 | Doble epitafio
N.º de registo 25914
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Torre de Don Miguel, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
- - - - - - / Silonis f(ili-) / an(norum) • LII / Camir[a] / Silo(nis) • f(ilia) an(norum) II / h(ic) • s(iti) • s(it) • vo(bis) • t(erra) (...) |
Descrição |
Fragmento inferior de una estela de ganito. Inscripción borrosa y deteriorada |
| Biblio |
T. Torres González, Torre de Don Miguel. Historia de una villa rural de la Baja Edad Media, Cáceres 1988, 21 nº 4, lám. 3 |
| Dedicación a Deus Velicus
N.º de registo 25915
Ara - Cultual | Encontrado em | Candeleda, Ávila, Castilla y León, España - En la Dehesa de Postoloboso | Depositado em | - En el caserío de la Dehesa, formando parte de la Colección Torroba |
| Inscrição |
D(eo) · V(elico) / l(ibens) · v(otum) · s(olvit) / - - - - - - |
Descrição |
Ara de granito con la cebecera adornada con dos toscos pulvini y frontón curvo y arriba foculus en realce. Una pequeña moldura plana, enmarcada por (...) |
| Palavras-chave |
Divinidades indígenas |
Biblio |
AVRO 79; LICS 103; ERAv 150 |
| Dedicación a Deus Velicus
N.º de registo 25916
Ara - Cultual | Encontrado em | Candeleda, Ávila, Castilla y León, España - En el caserío de la Dehesa de Postoloboso | Depositado em | - Colección Torroba |
| Inscrição |
D(eo) V(elico) s(acrum) / [- - - - - -] / [- - - - - -] / [- - - - - -] |
Descrição |
Ara de granito con foculus en realce. Dos molduras planas, separadas por dos líneas incisas, da paso al neto. Una única moldura separa el neto de la (...) |
| Palavras-chave |
Divinidades indígenas |
Biblio |
AVRO 80; LICS 105; ERAv 151 |
 | Epitafio de Primitivus
N.º de registo 25917
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal - Poço de Cortes | Depositado em | Museu da Cidade - Lisboa |
| Inscrição |
D(iis) • M(anibus) / G(aio) • I(ulio?) • Primitivo / ann(orum) • LX • Teren/tia • Iul(iana?) • patri / p(ientissimo) • f(aciendum) • (...) |
Descrição |
Placa de caliza (lioz) |
| Biblio |
Búa, C.- Guerra, A, "Nova interpretaçao de uma epígrafe votiva do Poço das Cortes, Lisboa (EO 144-E)", en F. Villar y F. Beltrán (eds.), Pueblos, (...) |
| Fragmento de inscripción
N.º de registo 25918
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Alcañiz, Teruel, Aragón, España - En Alcañiz el Viejo, a cuatro km del actual | | |
| Inscrição |
- - - - - -? / [- - -]STI[- - - / - - -]X[- - -] / - - - - - -? |
Descrição |
Fragmento sobre piedra caliza |
| Biblio |
HAE 732 |
 | Epitafio anónimo
N.º de registo 25919
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | São Vicente da Beira, Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal | Depositado em | - En la Asociación del Grupo de Estudos e Defensa do Patrimonio Cultural e Natural da Gardunha |
| Inscrição |
- - - - - - / [- - -] matri / suae Cutece Auni/ae lib(ertae) · f(aciendum) · c(uravit) |
Descrição |
Parte inferior de una placa de granito local. El campo epigráfico está rebajado y bordeado por una moldura. |
| Palavras-chave |
Onomástica indígena, Libertos |
Biblio |
LEITÃO, M. – MOREIRA, S.: «Placa funerária de São Vicente da Beira (Castelo Branco)», FE 75, 2004, nº 332, foto 332 (HEp 13, 2003/2004, 872; (...) |
 | Dedicación a Júpiter
N.º de registo 25920
Ara - Cultual | Encontrado em | São Vicente da Beira, Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal - Rua do Beco | Depositado em | Museu Tavares Proença Junior - Castelo Branco |
| Inscrição |
- - - - - - /vai[- - -] / Iovi • ar/am pos(uit) / pro • sua / salute / v(otum) • l(ibens) • s(olvit) |
