| undefined Inscription
No. de registro. 15282
| Encontrado en | Diego Álvaro, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
]ade quod [- - - / - - -]stu peti[- - - / - - -] una plus [- - - / - - -]us [ |
Biblio |
HEp 3, 1993, 65 |
| undefined Inscription
No. de registro. 15283
| Encontrado en | Diego Álvaro, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
]m ci(n)q(u)e modios [- - - / - - -]q(u)et portab[ // ] modio [- - - / - - -]m septe q(u)es [- - - / - - -]en debiat port[ |
Biblio |
HEp 3, 1993, 68 |
| undefined Inscription
No. de registro. 15284
| Encontrado en | Diego Álvaro, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
[- - - ce]varia [- - - / - - - cev]aria I [- - - / - - -]s cevaria [- - - / - - -] cevaria [- - - / - - - ceva]ria [ |
Biblio |
HEp 3, 1993, 69 |
| undefined Inscription
No. de registro. 15285
| Encontrado en | Diego Álvaro, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
]g[- - - / - - - ce]varia III [- - - / - - -]s tres ta[- - - / - - -] IIIIIIIIIIIIIIII |
Biblio |
HEp 3, 1993, 70 |
| undefined Inscription
No. de registro. 15286
| Encontrado en | Diego Álvaro, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
] reddere ab eo id [- - - / - - -]te condicet sic [- - - / - - -]b in iun[- - - / - - -]s erga [ |
Biblio |
HEp 3, 1993, 71 |
| undefined Inscription
No. de registro. 15287
| Encontrado en | Diego Álvaro, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
]escu[- - - / - - -]ficaverint [- - - / - - -]apiliter qu[- - - / - - -]nari nume[- - - / - - - a]mabiliter [- - - / - - -]iter maures [- - - / - - (...) |
Biblio |
HEp 3, 1993, 72 |
| undefined Inscription
No. de registro. 15288
| Encontrado en | Diego Álvaro, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
]ati[- - - / - - -]ve ec c[- - - / - - -] fatiatur [- - - / - - -]res[ |
Biblio |
HEp 3, 1993, 73 |
| undefined Inscription
No. de registro. 15289
| Encontrado en | Diego Álvaro, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
]que rog[- - - / - - -]sterio c[- - - / - - -]m[ |
Biblio |
HEp 3, 1993, 74 |
| Dedicación a Larrahi(?)
No. de registro. 15328
Cultual | Encontrado en | Mendigorría - Andión, Navarra, Navarra, España - Hallada hacia 1940, en faenas agrícolas en la finca de D. Sabino Muro Azagra. | Almacenado en | - En una casa particular de Mendigorría. |
Inscripción |
Manili/us Mar/tialis votu(m) re/tulit / Larrahi(?) |
Descripción |
Ara de piedra caliza; coronamiento con focus; moldurada en la basa y en la parte superior. Rota por la base y en el coronamiento, sin que la parte (...) |
Biblio |
C. Castillo García - J. M. Bañales Leoz, "Epigrafía romana de Andión y su entorno" Revista Príncipe de Viana 188, 1989, 523-524, nº 2, lám. III (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 15332
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Guesálaz, Navarra, Navarra, España - Empotrada en el muro exterior de la iglesia parroquial de Muez | | |
Inscripción |
[.] Aemilio Or/[d]unetsi veter(ano) / [le]g(ionis) II Aug(ustae) T(itus) / [V]alerius Pa/[ter]nus veter(anus) / [le]g(ionis) eiusd(em) / ex (...) |
Biblio |
HEp 3, 1993, 267; AE 1951, 283 |
Palabras-clave |
Legión |
| undefined Inscription
No. de registro. 15343
| Encontrado en | Verín, Orense, Galicia, España | | |
Inscripción |
Latroni/us Celt/iati f(ilius) / h(ic) s(itus) e(st) |
Biblio |
AE 1990, 541 = HEp 3, 1993, 280 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº (...) |
| Fragmento de epitafio
No. de registro. 15348
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
- - - - - - / Canta/br(e)cum / an(norum) LXXV / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
