| Consagración a los Lares
No. de registro. 8179
Sillar - Cultual | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España | Almacenado en | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
Inscripción |
Porta · Ro/mana · / qui · faci/unt · e(am) · La/res Pr(aestites) · f(aciendos) c(urant) et / dant |
Descripción |
Sillar de yeso de color grisáceo. El campo epigráfico ocupa la mitad izquierda del sillar. La mitad derecha del mismo muestra una serie de surcos a (...) |
Biblio |
CIL II 512*; AE 1976, 340; ERZ 75; Lostal Pros, J., Arqueología del Aragón romano, Zaragoza, 1980, 137; Canto, A. M., «La porta romana y los Lares (...) |
| Fragmento de un poema funerario
No. de registro. 7425
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España | Almacenado en | Zaragoza - Museo del Foro
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
Inscripción |
[- - -]SORACV++STI++R urbem / [- - -]+[-c.3-4-]+ELICITEIVSSA / [- - -]+++ONTIS+[.]+ / [- - -]+++A[..]urbibus A++ / [- - -] ECERE++AT+A[.]M / [- - -] (...) |
Descripción |
Fragmento derecho de una placa de alabastro local, con el campo epigráfico delimitado por un surco profundo. |
Palabras-clave |
Carmen |
Biblio |
Casabona Sebastián, J. F. - Pérez Casas, J. Á., «El Forum de Caesaraugusta», en: Zaragoza. Prehistoria y Arqueología, Zaragoza, 1991, 17-26, p. (...) |
| Inscripción monumental
No. de registro. 6803
Bloque - Monumental | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España | Almacenado en | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
Inscripción |
- - - - - / [- - -]O / [- - -]cidae / [- - -] (?) |
Descripción |
Bloque de alabastro (sillar de caliza según ERZ), correspondiente al final de una inscripción mucho mayor. |
Biblio |
HAE 2191; ERZ 78; Beltrán Llorís, F., «La escritura en la frontera. Inscripciones y cultura epigráfica en el valle medio del Ebro», en: Beltrán (...) |
| Pesa de telar
No. de registro. 32629
Pondus/Ponderal - Indeterminada | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España | Almacenado en | Zaragoza - Museo de Zaragoza |
Inscripción |
A): Telas mu//|tas / texat, uiru//m / bonua / inueniat
B): Ama / lateres / Fac(i)mus / fausta /fel[icia] |
Descripción |
Bloque troncopiramidal, con agujero pasante en la parte alta. Herida en la parte inferior y rotura del ángulo superior dercho de la cara posterior |
Palabras-clave |
Artesanía, Geografía |
Biblio |
BELTRAN LLORIS, F. Y M. BELTRAN LLORIS, 2012: “Ama lateres! Sobre una pesa de telar caesaraugustana relativa al lanificium”, Sylloge Epigraphica (...) |
| Epitafio de L. Memmio Vettiano
No. de registro. 7509
Tabla - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España | Almacenado en | Servicio Municipal de Arqueología
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
Inscripción |
D(is) M(anibus) / L(ucio) Memmio / Vettiano / an(norum) · XIX · f(ilio) · pientiss(imo) |
Descripción |
Tabla de caliza. |
Palabras-clave |
Entierro, Funeraria |
Biblio |
Magallón, Mª. A., «Fichas catalográficas», en: Arqueología de Zaragoza: 100 imágenes representativas, Zaragoza, 1991, nº 26; Galve Izquierdo, (...) |
| Sello
No. de registro. 16362
Copa - Estampilla | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España | Almacenado en | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
Inscripción |
Apolo / [A]vili |
Descripción |
Sello rectangular sobre fondo de copa, procedente de Arezzo |
Biblio |
Cantos Carnicer, A., «La terra sigillata italica del foro de Caesaraugusta», Salduie 1 (2000), 203-240, p. 236 |
| Fragmento de un epitafio
No. de registro. 8832
(?) - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España | Almacenado en | - Desaparecida. |
Inscripción |
[- - -]vus Latta[- - - / - - -]ENI[- - -]RATT[- - - / - - -] Aefus [- - -]AE[- - - / - - - sibi et ?] suis |
Descripción |
El único dato conocido es que se trata de una «piedra rota» (ERZ). |
Palabras-clave |
Fragmentada, Funeraria |
Biblio |
CIL II 2999; ERZ 64; Lostal Pros, J., Arqueología del Aragón romano, Zaragoza, 1980, p. 139. |
| Inscripción
No. de registro. 29265
Inscripción cuyo soporte se desconoce | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España | | |
Inscripción |
CS |
Biblio |
HEp 12, 2002, 551 |
Palabras-clave |
