 | Epitafio de Cabura
No. de registro. 20512
Lápida - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Porto de Mós, Porto de Mós, Leiria, Portugal | | |
| Inscripción |
Cabur/ae • Pu/ci • f(iliae) IO • I • |
Descripción |
Prisma cuadrangular de caliza "olho de sapo" cuyas caras rematan en tejado a dos aguas, convergentes en el centro, y están trabajadas en "simbolo de (...) |
| Biblio |
Moreira, J. B. “Monumento Funerário Romano de Ribeira de Cima (Porto de Mós).” Ficheiro Epigráfico 18 (1986): 81 = AE 1986, 282 = HEp 1, 1989, (...) |
 | Epitafio de Severa
No. de registro. 20579
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - En la finca "Las Calderonas", en la carretera a Guadalupe, cerca de la Molineta | Almacenado en | - En una finca de los hermanos Muriel, de Trujillo |
| Inscripción |
Severa • / Turaesi • f(ilia) • h(ic) / s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) • Tu/rcaudus • f/rater • d(e) • (...) |
Descripción |
Estela de granito gris con remate semicircular. Otro semicírculo, simétrico de la cabecera, es la parte superior de un gran creciente lunar con (...) |
| Palabras-clave |
Decorada, Onomástica indígena |
Biblio |
Ramón 1962, 123 ss (HAE 1882. CPILC 577); CILCC II, 276-277, nº 819 foto 819 |
 | Epitafio de Quadratus
No. de registro. 20600
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | | |
| Inscripción |
Qua[d]/ratu[s] / Curi f(ilius) / h(ic) s(itus) e(st) |
Biblio |
AE 1990, 509 = HEp 4, 1994, 1040 = Real, A. C. “Epitáfio de Quadratus (Aegitania).” Ficheiro Epigráfico 34 (1989): 154 |
| Epitafio de C. Iulius Cilius
No. de registro. 20755
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - Está clavada derecha y está como salimos de la plaça por el mesón de la casa de la Parra a mano izquierda junto a una portada de una casa caída, en el barrio que llamán de la Fuente Grande. | | |
| Inscripción |
C(aio) Iulio / Arqui [f(ilio)] / Cilio / Salici/[u]s pat(ri) / [f(aciendum) c(uravit)?] |
Descripción |
De casi dos varas de alto y de grueso una poco menos y quadrada. |
| Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, ”Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana”, Veleia 10, 1993, 155 nº 48 (HEp 5, 1995, 247; AE 1993, 964 (...) |
 | Epitafio de Catussius
No. de registro. 20786
Altar - Epitafio / sepulcral, Soporte reaprovechado | Encontrado en | Badajoz, Badajoz, Extremadura, España - Cortijo El Barbudo | Almacenado en | Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |
| Inscripción |
D(is) M(anibus) s(acrum) / mater / posuit · filio · Cat/tusio memo/ria(m) vixsit · an/nis duodeci(m) |
Descripción |
Ara cuadrangular, con zócalo y coronamiento moldurados. Tiene una pátera en la derecha y praefericulum en la izquierda. La parte posterior está (...) |
| Biblio |
AE 1994, 868; HEp 5, 1995, 58; IMBA, 21-22, nº 5, lám V |
| undefined Inscription
No. de registro. 21045
| Encontrado en | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscripción |
Quadrat(i) |
Biblio |
Alarçao, J.; Etienne, R. (dirs.), 1976, Fouilles de Conimbriga. II. Epigraphie et sculpture, ParÃs, nº 134 |
| undefined Inscription
No. de registro. 21130
| Encontrado en | Beja, Beja, Beja, Portugal | | |
| Inscripción |
[- - - C]lo[d]io M(arci) f(ilio) / Gal(eria) [Qua]drat[o] / aedili / Modestus s[er(vus)] / d(e) s(uo) |
Biblio |
CIL II 50 = IRCP 237 |
| Epitafio de Albicus
No. de registro. 21188
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Beja, Beja, Beja, Portugal - Herdade do Padrao | Almacenado en | - Estaba en el Palacio Episcopal |
| Inscripción |
C(aius) Albius C(ai) f(ilius) / Gal(eria) Albicus / - - - - - -? |
Biblio |
CIL II 99 = IRCP 297 |
| Juramento de fidelidad a Calígula
No. de registro. 21261
Placa | Encontrado en | Alvega, Abrantes, Santarem, Portugal - En las arenas de la ribeira da Lampreia, junto a la confluencia con el Tajo. | | |
| Inscripción |
C(aio) Ummidio Durmio Quadrato / leg(ato) C(ai) Caesaris Germanici Imp(eratoris) / pro praet(ore) / ius iurandum Aritiensium / ex mei animi sententia (...) |
Descripción |
Placa de bronce |
| Palabras-clave |
Toponimia |
Biblio |
CIL II 172 (p 692, 810, 1048); IRCP 647; D 190; HEp 4, 1994, 1079; RAP 486 |
| undefined Inscription
No. de registro. 21278