HEp 3, 1993, 326 = AE 1989, 438 = ERSg 200-201, nº 122 = HEp 14, 2005, 288 |
| Fragmento de epitafio
No. de registro. 15349
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
[D(is)] M(anibus) [s(acrum)] Domit/tiae / op(timae) fi(liae) / O[- - -] // Domi/tium(!) / p(ater) p(osuit) cl(arissimo) f(ilio) / [ |
Biblio |
HEp 3, 1993, 327 = AE 1989, 439 = LICS 280 = HEp 14, 2005, 289b = ERSg 206-207, nº 131 |
| Epitafio de Tetius
No. de registro. 15350
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
C(aius) · Teti/us · Move/q(um) · an(norum) XXI / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Biblio |
HEp 3, 1993, 328 = AE 1989, 440 = ERSg 208, nº 132 = HEp 14, 2005, 291 |
| Estela de la esclava Cloutina
No. de registro. 15372
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Torregamones, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Bermillo de Sayago, Zamora, Castilla y León, España |
Inscripción |
Clout/inae · O/tavi / ver(nae) · an(norum) / XX |
Descripción |
Cabecera con coronamiento ultrasemicircular, con rueda solar incluida en un círculo en bajorrelieve. Presenta una posible cruz tras la rueda. |
Palabras-clave |
Funeraria, Decorada, Esclavos |
Biblio |
HEp 3, 1993, 413; CIRPZa 199; MORÁN BARDÓN, C., «Vestigios romanos y visigodos», AEspA 17, 1944, pp. 244-245, nº 11; MORÁN BARDÓN, C., Reseña (...) |
| Inscripción cultual
No. de registro. 15617
Rupestre - Cultual | Encontrado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Almacenado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscripción |
(chrismon) exibi acrgabi fili |
Descripción |
Inscripción en la pared P, cuadrícula 17. |
Biblio |
HEp 6, 1996, 52 - I. Velázquez, "Las inscripciones latinas de la cueva de la Camareta", [en]: La Cueva de la Camareta (Antigüedad y Cristianismo (...) |
| Inscripción cultual
No. de registro. 15620
Rupestre - Cultual | Encontrado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Almacenado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscripción |
Princirius in [- - -] |
Descripción |
Inscripción en la pared P, cuadrícula 18-19. |
Biblio |
HEp 6, 1996, 56 = AE 1995, 928 - I. Velázquez, "Las inscripciones latinas de la cueva de la Camareta", [en]: La Cueva de la Camareta (Antigüedad y (...) |
| Inscripción de Acilius
No. de registro. 16135
Rupestre - Cultual, Grafito parietal | Encontrado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Almacenado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscripción |
Aciliu<s> vi/vi in pace |
Descripción |
Inscripción parietal situada en una zona lisa de la pared en la cuadrícula 28, muy cerca de la 29. |
Palabras-clave |
Cristiana, Onomástica, Visigoda |
Biblio |
HEp 6, 1996, 26 = AE 1995, 905
- I. Velázquez, "Las inscripciones latinas de la cueva de la Camareta", [en]: La Cueva de la Camareta (Antigüedad y (...) |
| Inscripción indeterminada
No. de registro. 16136
Rupestre - Cultual, Grafito parietal | Encontrado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Almacenado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscripción |
+PR+TA+++CE+++ / [- - -]pe+++uino emi[- - - /- - -]++++ ariu[- - -] / (vacat) ? / A+CI++[- - -] / ++N+U++[- - -] |
Descripción |
Probables restos de una inscripción cursiva, en cierta medida ya irrecuperable pues se entrecruza con otras letras minúsculas de factura más (...) |
Palabras-clave |
Cristiana, Visigoda |
Biblio |
HEp 6, 1996, 27
- I. Velázquez, "Las inscripciones latinas de la cueva de la Camareta", [en]: La Cueva de la Camareta (Antigüedad y Cristianismo (...) |
| Inscripción de Eulalius
No. de registro. 16137
Rupestre - Cultual, Grafito parietal | Encontrado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Almacenado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscripción |
