| undefined Inscription
N.º de registo 6354
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscrição |
Decu/ma Cr/em(etis) f(ilia) A/ri p(osuit) / c(oniugi) / b(ene) m(erenti) / [- - -]A |
Biblio |
AE 1914, 15; AVRO 52; LICS 35; HEp 4, 1994, 108; HEp 6, 1996, 69; AUCCL R-3; RSERMS 156; AVRO2 52; HEp 13, 2003/2004, 57 |
| Exvoto de Quintiano
N.º de registo 7105
Altar - Cultual | Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Segovia |
Inscrição |
- - - - - - / [-ca. 3-]is[.]nius / Quintianus / v(otum) · s(olvit) · l(ibens) · m(erito) |
Descrição |
Ara de granito gris oscuro. Está rota la parte superior y la esquina superior izquierda. Debajo del área inscrita hay una base con una moldura de (...) |
Biblio |
AE 1989, 444 = LICS, 223 = HEp 3, 1993, 333 = Crespo Ortiz de Zárate, S.; Alonso Avila, A., Las manifestaciones religiosas del mundo antiguo en (...) |
| Inscripciones monumentales del acueducto
N.º de registo 7278
Letra de metal, Letras posiblemente de bronce, arrancadas de antiguo. - Monumental | Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España - Plaza del Azoguejo y Plaza Artillería | | |
Inscrição |
lado occidental) [Imp(eratoris) Nervae Traiani Caes(aris) Aug(usti) Germ(anici) p(ontificis) m(aximi) tr(ibunicia) p(otestate) II co(n)s(ulis) II (...) |
Descrição |
Las huellas conservadas permite calcular que la inscripción contaría con 157 signos, de los cuales 131 son letras y 26 interpunciones por cada (...) |
Palavras-chave |
Emperador, Acueducto, Duoviri, Obras públicas, Administración, Municipal |
Biblio |
CIL II, p. 926; LICS 222; AE 1992, 1034; AE 1993, 856; HEp 5, 1995, 687; AE 1997, 882; ERSg 65; BLANCO FREIJEIRO, A., «Epigrafía en torno al (...) |
| Epitafio de Fusco
N.º de registo 8555
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España - Encontrada en 1820 en la primea hilada del torreón de la muralla de la Puerta de Santiago, frente al Monasterio del Parral | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Segovia |
Inscrição |
Fusco / Papiriae / Interamico / an(norum) XL · h(ic) · s(itus) · est |
Descrição |
Bloque de caliza pardusca. El campo epigráfico está rebajado y rodeado por doble moldura con forma de tabula ansata. |
Biblio |
CIL II 2730; LICS 225; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 303; ERSg (...) |
| Epitafio de Camillia Emiliana
N.º de registo 8563
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | | |
Inscrição |
Camilliae / Aemilianae / an(norum) · XXV · M(arcus) [Cam(ilius)?] / Aemilianus / sorori · f(aciendum) · c(uravit) |
Descrição |
Estela de granito fragmentada por encima del campo epigráfico. Dentro del frontón hay un rosetón o estrella con dos volutas a cada lado. |
Biblio |
CIL II 2738 = LICS 240 = ERSg 196-197, nº 118 = HEp 14, 2005, 286 |
| Epitafio de Campanus
N.º de registo 8574
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | | |
Inscrição |
Sempronio / Campano · an(norum) [- - -] / Ae(milia) · Alla · f(aciendum) · c(uravit) · / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Biblio |
CIL II 2749 = CIL II 5774 = LICS 258 = ERSg 223-224, nº 148 = HEp 14, 2005, 292 |
| Epitafio de Lucius Domitius Hirsutus y Valeriana
N.º de registo 8585
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España - Torreón de la esquina del matadero | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Segovia |
Inscrição |
D(is) · M(anibus) · s(acrum) // L(ucio) · D(omitio) · Hi/rsut/o Iun/iori · // filius / matri · po(suit) / Valeri/an(ae) d(e) · s(uo) · (...) |
Descrição |
Estela de caliza ocre clara rota por abajo. Tiene un frontón triangular decorado con un rosetón y doble campo epigráfico. Conserva restos de (...) |
Biblio |
CIL II 2760 = CIL II 5777 = LICS 246 = AE 1994, 1007 = HEp 4, 1994, 624 = HEp 6, 1996, 859 = ERSg 158-160, 77 = HEp 14, 2005, 278 |
| Dedicación a la Fortuna Balnearia
N.º de registo 8588
Ara - Cultual | Encontrado em | Sepúlveda, Segovia, Castilla y León, España - Yacimiento arqueológico de Los Mercados (c.) | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Segovia
Duratón, Segovia, Castilla y León, España - Estuvo siempre empotrada, a unos 4 m. de altura, en la fachada meridional de la casa en c/ Ronda, 10. En 2020 pasará al Museo de Segovia. |
Inscrição |
Fortunae / Balneari / sac(rum) • Vale/rius • Buc/co • miles / leg(ionis) • II • Adiu/tricis • P(iae) • F(idelis) / D(ecimi?) • (...) |