Manuscrito, transmitida por |
| Inscripción
No. de registro. 29988
Inscripción cuyo soporte se desconoce - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España | | |
Inscripción |
Muses Aron Incratiu(s) Zo Zaco Petrus Paulus Facceus Xustus // Izo Aron Incratius Petrus Floria Paulus Xustus Facceus Muses // Marta Zaco Zo // Adan (...) |
Biblio |
ICERV 374 |
| Fragmento de vaso vítreo
No. de registro. 33403
Vaso | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España | | |
Inscripción |
VI[---] / [---]T[---] |
Biblio |
J. Salido Domínguez, B. Madariaga García (2019), "Los vidrios con inscripción grabada en Hispania: contexto, tipología y significado", Pyrenae (...) |
| Epitafio de Hyacintus
No. de registro. 25008
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España - C/ Doctor Galve Miralbueno | Almacenado en | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
Inscripción |
Hyacintus / Surae / horrearius / h(ic) s(itus) e(st) |
Descripción |
Estela de cabeza semicircular y moldura rodeando todo el campo epigráfico, rehundido. Se conserva en dos fragmentos, con el texto en el superior y (...) |
Palabras-clave |
Libertos, Familia |
Biblio |
BELTRÁN LLORIS, Miguel (1982): La Arqueología en Zaragoza: últimas investigaciones, Museo de Zaragoza, Zaragoza |
| Fragmento de lápida
No. de registro. 25343
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España - Se encontró en la calle de San Blas en un pozo de época emiral. | Almacenado en | Zaragoza - Museo de Zaragoza |
Inscripción |
(chrismo) / [- - -] in pace / [- - -] + XXXX / [- - -]rdice / [- - -]+ in pace PF (?) / [- - -]O |
Descripción |
Fragmento de una lápida recortada en mármol (o bien caliza) blanco que podría pertenecer a la cubierta o a un elemento vertical de un (...) |
Biblio |
HEp 13, 2003/2004, 770 |
| Fragmento de estela con decoración
No. de registro. 31978
Estela - Anepígrafa | Encontrado en | Zarátamo, Vizcaya, País Vasco, España | | |
Inscripción |
Anepígrafa |
Descripción |
Fragmento de estela que conserva parte de su decoración original consistente en un doble recuadro en cuyo interior hay un busto humano representado (...) |
Biblio |
Esteban Delgado, M. 1990: El País Vasco Atlántico en Época Romana, p. 421, nº 16.1 |
| Fragmento de estela con decoración
No. de registro. 31979
Estela - Anepígrafa | Encontrado en | Zarátamo, Vizcaya, País Vasco, España | | |
Inscripción |
Anepígrafa |
Descripción |
Fragmento de estela decorada por un motivo cruciforme |
Biblio |
Esteban Delgado, M. 1990: El País Vasco Atlántico en Época Romana, pp. 421-422, nº 16.2 |
| Epitafio de la mujer de Tongius
No. de registro. 21779
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | - En el jardín interior de la casa de Victoriano Esteban Díaz. |
Inscripción |
- - - - - -? / [- - -T]/ongius / L(- - -) Gouti • f(ilius) / uxori • f(aciendum) • c(uravit) |
Descripción |
Estela de granito. Debajo del texto hay un rectángulo rebajado con dos figuras en su interior sobre columnas. |
Palabras-clave |
Decorada |
Biblio |
CIL II 840 (CPILC 188); V. Paredes Guillén, ”Nuevas inscripciones extremeñas”, Revista de Extremadura 4, 1902, 71 nº 2 (CPILC 662); F. L. (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 26304
| Encontrado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscripción |
[---]ino / M(arcus) Alliu[s] / [ |
Biblio |
Esteban Ortega, J., 2013. "Inscripción de Zarza de Granadilla, Cáceres (Conventus Emeritensis)". FE 108, 476; J. Esteban Ortega, (2013) : Corpus de (...) |
| Epitafio
No. de registro. 24559
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscripción |
R[- - -]N / NA[- - -]HI / an(norum) [- - -]XI / h(ic) · s(ita) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) / Veienta [- - - s]/or(or) · (...) |
Biblio |
HEp 11, 2001, 144 = Río-Miranda Alcón, J., Iglesias Domínguez, M.G., 2001. "Nuevas aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres (...) |
| Epitafio de Proculus
No. de registro. 22923
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscripción |
[Pr]oculus • Clu/[n]iensis • an(norum) • / XLV • h(ic) • s(itus) • e(st) • / Avinia • Elc/ [- - -] sua [- - -] p(ecunia)? / [- - - - - (...) |
Descripción |
Lápida de granito rota por abajo y erosionada en algunos lados. |