Eulali vivas in deo ni[- - - / - - -]lius Sidonia s[- - -] in deo resumis amemus / [- - -] quem [- - -] |
Descripción |
Inscripción de la pared E.Se conservan diversas palabras que debían constituir un texto de una magnitud bastante mayor a la que ahora puede verse y (...) |
Palabras-clave |
Cristiana, Visigoda, Onomástica |
Biblio |
HEp 6, 1996, 28 = AE 1995, 906 - I. Velázquez, "Las inscripciones latinas de la cueva de la Camareta", [en]: La Cueva de la Camareta (Antigüedad y (...) |
| Inscripción indeterminada
No. de registro. 16138
Rupestre - Cultual, grafito parietal | Encontrado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Almacenado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscripción |
[- - -] cum meis tuus [- - - /- - -]++ amen opr[- - - /- - -]ium eq<u>os SE++IS C++ quem a[- - -] |
Descripción |
Inscripción de la Pared E, cuadrícula 22. Situada también en la zona superior de la pared puede verse una inscripción de caracteres ibéricos y (...) |
Palabras-clave |
Cristiana, Visigoda |
Biblio |
HEp 6, 1996, 29 = AE 1995, 907
- I. Velázquez, "Las inscripciones latinas de la cueva de la Camareta", [en]: La Cueva de la Camareta (Antigüedad y (...) |
| Inscripción indeterminada
No. de registro. 16139
Rupestre - Cultual, Grafito parietal | Encontrado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Almacenado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscripción |
[- - -]e Dei mei |
Descripción |
Fragmento de inscripción en la Pared E, cuadrícula 25. |
Palabras-clave |
Cristiana, Visigoda |
Biblio |
HEp 6, 1996, 30 = AE 1995, 908
- I. Velázquez, "Las inscripciones latinas de la cueva de la Camareta", [en]: La Cueva de la Camareta (Antigüedad y (...) |
| Inscripción de Aurelius
No. de registro. 16140
Rupestre - Cultual, Grafito parietal | Encontrado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Almacenado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscripción |
Aurelius vir [- - -] / domu c[- - -] |
Descripción |
Inscripción de la Pared E, cuadrícula 25. En la zona inferior izquierda de la misma cuadrícula que la anterior hay una inscripción en cursiva de (...) |
Palabras-clave |
Cristiana, Visigoda, Onomástica |
Biblio |
HEp 6, 1996, 31 = AE 1995, 909
- I. Velázquez, "Las inscripciones latinas de la cueva de la Camareta", [en]: La Cueva de la Camareta (Antigüedad y (...) |
| Inscripción cultual
No. de registro. 16141
Rupestre | Encontrado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Almacenado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscripción |
Dom(i)nus m(eu)s / [- - -] rostrum [- - -]c d(omi)ni(?) |
Descripción |
Inscripción de la Pared E, cuadrícula 30. Junto a una serie de trazados de líneas y dibujos de cronología incierta, se conserva un pequeño texto (...) |
Palabras-clave |
Cristiana, Visigoda |
Biblio |
HEp 6, 1996, 32 = AE 1995, 910
- I. Velázquez, "Las inscripciones latinas de la cueva de la Camareta", [en]: La Cueva de la Camareta (Antigüedad y (...) |
| Inscripción cultual
No. de registro. 16142
Rupestre | Encontrado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Almacenado en | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscripción |
In nom(in)e d(omi)ni dei et in / c(a)elu(!) e(t) terram ave m[- - -] |
Descripción |
Inscripción de la Pared E, cuadrícula 30. Se sitúa en la mitad inferior izquierda de esta cuadrícula. El grafito está ejecutado con una incisión (...) |
Palabras-clave |
Cristiana, Visigoda |
Biblio |
HEp 6, 1996, 33 = AE 1995, 911
I. Velázquez, "Las inscripciones latinas de la cueva de la Camareta", [en]: La Cueva de la Camareta (Antigüedad y (...) |