| Epitafio de Virono
No. de registro. 33732
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - En el corral de una casa semiabandonada |
Inscripción |
Viro/no La/[..]vi f(ilio) a[n(norum)? - - -] |
Descripción |
Fragmento de estela con cabecera semicircular, aunque partida, que conserva los restos del disco decorativo. Se aprecian cuatro de los radios (...) |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
| Cabecera de una estela funeraria con rueda de siete radios
No. de registro. 26767
Estela funeraria | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - En el muro de una vivienda particular |
Inscripción |
Sin texto |
Descripción |
Cabecera de estela que consiste en una rueda en relieve de 12 cm de radio, con siete radios curvos dextrógiros, enmarcada en una suave moldura en (...) |
Biblio |
HEp 18, 2009, 501 = Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Fragmento de inscripción funeraria
No. de registro. 26761
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - En el patio de una vivienda particular |
Inscripción |
Ca[-c.2.3] / - - - - - |
Descripción |
Estela rota por abajo. Conserva indicios de una rueda en relieve de 8 cm de radio y 11 radios curvos dextrógiros. El lateral derecho ha desaparecido (...) |
Biblio |
HEp 18, 2009, 490= Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Estela bísoma anepígrafa (?)
No. de registro. 26766
Estela funeraria - Anepígrafa | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - En el patio de una vivienda particular |
Inscripción |
Anepígrafa |
Descripción |
Estela bísoma con dos cabeceras con discos en bajorrelieve de nueve y siete radios levemente sinistrógiros de 8 cm de radio. El pie liso y más (...) |
Biblio |
HEp 18, 2009, 499= Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Epitafio de Velua
No. de registro. 24854
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - En la pared externa del pajar donde se encontraba la ermita de San Roque |
Inscripción |
Velu/a Triti (filia) / an(norum) [- - -] / - - - - - |
Descripción |
Estela funeraria fragmentada por abajo, afectando a las última línea del texto. |
Palabras-clave |
Fragmentada, Onomástica indígena, Desaparecida, Hija |
Biblio |
MORÁN BARDÓN, C., «Vestigios romanos y visigodos», AEspA 17, 1944, pp. 245-246, nº 13; MORÁN BARDÓN, C., Reseña histórico-artistica de la (...) |
| Cabecera de una estela funeraria con rueda
No. de registro. 26768
Estela funeraria | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - En un muro de un garaje |
Inscripción |
Sin texto |
Descripción |
Cabecera de estela que consiste en una rueda en relieve de 15 cm de
radio, conservándose 6 de 18 (aprox.) radios curvos dextrógiros |
Biblio |
HEp 18, 2009, 500 = Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Fragmento de inscripción funeraria
No. de registro. 26758
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - En una vivienda particular |
Inscripción |
Cab/uro / - - - - - - |
Descripción |
Estela que presenta en la cabecera moldura y rueda en bajorrelieve, ésta última con un radio de 8 cm y nueve radios dextrógiros. La cartela está (...) |
Biblio |
HEp 18, 2009, 487= Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Dedicatoria a Nabia
No. de registro. 26756
Ara - Cultual | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - En una vivienda particular |
Inscripción |
Nab[iae] / Procul/[i]nus · vo(tum) |
Descripción |
Ara de estructura tripartita rota en la parte inferior izquierda. El coronamiento, deteriorado, presenta pulvini y un orificio circular. El campo (...) |
Biblio |
HEp 18, 2009, 485= AE 2009, 605 = Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y (...) |
| Cabecera de estela
No. de registro. 33733
Estela | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - En una vivienda particular |
|
|
Descripción |
Parte superior de estela con cabecera semicircular con una rueda de siete radios dextrógiros rodeada de moldura doble. |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
