicia) pot(estate) VIIII imp(eratore) XV p(atre) (...) |
Description |
Perdida |
| Keywords |
Public works, Road sign |
Biblio |
CIL II 4799; EE IX, p. 153; HEp 5, 1995, 983; VASCONCELOS, J. L. de, «Bibliografía. Lapide romana da estrada da Geira sem decifração», OAP 5, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 10361
Milestone | Found in | Souto, Terras de Bouro, Braga, Portugal - Sao João de Campo | | |
| Inscription |
[I]mp(erator) Caes(ar) / M(arcus) Aur(elius) / Pro[bus?] / Aug(ustus) / imp(erator) M N L |
Biblio |
CIL II 4822 = EE VIII 232 = HEp 5, 1995, 975 = MINOH 335 = HEp 13, 2003/2004, 839 |
 | Estatua de Antonino Pio dedicado por el Vivir [- Lic?]inius Abascantio
Record No. 13771
Basis - Honorary inscription | Found in | Linares - Cazlona, Jaén, Andalucía, España | Stored in | Linares - Museo Arqueológico |
| Inscription |
[Im]p(eratori) · Caes(ari) · T(ito) · Aelio / [Ha]driano · Antonino / [Au]g(usto) · p(atri) · p(atriae) · pont(ifici) · max(imo) · (...) |
Description |
Pedestal en arenisca blanca. Presenta en casi todo su lateral izquierdo un rebaje, hecho para su encaje al ser reutilizado, y sobre el texto del mismo (...) |
| Keywords |
name with Greek provenience, Place-names, Gladiators, Imperial cult, Priesthood, freedmen, City administration, Spectacles, evergetism, City (...) |
Biblio |
AE 1976, 351; AE 1978, 439; HEp 5, 1995, 424; R. Contreras y Á. D'Ors, "Miscelánea epigráfica", Emerita XLV/1, 1977, pp. 7-17 y lám. 3; S. Mariner (...) |
| undefined Inscription
Record No. 14119
| Found in | Cartagena, Murcia, Región de Murcia, España | | |
| Inscription |
Sicinia C(ai) f(ilia) Secunda / filia cum matre est hospes sei forte requiris / heic sita quas rapuit mortis acerba dies / sed prius eripuit matri qui (...) |
Biblio |
EE VIII 194; CLE 1076; HAE 123; Abascal, J. M.; Ramallo, S. F., La ciudad de Carthago Nova: la documentación epigráfica, Murcia, 1997, nº 175; HEp (...) |
 | Altar al Dios mejor y más grande (Júpiter)
Record No. 14906
Votive altar - Cultual | Found in | Cehegín, Murcia, Región de Murcia, España | Stored in | Cehegín -Museo Arqueológico Municipal |
| Inscription |
D(eo) O(ptimo) M(aximo) s(acrum) / S(- - -) A(- - -) v(otum) l(ibens) a(nimo) s(olvit) |
Description |
Arita conservada casi completa porque le falta la corona; pero quedan las molduras superior e inferior. Zócalo abombado y bajo el campo epigráfico, (...) |
| Keywords |
Greek or Roman gods |
Biblio |
A. Fernández de Avilés, MMAP 2, 1901941 (1942), p. 104, lám. XXXVIII, 4; M" 1. García Jiménez, J. Llinares Beneyto, Antigüedad y Cristianismo (...) |
| Inscripción funeraria de G. Mansuanius Faustus
Record No. 16806
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
| Inscription |
G(aius) Mansuanius / G(ai) l(ibertus) Faustus / [- - -]VIT[- - - / - - -]I F[- - -]XI[- - -] an(norum) VII / [- - -] |
Biblio |
CIL II 576 = ERAE 325 = HEp 13, 2003/2004, 167; J. L. RAMÍREZ SÁDABA, «Anexo C. Epigrafía», [en]: Álvarez Martínez, J. M. - Nogales Basarrate, (...) |
| Keywords |
Broken, Funerary, trianomina, freedmen |
| Epitafio de Flavia
Record No. 18135
Sepulchral inscription | Found in | Barcelona, Barcelona, Cataluña, España - En el altar mayor de la vieja iglesia de San Pedro de las Puellas | | |
| Inscription |
Flaviae / Manliae / Flavius / fil[- - -]ATIS / DE[- - -]AETAS / [- - - - - -] / h(ic) s(ita) e(st) |
Biblio |
EE VIII 203; IRC IV, 168 |
| Dedicación imperial
Record No. 20800
Basis - Honorary inscription | Found in | Villafranca de los Barros, Badajoz, Extremadura, España - En el patio del colegio provisional de los jesuítas, calle Hernán Cortés, nº 1 | Stored in | - Estaba en la Colección Monsalud |
| Inscription |
D(omino) • n(ostro) • Constantio • nob(ilissimo) • Caes(ari) / bono rei • pub(licae) nato |
Description |
Sillar de granito |
| Biblio |
L. García Iglesias, El noble estudioso de Almendralejo. Autógrafos del Marqués de Monsalud en el Archivo del P. Fidel Fita S. J., Badajoz 1997, 100 (...) |
 | Epitafio del miles P. Cincius P. f. Pap. Rufus / Rufinus
Record No. 21844
Inscription (on not definitelely reconstructable object) - Sepulchral inscription | Found in | Badajoz, Badajoz, Extremadura, España - En la catedral | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
P(ublio) • Cincio • Pap(iria) • Ruf(o/ino) / A(ugustano) • m(iliti) • leg(ionis) • X / P(ublius) • Cincius • Pap(iria) • Tuscus / (...) |
Description |
Placa de mármol |
| Keywords |
origo (mention of provenience), Legion, tribus |
Biblio |
CIL II 1016 (p 835); EE VIII pp. 385-386; ILER 5253; ILER 5656; G. Forni. "La Tribu Papiria di Augusta Emerita". en A. Blanco (ed.), Augusta Emerita. (...) |
| Epitafio de Monia
Record No. 23709
Sepulchral inscription | Found in | Beja, Beja, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
Moni(a)e Leucinici / lib(ertae) ann(orum) XVIIII / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
IRCP 356 |
| Keywords |
freedmen |
| Dedicación a Proserpina
Record No. 23835
Votive altar - Cultual | Found in | Caia e São Pedro, Elvas, Portalegre, Portugal - Herdade da Fonte Branca | Stored in | Museu de Elvas |
| Inscription |
Proserp(inae) / Toncius / Andai[ti] / v(otum) a(nimo) l(ibens) [- - -?] |
Biblio |
EE VIII 10; IRCP 574; AE 1896, 3; RAP 426 |
 | Epitafio de Caecilia Moschis
Record No. 24231
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
| Inscription |
D(is) M(anibus) S(acrum) / Caecilia Moschis / ann(orum) XXX h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / L(ucius) Valerius Daphnus / uxori (...) |
Description |
Ara sepulcral de mármol blanco con basa y coronamiento de frontón y acróteras en los que se grabaron las siglas de consagración a los manes. Tiene (...) |
| Keywords |
Funerary, mother, Wife, Reused stone |
Biblio |
ERAE 236; ILER 3368 = 4945; EE VIII 35; FITA, F., «Excursiones epigráficas», BRAH 25, 1894, p. 114, nº 75; PLANO Y GARCÍA, P. M., Historia de (...) |