Descrição |
Ara, de granito, fracturada por la parte superior derecha y con la base muy desgastada |
| Biblio |
M. PESSOA, "Novas inscricoes no concelho de Castelo Branco", Revista de Arqueología 1, 1932, pp. 119- 129; J. M. GARCIA, Epigrafia lusitano-romana (...) |
| Epitafio de Aunia
N.º de registo 25921
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Aspárrena, Álava, País Vasco, España - Ilarduya | | |
| Inscrição |
Aunia Arai / an(norum) XII / h(ic) s(ita) e(st) |
Biblio |
J. C. Elorza, "Ensayo topográfico de epigrafía romana alavesa", Estudios de Arqueología Alavesa, 2, 1967, nº 41; ILER 6807; HAE 2539 |
 | Doble epitafio
N.º de registo 25922
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Bernedo, Álava, País Vasco, España - Angostina | | |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) /[Am]bato / an(norum) XXXV / [A]ndioni / an(norum) XXXV / C[- - -] / - - - - - - |
Biblio |
J. C. Elorza, "Ensayo topográfico de epigrafía romana alavesa", Estudios de Arqueología Alavesa, 2, 1967, nº 4; HAE 2522 |
 | Inscripción opistógrafa
N.º de registo 25923
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España | Depositado em | - ¿Museo Arqueológico de Tarragona? |
| Inscrição |
Miniciae · L(ucii) f(iliae) / Minicia · (mulieris) · l(iberta) / Satulla · / L(ucius) · Minicius · (mulieris) · l(ibertus) / Astragalus · // (...) |
Descrição |
Placa opistógrafa fracturada en dos partes que encajan entre sí, de mármol de Alcover, muy bien conservado el primer fragmento y muy erosionado el (...) |
| Palavras-chave |
Libertos |
Biblio |
HEp 15, 2006, 338 = AE 2006, 697 = Andreu Pintado, J., Ò. Cerulla Ferré, and P. Otiña Hermoso. “Un Nuevo Documento Sobre Los Minicii de (...) |
 | Epitafio de [- - -]ina
N.º de registo 25924
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Depositado em | - Se conserva en la denominada «catedral» de Idanha-a-Velha. |
| Inscrição |
[- - -]ina Cattygae f(ilia) / an(norum) LXXV · h(ic) · s(ita) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) / Camira Tongati · f(ilia) / matri (...) |
Descrição |
Bloque de granito, moldurado con cordón doble |
| Palavras-chave |
Onomástica indígena |
Biblio |
HAE, 1105; ILER, 3993; A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), (...) |
| Epitafio anónimo
N.º de registo 25925
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España - Descubierta durante los trabajos de reconstrucción del muro exterior de la Alcazaba en 1970 | Depositado em | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida
- En el jardín de la Alcazaba, a la derecha de la entrada moderna |
| Inscrição |
- - - - - - / [- - - M]odica / uxor · viro / h(ic) · s(itus) · e(st) ·
s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis)· |
Descrição |
Parte inferior de una estela de granito, de tipología incierta -quizá
cabecera semicircular-, que ha perdido buena parte del texto y se encuentra (...) |
| Biblio |
HEp 15, 2006, 22 = Edmondson, J. Granite Funerary Stelae from Augusta Emerita. Monografías Emeritenses 9. Mérida, 2006, pp. 199-200, nº 52, con (...) |
| Anillo
N.º de registo 25926
Anillo-sello | Encontrado em | Elche, Alicante, Comunidad Valenciana, España | Depositado em | Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid, España - Museo de Historia Natural |
| Inscrição |
DULCIS PA • AMOTE |
Descrição |
Anillo de oro |
| Palavras-chave |
Manuscrito, transmitida por |
Biblio |
CIL II 4976,30 = HEp 15, 2006, 3 = Abascal Palazón, J. M., and R. Cebrián Fernández. Manuscritos Sobre Antigüedades de La Real Academia de La (...) |
 | Epitafio de Sefronius