| Encontrado en | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
| Inscripción |
- - - - -]tius Quadratus leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) [ |
Biblio |
CIL II 189 (p 692, 810) |
 | Doble epitafio
No. de registro. 21314
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Carvoeira, Torres Vedras, Lisboa, Portugal - Serra de S. Julião | Almacenado en | Museu Municipal de Torres Vedras |
| Inscripción |
Dis Manibus / Q(uinti) Caecili Q(uinti) f(ilii) Gal(eria) Caecili/ani aedilis an(norum) XXXX / M(arci) Caecili Q(uinti) f(ilii) Gal(eria) Aviti (...) |
Descripción |
Tampa de arca cinerária de calcário lioz. O monumento, regularmente conservado, sofreu a perda da primeira linha da epigrafe, o que poderá ter (...) |
| Biblio |
CIL II 261 |
 | undefined Inscription
No. de registro. 21319
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Paço de Arcos, Oeiras, Lisboa, Portugal - Laveira | Almacenado en | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscripción |
[-] Flavius • M(arci) • f(ilius) • Gal(eria tribu) • Quadratus / aquilifer • leg(ionis) • II • se vivo / munimentum • fecit hic / (...) |
Biblio |
CIL II 266 = HEp 11, 2001, 691 = AE 2002, 669 = HEp 18, 2009, 578 = Guerra, Amílcar. “A Propósito Do Topónimo ‘Oeiras’: Algumas (...) |
 | Epitafio de M. Licinius M.f. Gal. Quadratus
No. de registro. 21359
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal - En el derribo de esa puerta | Almacenado en | Vila Franca de Xira, Vila Franca de Xira, Lisboa, Portugal - Alverca de Ribatejo |
| Inscripción |
M(arcus) Licinius M(arci) / f(ilius) Gal(eria) Quadra/tus h(ic) s(itus) e(st)- - - - - - |
Biblio |
CIL II 306; A.M. Dias Dogo, "Noticia de dois vestígios romanos no concelho de Vila Franca de Xira, Boletim Cultural [Vila Franca de Xira] 3, 1987-88, (...) |
| Palabras-clave |
Tribus |
| Epitafio anónimo
No. de registro. 21613
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Estaba en la torre cuadrada de Santa María, junto a la puerta de entrada del castillo. | | |
| Inscripción |
[- - -] Iulius [- - -] / marito / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / f(aciendum) c(uravit) |
Descripción |
Fragmento de estela. |
| Biblio |
CIL II 629 (CPILC 532) |
 | Epitafio de Mailo
No. de registro. 21616
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - En la casa de la Roperia, en la pared que da a la calle en la Plaza de la Veracruz |
| Inscripción |
Mailo / Arqui / f(ilio) • an(norum) • XX / h(ic) • s(itus) • e•s•t • |
Descripción |
Estela rectangular de cabecera semicircular. Tiene arriba una media luna (creciente lunar) y sobre ella un umbo (saliente central de tipo (...) |
| Biblio |
CIL II 632 (p 822) (ILER 2724; CPILC 536); C. Naranjo Alonso, Trujillo y su tierra (Tomo I), 1922, 26; GIMENO PASCUAL, H. Y A. U. STYLOW, 1993: (...) |
 | Epitafio de Bovatus y sus hijos.
No. de registro. 21660
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | - Está empotrada en la fachada de la casa nº 1 de la Plaza de España |
| Inscripción |
Bovatus / Tangini f(ilius) / h(ic) sit(us) est s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / hic sit(i) fili(i) su[i / - - -]io [et] Servat[us] / et Quadra[tus] |
Descripción |
Estela de granito rojizo, rota por arriba y por abajo, fragmentada en dos trozos que encajan. Está adornada arriba con un creciente lunar. Todos los (...) |
| Biblio |
M. Beltrán Lloris, ”Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 52-53 nº 30 (AE 1977, (...) |
 | Fragmento con la mención de [R]ustici[- - -]
No. de registro. 21667
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Marta de Magasca, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | ! In situ, - en la jamba de la puerta de una dependencia de la finca |
| Inscripción |
- - - - - - / [- - -] Ṇ(- - -) filị[o? - - -/ - - - R]ustici[a/ no? a]n(norum) · ỊX̣ / - - - - - - |
Descripción |
"Un fragmento, en que sólo se conocen estos caracteres", Boxoyo,
Fragmento de forma aproximadamente cuadrada con restos de 3 ll. de texto. |
| Palabras-clave |
Fragmentada, Reutilizada |
Biblio |
S.B. Boxoyo, Noticias históricas de la muy noble y leal villa de Cáceres, Provincia de Extremadura. Monumentos de la antigüedad que conserva (...) |
 | Dedicación a G. Allio Quadrato.
