![](/images/thumb/33483.jpg) | Fragmento de lápida funeraria
Record No. 33483
stone - Sepulchral inscription | Found in | Tróia, Setúbal, Setúbal, Portugal | | |
Inscription |
L [?] […] / ANN(orum) XXXV · C(aecilia vel Cornelia?) · / AVGVSTA POSVIT |
Description |
Fragmento semi-rectangular con el campo epigráfico delimitado por líneas. El texto se alinea hacia la izquierda |
Biblio |
J. Almeida, J. d´Encarnaçao, T. Pereira (2017), "Lápide funerária de Tróia", FE 159, nº 627 (con foto) |
![](/images/thumb/33484.jpg) | Fragmento de epitafio
Record No. 33484
stele - Sepulchral inscription | Found in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España - En la dehesa de Gil Téllez | Stored in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España - En la dehesa de Gil Téllez, utilizado como umbral de una puerta |
Inscription |
------
H(ic) ∙ E(st) [S(it-)]?
S(it) ∙ T(ibi) ∙ T(erra) [L(evis] |
Description |
Parte inferior de una estela cortada en su lateral derecho. |
Biblio |
J. Esteban Ortega, O de San Macario, J. A. Ramos (2017), "La estela romana de la Dehesa de Gil Téllez), FE 159, nº 628 (con foto) |
![](/images/thumb/33485.jpg) | Dedicatoria a Júpiter
Record No. 33485
Ara - Votiva | Found in | Montemor-o-Velho, Montemor-o-Velho, Coimbra, Portugal - Iglesia de Santa María Magdalena | | |
Inscription |
[I]OVI / [O(ptimo) M(aximo) S(acrum) / […] |
Description |
Probablemente formase parte de un ara o un pedestal de una estatua. |
Biblio |
F. Imperial (2017), "Insciçao a Júpiter na igreja de Santa Maria Madalena (Montemor-o-velho)", FE 159, nº 629 (con foto) |
![](/images/thumb/33486.jpg) | Estela de Aeicatus
Record No. 33486
stele - Sepulchral inscription | Found in | Cuacos de Yuste , Cáceres, Extremadura, España - Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción | Stored in | Cuacos de Yuste , Cáceres, Extremadura, España - Fachada de la Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción |
Inscription |
M(anibus) / Aeicatu[s] / Boeli f(ilius) / statue[r(unt)] / Ruf[us] / et A+[c. 2-3] |
Description |
Estela rectangular rota en ambos extremos y recortada en los laterales. He perdido la cabecera que, probablemente, fuese redondeada ya que se aprecia (...) |
Biblio |
J. Esteban Ortega (2017), "Estela de Aeicatus en Cuaco de Yuste, Cáceres", FE 154, nº 614 (con foto) |
![](/images/thumb/33487.jpg) | Fragmento de placa
Record No. 33487
Plate / Slab | Found in | Castanheira do Ribatejo, Vila Franca de Xira, Lisboa, Portugal - En la iglesia de San Bartolomé | | |
Inscription |
C(aius) // Iulius (hedera) |
Biblio |
J d`Encarnaçao, J. Pimenta (2017), "Fragmento de placa romana em Castanheira do Ribatejo", FE 154, nº 615 (con foto) |
![](/images/thumb/33488.jpg) | Fragmento de placa funeraria
Record No. 33488
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Viseu, Viseu, Viseu, Portugal - En un edificio de la calle Sé | | |
Inscription |
[…] a · Pelli · f(ilia) an(norum) LX / [h(ic) · s(ita) · e(st) ·] s(it) · t(ibi)· t(erra) · l(evis) / […]s · et / […] [mat]ri [?] · (...) |
Description |
Mitad superior de un epígrafe destinado a ser encastrado en el frontispicio de un monumento tumular |
Biblio |
J. D´Encarnaçao, J. A. Marques (2017), "Placa funerária romana do largo da Sé (Viseu)", FE 154, nº 616 (con foto) |
![](/images/thumb/33489.jpg) | Fragmento de epitafio femenino
Record No. 33489
Block - Sepulchral inscription | Found in | Puerto de Santa Cruz, Cáceres, Extremadura, España - Aunque se encuentran actualmente en Pasarón de la Vera | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) /Turuc/a[?] Ama/na(e)? a(nnorum) /
LXXII / s(it) t(ibi) t(erra) / [l(evis)] / [------] [?] |
Description |
Bloque rectangular |
Biblio |
J. Esteban Ortega, J. A. Pajuelo Jiménez (2017), "Estela funeraria de Puerto de Santa Cruz, Cáceres", FE 152, nº 610 (con foto) |
![](/images/thumb/33490.jpg) | Epitafio de Iulia Marcella
Record No. 33490
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salvatierra de Santiago, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscription |
------?