| Cabecera de una estela con rueda de siete radios
No. de registro. 26774
Estela funeraria | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - Museo de Villardiegua |
Inscripción |
Sin texto |
Descripción |
Cabecera de estela de la que sólo se conserva la parte superior de la rueda con cinco radios que giran a la derecha |
Biblio |
HEp 18, 2009, 507 = Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Fragmento de inscripción funeraria
No. de registro. 26764
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - Museo de Villardiegua |
Inscripción |
] / // an(norum) / [ |
Descripción |
Fragmento superior de una estela de cabecera semicircular con dos campos epigráficos |
Biblio |
HEp 18, 2009, 493= Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Fragmento de inscripción funeraria
No. de registro. 26763
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - Museo de Villardiegua |
Inscripción |
- - - - - - / [- - -] M/ - - - - - - |
Descripción |
Fragmento derecho de una estela con restos de moldura gruesa rodeando la cabecera, dentro de la cual hay un disco radiado; del campo epigráfico, tan (...) |
Biblio |
HEp 18, 2009, 492= Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Cabecera de una estela con rueda
No. de registro. 26773
Estela funeraria | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - Museo de Villardiegua |
Inscripción |
Sin texto |
Descripción |
Cabecera de estela fragmentada en su parte inferior, que sólo conserva la parte superior de la rueda, rodeada por una moldura, con siete radios que (...) |
Biblio |
HEp 18, 2009, 506 = Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Fragmento de estela
No. de registro. 26776
Estela | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - Museo de Villardiegua |
Inscripción |
Sin texto |
Descripción |
Cuerpo de estela correspondiente seguramente a la parte central y que contiene una cruz que la divide en cuatro partes |
Biblio |
HEp 18, 2009, 509 = Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Fragmento de estela con luna creciente y dos escuadras
No. de registro. 26771
Estela funeraria | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - Museo de Villardiegua |
Inscripción |
Sin texto |
Descripción |
Fragmento de una estela de cabecera semicircular, sin rueda ni molduras visibles, con una luna creciente y dos escuadras unidas aparentemente por la (...) |
Biblio |
HEp 18, 2009, 504 = Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Epitafio de Caburena
No. de registro. 26760
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - Se conserva como dintel en la ventana de una casa de la calle Valdelasheras |
Inscripción |
Cabu/rena / Triti / f(ilia) an(norum) X[L o I] |
Descripción |
Estela de granito muy deteriorado y poroso, acondicionada y cortada para ser reutilizada |
Biblio |
HEp 18, 2009, 489= Beltrán Ortega, A., Guillermo-Sven Reher Díez, F. Alonso, D. Romero, and B. Currás. “Inscripciones Funerarias Y Votivas de (...) |
| Dedicación a Tabalieno.
No. de registro. 24357
Altar votivo - Cultual | Encontrado en | Villaviciosa, Asturias, Principado de Asturias, España | Almacenado en | Villaviciosa, Asturias, Principado de Asturias, España - Empotrada en el muro interior del pórtico de la iglesia parroquial de Grases. |
Inscripción |
[Dul]ovi/o Taba/liaeno / Luggo/ni Argan/ticaeni / haec mon(umenta) possierunt(!). |
Descripción |
Lápida con forma rectangular. Le falta en la parte superior izquierda, un pequeño trozo, con el que desapareció cerca de la mitad de la primera (...) |
Palabras-clave |
Religión |
Biblio |
AE 1965, 109 = ERAs 11 = HEp 12, 2002, 6 = HEp 18, 2009, 22 = González Rodríguez, M. C., & Marco Simón, F. (2009). Divinidades y devotos indígenas (...) |
| Inscripción rupestre
No. de registro. 8714
Rupestre - Itinerario, Vía municipal | Encontrado en | Vinuesa, Soria, Castilla y León, España - En el camino de Vinuesa a Molina de Duero, a unos 600 metros al este de Molina de Duero | Almacenado en | Vinuesa, Soria, Castilla y León, España |
Inscripción |