N.º de registo 25927
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | | |
| Inscrição |
Sefronius tegetur / tomolo antestis / in isto / quem rapuit po/puli mors ini/mica suis / qui meri[tis] sanc(tam) / perag[ens i]n cor/p[ore vit]am / (...) |
Descrição |
Siete fragmentos encontrados en fechas distintas |
| Palavras-chave |
Manuscrito, transmitida por, Carmen |
Biblio |
IHC 165; IHC 398 = CLE 1393 = ICERV 276 = HEp 15, 2006, 169 = AE 2006, 681 = AE 2008, 720 = Abascal Palazón, J.M., Cebrián Fernández, R., 2006. "La (...) |
 | Epitafio de Titus
N.º de registo 25928
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Villamesías, Cáceres, Extremadura, España - En casa de Pedro Redondo, calle de las Pasaderas | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
Titus / Mai/sai f(ilius) / an(norum) L h(ic) / est t(itulum) / f(ili-) f(aciendum) c(urav-) |
Descrição |
Estela de granito con cabecera semicircular. Está adornada con rosacea y debajo ¿escuadras afrontadas?. |
| Palavras-chave |
Decorada |
Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense”. BRAH 47, 1905, 62, nº 57 (CPILC 630; José-Vidal Madruga, Epigrafía (...) |
| Epitafio de Proculus
N.º de registo 25929
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
D(is) · M(anibus) · s(acrum) / L(ucius) · Valerius / Proculus / [- - - - - - / - - - - - - ? / - - - - - - ?] |
Descrição |
Estela de granito con la cabecera redondeada y decorada con una roseta |
| Biblio |
EE IX 85 = ERAE 383 = HEp 15, 2006, 29 = Edmondson, J. Granite Funerary Stelae from Augusta Emerita. Monografías Emeritenses 9. Mérida, 2006, pp. (...) |
| Epitafio de Clemens
N.º de registo 25930
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Depositado em | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
| Inscrição |
G(aius) · Fuficius / Q(uinti) · f(ilius) · Pap(iria tribu) / Clemens / h(ic) · s(itus) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) l(evis) / [i]n (...) |
Descrição |
Estela de cabecera recta con arco semicircular en relieve realizada en granito; está dañada en su parte superior y cortada en su pie, lo que (...) |
| Palavras-chave |
Tribus |
Biblio |
HAE 2045 = ERAE 280 = HEp 15, 2006, 31 = Edmondson, J. Granite Funerary Stelae from Augusta Emerita. Monografías Emeritenses 9. Mérida, 2006, pp. (...) |
| Epitafio de Maxsuma
N.º de registo 25931
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Se encontraba en la fachada principal del antiguo Palacio de los Carvajal, situado en la calle Real nº 17 | | |
| Inscrição |
Ros(cia) • C(aii) • f(ilia) / Ma[x]suma a[n(orum)?] / - - - - - - |
Descrição |
Estela de granito muy fino ornamentada con una roseta de seis hojas en la cabecera |
| Palavras-chave |
Manuscrito, transmitida por |
Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones de Ibahernando, Cumbre y Santa Ana”, BRAH 42, 1903, 233 nº 3 (CPILC 293); EE IX 109; CMCác nº 419; (...) |
 | Dedicación a IOM
N.º de registo 25932
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal - En el entorno de la llamada "catedral" de Idanha-a-Velha | Depositado em | - En la denominada "catedral" de Idanha-a-Vellha |
| Inscrição |
I(ovi) · O(ptimo) · M(aximo) / Vegeti/[n]us · Vege/[ti f(ilius) a(nimo)] l(ibens) v(otum) s(olvit) |
Descrição |
Ara fragmentada de granito fino y pulido, trabajada en los cuatro lados y rota hacia la mitad del cuerpo central. El coronamiento,
que también está (...) |
| Biblio |
Lobão, João Carlos, and Cristovão. “Ara a Júpiter, de Idanha-a-Velha (Conventus Emeritensis).” Ficheiro Epigráfico 81 (2006): 361 = HEp 15, (...) |