No. de registro. 21702
Base de estatua - Honorífica, IMBA creen que es funeraria | Encontrado en | Alburquerque, Badajoz, Extremadura, España - Ermita de Santiago | Almacenado en | Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |
| Inscripción |
G(aio) · Allio · / Quadrato / quaestori / VIIIvir(o) / G(aius) · Allius Syria/cus · pater et Al/lia · Serani f(ilia) / Maxuma · ma/ter (...) |
Descripción |
Pedestal de forma prismática rectangular. |
| Palabras-clave |
Magistraturas |
Biblio |
CIL II 724; EE IX 119; IMBA 2; HEp 2014-2015, 57 |
| undefined Inscription
No. de registro. 22025
Honorífica | Encontrado en | Leiria, Leiria, Leiria, Portugal - En la iglesia de N. S. da Pena en el Castelo de Leiria | | |
| Inscripción |
Divo Antonin[o] / Aug(usto) Pio p(atri) p(atriae) / optimo ac sanctis/simo omnium saec[u]/lorum prinicipi / Q(uintus) Talotius Q(uinti) f(ilius) (...) |
Biblio |
CIL II 5232 = D 6898 = RAP 504; Almeida, Justino Mendes de, and Fernando Bandeira Ferreira. “Varia Epigraphica.” Revista de Guimarães 77 (1967): (...) |
 | Dedicación a Ataecina
No. de registro. 22083
Zoomorfo - Cultual | Encontrado en | Malpartida de Cáceres, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | - Biblioteca Museo Balaguer de Vilanova i la Geltrú (Barcelona) |
| Inscripción |
D(eae) • S(anctae) • T(uribrigensi) • Ad(aeginae) / Victorin(-a/-us) • / ser(v-a/-us) • C(occeiae) • Se/verae / a(nimo) • l(ibens) • (...) |
Descripción |
Ex voto de bronce consistente en la estuilla de un macho cabrío que apoya sus patas delanteras sobre una placa cuadrangular donde está la (...) |
| Palabras-clave |
Divinidades indígenas, Esclavos |
Biblio |
F. Fita Colomé, "Inscripciones romanas inéditas de Cáceres, Brandomil, Naranco y Lérida". BRAH 6, 1885, 430-432 con foto (se reproduce otra vez la (...) |
 | Dedicación a Ataecina
No. de registro. 22084
Zoomorfo - Cultual | Encontrado en | Malpartida de Cáceres, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | Madrid - Museo Arqueológico Nacional |
| Inscripción |
De(ae) • S(anctae) • A(taecina) • T(uribrigensi) / Cocceius / Modesti/anus • v(otum) • s(olvit) |
Descripción |
Ex voto de bronce consistente en la estuilla de un macho cabrío que apoya sus patas delanteras sobre una placa cuadrangular donde está la (...) |
| Biblio |
F. Fita Colomé, "Inscripciones romanas inéditas de Cáceres, Ubeda y Alcalá de Henares". BRAH 7, 1885, 45-46; CIL II 5299; ILER 744; CPILC 139; (...) |
| Doble epitafio
No. de registro. 22086
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Alcollarín, Cáceres, Extremadura, España - Libañejo | Almacenado en | - En 1904 en la plaza de la Glorieta, en la puerta de la casa de Rodrigo Cuadrado. |
| Inscripción |
Pellus • Ta/ltici • f(ilius) • an(norum) • L / G(- - -) • Pelli • f(ilius) • / an(norum) / XX • h(ic) • s(iti) • s(unt) • s(it) (...) |
Descripción |
Fragmento de estela de granito rojo, rota por abajo. |
| Biblio |
F. Fita Colomé, ”Noticias. Lápidas romanas”, BRAH 10, 1887, 447-448 (CIL II 5301; CPILC 29); F. Fita, ”Noticias”, BRAH 44, 1904, 555. |
| undefined Inscription
No. de registro. 22125
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Almacenado en | - Museu Nacional Machado de Castro - Coimbra |
| Inscripción |
[D(is) M(anibus)] / G(ai) Iuli / Quadrat[i] |
Biblio |
CIL II 6275 = Conimbri 55 = Rodrigues, M. L. 1959. “Inscriçoes Romanas Do Museu Machado de Castro.” Humanitas 11-12: 112–32. |
| Dedicación de Faustus a ¿Tabudico?
No. de registro. 22127
Cultual | Encontrado en | Murtede, Cantanhede, Coimbra, Portugal - Unida a la pila bautismal de la iglesia de Murtede | | |
| Inscripción |
- - - - - - / sacr(um) · / Magius / [F]austu[s] / v(otum) · s(olvit) |
Descripción |
"Pedaço de pedra quadrada" |
| Biblio |
CIL II 6275b = RAP 632 |
 | Grafito
No. de registro. 22517
Ladrillo - Grafito | Encontrado en | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Almacenado en | Museu Monográfico de Conimbriga - Condeixa-a-Velha |
| Inscripción |
Rotas / opera / tenet / arepo / sator |
Descripción |
Grafito sobre un ladrillo escrito antes de la cocción. Cuadrado mágico. |
| Biblio |
Alarçao, J.; Etienne, R. (dirs.), 1976, Fouilles de Conimbriga. II. Epigraphie et sculpture, París, nº 372 = AE 1975, 493 |