[I]u∙li∙a Su/[r]il∙lion[i/s] f(ilia)∙ Marc[e/l]la ∙ an(norum) L [h(ic)] /[e(st)] s(ita) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) [f(il-)?] / (...) |
Description |
Partida en todos sus lados. |
Biblio |
J. Esteban Ortega (2017), "Estela de Iulia Marcella en Salvatierra de Santiago (Cáceres)", FE 153, nº 611 (con foto) |
![](/images/thumb/33491.jpg) | Epitafio de Coria
Record No. 33491
stele - Sepulchral inscription | Found in | Herguijuela, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscription |
Coria / Ebu[ri] / an(norum) LX · h(ic) [s(ita) e(st)]? / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) · C[il/ili] /us ·am[ic ?]/us · c(uravit) · [s(ua) (...) |
Description |
Bloque rectangular con un creciente lunar rebajado muy desgastado en la cabecera. |
Biblio |
J. Esteban Ortega (2017), "Estela de Coria en Herguijuela, Cáceres", FE 153, nº 612 (con foto) |
![](/images/thumb/33492.jpg) | Inscripción funeraria perdida
Record No. 33492
Inscription (on not definitelely reconstructable object) - Sepulchral inscription | Found in | Alvito, Alvito, Beja, Portugal | | |
Inscription |
IEE
HSESI TL |
Description |
Inscripción sobre el arco de San Roque |
Biblio |
J. Feio (2017), "Inscriçoes do (desaparecido) arco de Sao Roque, Alvito", FE 151, nº 607 |
![](/images/thumb/33493.jpg) | Dedicatoria a Júpiter
Record No. 33493
Votive altar - Votiva | Found in | Santo André de Figueirido, Pontevedra, Galicia, España - Castro de Coto Loureiro | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Iovi • O(ptimo) / M(arcus) • P(ompeius) • Fu/scinus / p(ro) • s(alute) • s(ua) |
Description |
Altar con fuste y coronamiento prominentes. Cabecera con dos pulvini pero que carece de focus en donde se sitúa un resalte globular |
Biblio |
J. M. Abascal, H. Picallo, A. Costa (2017), "Altar dedicado a Júpiter en Santo André de Figueirido", FE 151, nº 608 |
![](/images/thumb/33498.jpg) | Fragmento de placa con restos de dos letras
Record No. 33498
Plate / Slab | Found in | Yecla, Murcia, Región de Murcia, España - Los Torrejones | Stored in | Yecla, Murcia, Región de Murcia, España - Museo Arqueológico Municipal Cayetano de Mergelina |
Inscription |
- - - - - -
+ [- - -]
SO[- - -]
- - - - - - |
Description |
Solo conserva el borde izquierdo |
Biblio |
J. M. Abascal, J. M. Noguera, L. Ruiz (2017), "Nueva inscripción romana de Los Torrejones (Yecla, Murcia, Hispania Citerior) y su contexto (...) |
![](/images/thumb/33499.jpg) | Fragmento de inscripción en una fuente
Record No. 33499
Fountain | Found in | Golega, Santarém, Santarem, Portugal | | |
Inscription |
[…] [MAX]VMII [?] / […P]II[…] [?] · […] AELI […] /
[LIBERTIS LIBERT]ABVSQ(ue) · PO[STERISQ(ue) EORVM] |
Description |
Partida en cinco fragmentos que encajan entre sí. |
Biblio |
J. d´Encarnaçao, F. Costa, M. Rocha, N. Pereira (2017), "Uma inscriçao romana de Veneza na Quinta da Cardiga, Golega", FE 155, nº 617 (con foto) |
![](/images/thumb/33501.jpg) | Ara anepígrafa
Record No. 33501
Ara | Found in | Cardeñosa, Ávila, Castilla y León, España | Stored in | Cardeñosa, Ávila, Castilla y León, España |
|
|
Description |
Bloque prismático rematado en sus extremos por molduras.