 | Miliario de Constantino
N.º de registo 25933
Miliario - Miliario | Encontrado em | Tramagal, Abrantes, Santarem, Portugal - En el sitio de Crucifixo | Depositado em | - Parece que será trasladado al Museo D. Lopo de Almeida, Abrantes |
| Inscrição |
- - - - - - / [Cons]ta/ntii / filio |
Descrição |
Miliario (fuste troncocónico) de granito muy erosionado, tanto por el efecto de agentes externos como la acción humana. La superficie tiene (...) |
| Biblio |
Silva, J. C. da. “Mais Um Miliário de Constantino Magno Na Área Limítrofe de Abrantes.” Ficheiro Epigráfico 81 (2006): 363 = HEp 15, 2006, 536 (...) |
 | Epitafio de Torcuatus
N.º de registo 25934
Altar - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Longroiva, Mêda, Guarda, Portugal - En la Quinta dos Lagares en la jamba de la puerta de una choza | Depositado em | - En el domicilio del propietario de la Quinta dos Lagares |
| Inscrição |
Torqu/atu · Ci/lampu/ri · f(ilius) Cal/va · Bon/co · votu/m · solvit / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Descrição |
Ara de granito de grano fino. En el coronamiento tiene un focus flanqueado por dos toros, estando el del lado izquierdo desgastado. El campo (...) |
| Biblio |
Falhas, Susana. “Ara Longroivense.” Ficheiro Epigráfico 82 (2006): 364. Vid. comentarios |
 | Doble epitafio
N.º de registo 25935
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Vila Fernando, Guarda, Guarda, Portugal | | |
| Inscrição |
Dudamus / Duati (filius) et / Bolosea / Simatis f(ilia) / h(ic) · (?) s(iti) s(unt)? |
Descrição |
Bloque cuadrangular de granito de grano fino, aparentemente alisado en todas sus caras, en buen estado de conservación. El campo epigráfico ocupa la (...) |
| Palavras-chave |
Onomástica indígena |
Biblio |
Osório, M. “Placa Funerária de Aldeia de Santa Madalena (Guarda).” Ficheiro Epigráfico 82 (2006): 365 = HEp 15, 2006, 500 = AE 2006, 578 |
| Epitafio de Laeta
N.º de registo 25936
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Campo Lugar, Cáceres, Extremadura, España - De la Vega de Medellín. "En el Horno, en un poyo que está detrás de la puerta" | | |
| Inscrição |
Loreia / M(arci) • f(ilia) • Laeta / - - - - - - |
Descrição |
Estela |
| Biblio |
Ms. R. Pidal fol 2 vto. (HAE 735) |
 | Epitafio de Lucina
N.º de registo 25937
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | São Bartolomeu do Outeiro, Portel , Évora, Portugal | Depositado em | - En los depósitos del Ayuntamiento de Portel |
| Inscrição |
D(is) [M(anibus)] s(acrum) / Lucina vixit / ann(is) XXXXV Pris/cinus et Crysero (sic) / fratres pientiss(mae) / posuer[u]n[t] h(ic) / e(st) s(it) (...) |
Descrição |
Estela de granito, rematada en un frontón triangular de doble moldura, con una rosácea hexapétala, inserta en un círculo en el centro; en el lado (...) |
| Biblio |
HEp15, 2006, 494 = AE 2006, 565 = Ângelo, Maria João. “Estela Funerária Dos Mosteiros (S. Bartolomeu Do Outeiro, Portell) (conventus (...) |
 | Dedicación a IOM
N.º de registo 25938
Ara - Cultual | Encontrado em | Chã, Montalegre, Vila Real, Portugal | Depositado em | - En un almacén agrícola cerca de la iglesia de São Vicente |
| Inscrição |
Iovi · Ho/ptumo (sic) · / M(axumo) · Equal/es (sic) · Ladro[ni] / f(ilius) · ar(am) · pos(uit) |
Descrição |
Bloque granítico rectangular, trabajado con rudeza; la cara con el
campo epigráfico es la única que presenta cierto tratamiento. Cabe la (...) |
| Biblio |
Carvalho, C., and J. d’Encarnação. “Duas Epígrafes de Montalegre (Conventus Bracaragustanus).” Ficheiro Epigráfico 83 (2006): 368 = HEp 15, (...) |