Descrição |
Mutilada en su parte inferior; inscripción en cuadro rehundido y moldurado. |
Biblio |
CIL II 2763 (p 709); LICS nº 291, con dibujo suyo (HEp 4, 1994, 604); J. Santos Yanguas, A.L. Hoces de la Guardia Bermejo, J. del Hoyo, «Epigrafía (...) |
| Epitafio de Ranesus
N.º de registo 8596
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Sepúlveda, Segovia, Castilla y León, España - Empotrado en la llamada Casa del Pósito, sobre su dintel | | |
Inscrição |
C(aio) · D(omitio) · Ranesi / mater · Mau/ric[- - -] |
Descrição |
Epígrafe, moldurado, |
Biblio |
CIL II 2770 = HEp 4, 1994, 607 = HEp 14, 2005, 302 = SgFE 7 = LICS 299 = ERSg 100-101, nº 29 |
| Exvoto a Marte
N.º de registo 8860
Altar - Cultual, Votiva | Encontrado em | Alcalá de Henares, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Depositado em | ! Perdida, |
Inscrição |
Marti / Arruntius / Initialis / v(otum) s(olvit) m(erito) |
Descrição |
Se desconoce cualquier dato sobre la morfología del monumento. |
Biblio |
CIL II 3027; LICS 114; Rubio Fuentes, M. J., Catálogo epigráfico de Alcalá de Henares, Alcalá de Henares 1994, nº 4; CIRPSa 222; Crespo Ortiz de (...) |
| Exvoto a Marte
N.º de registo 8861
Lápida - Cultual, Votiva | Encontrado em | Alcalá de Henares, Madrid, Comunidad de Madrid, España | | |
Inscrição |
Marti / sacrum / Grattius / Pyramus / v(otum) s(olvit) m(erito) |
Descrição |
Se desconocen las características morfológicas del monumento |
Biblio |
CIL II 3028; LICS 115; ILMadriD 7; CIRPSa 223; Crespo Ortiz de Zárate, S.; Alonso Avila, A., Las manifestaciones religiosas del mundo antiguo en (...) |
| Homenaje a Cn. Nonio Crescente
N.º de registo 8866
Base - Honorífica | Encontrado em | Alcalá de Henares, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Depositado em | ! Perdida, - Buscada en vano en 1984 |
Inscrição |
Cn(aeo) Nonio / C(ai) Noni fil(io) / Quir(ina) Crescent(i) / mag(istro) flamin(i) / Romae et Aug(ustorum) / d(ecreto) d(ecurionum) / C(aius) Nonius (...) |
Descrição |
Se desconocen sus características morfológicas, aunque quizá pueda tratarse de una base de estatua con el campo epigráfico rebajado |
Biblio |
CIL II 3033; ILER 1579; LICS 120; Gimeno, H., Historia de la investigación epigráfica en España en los siglos XVI y XVII, Zaragoza, 1997, nº 495; (...) |
| Epitafio de Prisco Caelaetiq
N.º de registo 8882
Zoomorfo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Tiemblo, El, Ávila, Castilla y León, España - Venta Juradera de Guisando | Depositado em | ! In situ, |
Inscrição |
Longinus / Prisco · Cala/etiq(um) · patri · f(aciendum) · c(uravit) |
Descrição |
Letrero sobre el flanco de un toro monumental |
Palavras-chave |
Estatua, Reutilizada |
Biblio |
CIL II 3052 (p LXXX, 710) = LICS 89; ERAv 172 = Codex Valentinus f. 20 |
| undefined Inscription
N.º de registo 8883
| Encontrado em | Tiemblo, El, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscrição |
Caecilia Vacemq(um) Re/burri f(ilia) et T(itus) Sem/pronius Reburr[us] sobrin[us] / v(i)v(i) f(aciendum) c(uraverunt) |
Biblio |
CIL II 3053; LICS 87; HEp 4, 1994, 130; ILCAM 94; AVRO2 154; ERAv 171; HEp 13, 2003/2004, 81 |
| Fragmento de un poema funerario
N.º de registo 8900
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Aranjuez, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Depositado em | Madrid - Museo Arqueológico Nacional
Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
Inscrição |
[- - -]o fratri amantissimo / [qui vixit an(nis) - - -]XXVII · mensib(us) · VIII / [- - -] merito amoris / [- - - a]dportavit laudem / [- - -]i (...) |
Descrição |
Placa de mármol rota en cinco piezas a la que le faltan la primera mitad inferior izquierda así como un fragmento del lado derecho a la altura del (...) |
Biblio |
CIL II 3071; C. M. del Rivero, El lapidario del Museo Arqueológico de Madrid, Madrid 1933, 237; LICS 206; HEp 4, 1994, 529; ILMadriD 57 |
| Ara dedicada a Minerva por Flavianus
N.º de registo 11833
Altar votivo - Votiva | Encontrado em | Sepúlveda, Segovia, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Segovia |
Inscrição |
Flavina/us · Min/erv(a)e vo(tum) / s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Descrição |
Sencilla árula monolítica de tres cuerpos. Base y coronamiento formados por tres molduras rectilíneas que disminuyen en tamaño. En la parte (...) |