Hanc viam / Aug(ustam) / L(ucius) Lucret(ius) Densus / IIvirum(!) / fecit |
Descripción |
Inscripción rupestre grabada en un abrigo rocoso al lado del trazado de una antigua vía romana, hoy, el camino rural que une Molina de Duero con (...) |
Biblio |
CIL II 2886=ERPSo 136 |
| Ofrenda votiva a los dioses y diosas vissaieigenses
No. de registro. 26087
Ara - Cultual | Encontrado en | Viseu, Viseu, Viseu, Portugal | Almacenado en | Viseu - Museu da Cidade |
Inscripción |
Deibabor/ igo / Deibobor / Vissaieigo/bor / Albinus / Chaereae / f(ilius) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Descripción |
Ara de granito, bien proporcionada, de cuidado acabado. El coronamiento está compuesto por frontón triangular (delantero y trasero), toros laterales (...) |
Palabras-clave |
Lenguas paleohispánicas |
Biblio |
AE 2008, 643 = HEp 17, 2008, 255 = Carvalho, Pedro Sobral de; Chéney, António (2007): “A muralha romana de Viseu. A descoberta arqueológica”, (...) |
| Miliario de Adriano
No. de registro. 23406
Columna - Miliario | Encontrado en | Abrunhosa-a-Velha, Mangualde, Viseu, Portugal | Almacenado en | Viseu, Viseu, Viseu, Portugal - Colecção epigráfica da Assembleia Distrital de Viseu (ADV), |
Inscripción |
[I]mp(erator) Ca(esar) / divi f(ilius) / Parthic(i) / Nerva(e) ne(pos) / Traianus / Hadriano Aug(ustus) / po(n)t(ifex) max(imus) / tribunici(a) (!) V (...) |
Biblio |
HEp 7, 1997, 1273 |
Palabras-clave |
Viaria |
| Epitafio de Emilio
No. de registro. 15396
Estela | Encontrado en | Miranda do Douro, Miranda do Douro, Bragança, Portugal | Almacenado en | Viseu, Viseu, Viseu, Portugal - Museo de Viseu |
Inscripción |
(A)emilio / [Reb]urrini / [- - -]XX |
Descripción |
Estela con cabecera semicircular y rueda solar de doce radios enmarcada y rodeada de doce círculos. Bajo ella escuadras de carpintero a ambos lados y (...) |
Biblio |
HEp 3, 1993, 448 = AE 1987, 566
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania (...) |
| Fragmento de pedestal
No. de registro. 28590
Pedestal - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Viso del Marqués, El, Ciudad Real, Castilla-La Mancha, España | Almacenado en | Viso del Marqués, El, Ciudad Real, Castilla-La Mancha, España - Se conserva en la fachada oriental de la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción |
Inscripción |
[- - - - - - / - - - - - - /- - - - - - /- - - - - - ] / levis |
Descripción |
Pedestal de caliza local roto por arriba, abajo y a la derecha. El campo epigráfico está rebajado y enmarcado por una moldura en cimacio inverso en (...) |
Biblio |
HEp 17, 2008, 52 = Gimeno Pascual, H. “Paisajes Epigráficos En El Espacio Romano de La Comunidad de Castilla-La Mancha.” In La Romanización En (...) |
| Epitafio de Turesica
No. de registro. 451
Lápida sepulcral - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Alaiza, Álava, País Vasco, España - Despoblado de Luzcando | Almacenado en | Vitoria - Museo de Álava
Vitoria, Álava, País Vasco, España |
Inscripción |
Turesica / Turesami / f(ilia) an(norum) L / h(ic) s(ta) e(st) |
Descripción |
Lápida de caliza rota en la parte inferior. |
Palabras-clave |
Onomástica indígena |
Biblio |
AE 1986, 403 = HEp 1, 1989, 1 = García, E. - Sáenz de Buruaga, J. A. - San Vicente, J. I. (1985): "Estelas y lápidas romanas inéditas al este de (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 15268
Altar | Encontrado en | Vitoria, Álava, País Vasco, España | Almacenado en | Vitoria - Museo de Álava
Vitoria, Álava, País Vasco, España |
Inscripción |
[- - -]N[- - - / 1] Mate/[r]nus / [v(otum)] s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Biblio |
HEp 3, 1993, 16 = AE 1988, 812 |
| undefined Inscription
No. de registro. 15269
| Encontrado en | Vitoria, Álava, País Vasco, España | Almacenado en | Vitoria - Museo de Álava
Vitoria, Álava, País Vasco, España |
Inscripción |
]V[- - - / - - -] m(arito) indul[gentissimo / - - -] ORMGAC [- - - / - - -]didus et C[- - - / - - -]us S[ |
Biblio |
HEp 3, 1993, 17 = AE 1988, 813 |