Palabras-clave |
Origo (mención de procedencia) |
Biblio |
S. Haba Quirós - V. Rodrigo López, ”Aportaciones a la epigrafía latina del área caperense”, Norba 7, 1986, 49 (HEp 2, 1990, 226) |
| Miliario CXV de la Vía de la Plata - Contantino
No. de registro. 21888
Miliario - Miliario | Encontrado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscripción |
- - - - - - / sem/per / Aug(ustus) / TO V / TIT / XX |
Descripción |
Fragmento de miliario |
Biblio |
CIL II 4666; C. Puerta Torres, Los Miliarios de la Vía de la Plata, Tesis doctoral inédita, Madrid 1995, 417-419, nº 120; CPILC 355; CPILC 708 |
| Sello
No. de registro. 7066
Sello - Instrumentum | Encontrado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | - Se conservaba en casa de Victoriano Benito |
Inscripción |
(alfa chrismo omega) // Romuli et / Norbani s(ignum) |
Descripción |
Sello de bronce compuesto de dos planchas: una circular con el crismón y otra rectangular con la inscripción |
Palabras-clave |
Cristiana |
Biblio |
A. Sánchez Paredes, "Joyas de oro y otros objetos romanos en Zarza de Granadilla", El Regional, Plasencia, 24 de septiembre de 1957, pág. 7; J.M (...) |
| Dedicación a Mirarus
No. de registro. 23381
Altar votivo - Cultual | Encontrado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | - En la Casa Museo |
Inscripción |
Miraro / Samac[o(?)] / Aduali[o(?)] / ex voto / matris A/[- - -] Rufinus / Rufi Cada(ri) |
Descripción |
Ara de granito, de grano grueso y de color gris, con base, fuste y cornisa, rematada en un frontón y pulvini laterales. En el coronamiento foculus (...) |
Palabras-clave |
Divinidades indígenas |
Biblio |
J. Salas Martín - J. Burgaleta Mezo, "Miraro Samaco Adualio, una nueva divinidad vettona", Espacio, Tiempo y Forma, Serie II, Historia Antigua, 9, (...) |
| Fragmento de inscripción
No. de registro. 32525
Inscripción cuyo soporte se desconoce | Encontrado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España - Castillo de los Duques de Alba | Almacenado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España - Al final de las escalera del primer piso de las torres del castillo |
Inscripción |
- - - - - - / [---]icinio / [---]aterc[---] / - - - - - - |
Descripción |
Fragmento con el final de dos renglones, roto por arriba, a la izquierda y bajo. Usado en la solera de una construcción |
Biblio |
J. Rio Miranda, La ciudad romana de Cáparra. Municipium Flavium Caparense, Plasencia 2010, n. 106a; J. Esteban Ortega, (2013) : Corpus de (...) |
| Fragmento de inscripción
No. de registro. 32526
Inscripción cuyo soporte se desconoce - Indeterminada | Encontrado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España - Empotrada en el suelo del primer piso del castillo | Almacenado en | ! In situ, |
Inscripción |
- - - - - - /AR[- - -]/ AVI[- - -] / issu[- - -] /- - - - - - |
Descripción |
Fragmento de forma aprox. cuadrada con letras de cuatro renglones |
Biblio |
J. Rió Miranda, La ciudad romana de Cáparra. Municipium Flavium Caparense, Plasencia 2010, n. 106b; J. Esteban Ortega, (2013) : Corpus de (...) |
| Epitafio de Talabus
No. de registro. 24511
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España - En la Dehesa de San Miguel, en el fondo del arroyo Mata Judío. | | |
Inscripción |
D(is) • M(anibus) • s(acrum) / Talabus / Tangini / a(nnorum) • XXV / h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) / t(ibi) • t(erra) • (...) |
Descripción |
Estela de granito local, con remate en forma de trapecio. En la parte superior tiene un creciente lunar en bajorelieve. |
Biblio |
J. Río-Miranda Alcón, «Nuevas aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres. Inscripciones inéditas en el término de Zarza de (...) |
| Miliario CXVI de la Vía de la Plata - Trajano
No. de registro. 21889
Miliario - Miliario | Encontrado en | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España - En las cercanías de "La Dehesilla" | | |
Inscripción |
Impe[rator Caesar] / divi Nervae filius / Nerva Traianus / Augustus Germa/nicus pontifex ma/ximus tribunicia / potestate consul / iterum restituit / (...) |
Biblio |
CIL II 4667 (p LXXX) (CPILC 709; C. Puerta Torres, Los Miliarios de la Vía de la Plata, Tesis doctoral inédita. Madrid 1995, 420-421, nº 121) |