Palavras-chave |
Divinidades romanas |
Biblio |
CIL II 5090 = IRPLE 47 = LICS 294 = HEp 5, 1995, 684 = HEp 11, 2001, 440 |
| Doble epitafio
N.º de registo 11998
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Sepúlveda, Segovia, Castilla y León, España - Embutida en el muro exterior del ábside de la ermita de San Frutos | | |
Inscrição |
C(- - -) Flavo / an(norum) L / Aspro an(norum) XXV |
Biblio |
CIL II 5673; LICS 313 (HEp 4, 1994, 642); ERPLe 168 (HEp 11, 2001, 441) |
| Epitafio de Lucius Aemilius Liberalis
N.º de registo 12084
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | Depositado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España - En la muralla |
Inscrição |
D(is) M(anibus) / L(ucio) · Aemilio · Lib/erali · an(norum) · LXXX / A[- - -] / - - - - - ? |
Descrição |
Fragmento superior de una estela de caliza, con el lado izquierdo del frontón seccionado. El frontón está separado del campo epigráfico por una (...) |
Biblio |
CIL II 5778; LICS 231; ERSg 101 |
| Epitafio de Alla
N.º de registo 12085
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | Depositado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España - En la muralla |
Inscrição |
Allae / Couneid/oq(um) · Cipoll/us · uxori / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Descrição |
Estela de granito gris, con restos de un gran astro o rosetón en su frontón. |
Biblio |
CIL II 5779; LICS 234; ERSg 104 |
| Epitafio de Ambatus
N.º de registo 12086
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | Depositado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España - En la muralla |
Inscrição |
[Am]bato / [-c. 2-3-]eticum / [.]aravi (sic) • f(ilio) / an(norum) (vacat) viv(u)s / s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) • |
Descrição |
Fragmento central de una estela de caliza ocre, con el campo epigráfico enmarcado y rebajado. |
Palavras-chave |
Organizaciones suprafamiliares |
Biblio |
CIL II 5780 = LICS 235 = HEp 4, 1994, 620 = ERSg 181-182, nº 102 = HEp 14, 2005, 281 |
| Epitafio de Anna
N.º de registo 12087
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España - Empotrada en el lienzo de la muralla, debajo del parque del Alcázar, por el lado que mira al Norte. | | |
Inscrição |
Annae A[ll]/eticum A[-]/letis · f(iliae) / an(norum) · LX[---] / s(it) · t(ibi) · t(erra) · [l(evis)] |
Descrição |
Bloque de caliza clara, que presenta fractura en la parte inferior, el ángulo superior izquierdo y todo el lateral derecho. El campo epigráfico (...) |
Biblio |
CIL II 5781 = LICS 236 = ERSg 184-185, nº 106 = HEp 14, 2005, 282 |
| undefined Inscription
N.º de registo 12089
| Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | | |
Inscrição |
Q(uinto) Curio Pa[terni f(ilio)] / Q(uirina tribu) Ab[li]qu[m] |
Biblio |
CIL II 5783 = HEp 14, 2005, 294 = Martino García, David. “Reflexiones Sobre La Municipalización de Segovia.” Hispania Antiqua 29 (2005), pp. (...) |
| Epitafio de Paterna (?)
N.º de registo 12090
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Segovia, Segovia, Castilla y León, España - Encontrado en el primer cubo de la muralla, saliendo por la puerta de San Andrés | | |
Inscrição |
[- - -]lia+ / P[at(ernae)] Acciq(um) / [-ca. 5-] an(norum) LXX / [-ca. 6-] Pat(ernus) / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Descrição |
Bloque de caliza clara sin decoración. Presenta restos de delimitación del campo epigráfico por medio de una línea incisa. |
Biblio |
CIL II 5784 = LICS 254 = ERSg 155-156, 73 = HEp 14, 2005, 277 |
| undefined Inscription
N.º de registo 12152
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscrição |
[A]batus / Raeri f(ilius) [- - -] / - - - - - - |
Biblio |
CIL II 5863; AVRO ad 3; LICS ad 79; AVRO2 ad 3; HEp 13, 2003/2004, 52 |
| Epitafio de Matugeno Turaedoqum
N.º de registo 12155
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ávila, Ávila, Castilla y León, España - En las murallas, durante la restauración de la Casa de las Carnicerías | | |
Inscrição |
Matugeno / Turaedoqu(m) /Cadani f(ilio) / Longinus /sesqu{i}plicar/i(u)s [- - - / eq]ues · ala(e) / [Vet]tonum /d(e) s(uo) · p(osuit) · |
Biblio |
CIL II 5866 = HEp 18, 2009, 24 = Alarçao, J.; Etienne, R. (dirs.), 1976, Fouilles de Conimbriga. II. Epigraphie et sculpture, París, nº 28; AVRO1 (...) |
Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia) |