Cuenta con estructura tripartita con cabecera moldurada y decorada.
La inscripción (...) |
Biblio |
F. Polo Alonso (2017), "Ara anepígrafa encontrada en Cardeñosa (Ávila)", FE 155, nº 618 (con foto) (HEp 2016-2017, 17) |
![](/images/thumb/33502.jpg) | Dedicatoria a Júpiter con añadido moderno
Record No. 33502
Ara | Found in | Lobao da Beira, Tondela, Viseu, Portugal - Capilla de San Joao | | |
Inscription |
S(acrum?)
I(upiter) O(ptimo) M(aximo)
1604 |
Description |
Presenta un texto romano al que se ha realizado un añadido en el siglo XVII |
Biblio |
J. d´Encarnaçao, J. A. Marques (2017), "Ara romana reaproveitada na capela de S. Joao, Lobao da Beira, Tondela", FE 155, nº 619 (con foto) |
![](/images/thumb/33503.jpg) | Epitafio incompleto por falta del difunto
Record No. 33503
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salvatierra de Santiago, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | Salvatierra de Santiago, Cáceres, Extremadura, España - En una escombrera en la finca "La Hoja de Bermejal" |
Inscription |
L(ucius Ca(e)nob(ius) / Q(uinti) f(ilius) Seve/rianus / et Iul((ia) · Ru/(a) · f(ili-) · f(aciendum) c(uraverunt) · / h(ic) · s(it-) · e(st) · (...) |
Description |
Bloque roto en la parte superior y en la parte inferior del lateral derecho. |
Biblio |
J. Esteban Ortega, M. Moreno Morales (2017), "Nueva estela funeraria en Salvatierra de Santiago, Cáceres", FE 157, nº 623 (con foto) |
![](/images/thumb/33504.jpg) | Fragmento de epitafio
Record No. 33504
Sepulchral inscription | Found in | Evoramonte, Estremoz, Évora, Portugal - En el castillo | Stored in | Evoramonte, Estremoz, Évora, Portugal |
Inscription |
… [F(aciendum)] [CVRAV]IT |
Description |
Presenta una cornisa con dos toros bien delimitados, uno de ellos con una pequeña fractura. Foculus circular. |
Biblio |
R. Barbosa (2017), "Uma ara no castelo de Evoramonte", FE 158, nº 624 (con foto) |
![](/images/thumb/33505.jpg) | Epitafio de Celtio
Record No. 33505
stele - Sepulchral inscription | Found in | São Pedro do Sul, São Pedro do Sul, Viseu, Portugal - En la población de Aldeia | Stored in | ! In situ, |
Inscription |
Celtio / Catur/onis · f(ilio) / fili(i) f(aciendum) · c(uraverunt) |
Description |
Presenta una decoración conformada por tres bandas paralelas |
Biblio |
J. d´Encarnaçao, J. A. Marques (2017), "Estela funerária de Sul (S. Pedro do Sul)", FE 158, nº 625 (con foto) |
![](/images/thumb/33506.jpg) | Epitafio de Cilus
Record No. 33506
stele - Sepulchral inscription | Found in | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - En una vivienda particular | | |
Inscription |
Cilus · Pisi/ri · f(ilius) · h(ic) · s(itus) · e(st) / [c. 3-4] S [c. 3-4] / ----- |
Description |
Tercio superior de una estela con cabecera redondeada que se decora con una rosácea o símbolo solar.
El neto inscrito está rebajado formando una (...) |
Biblio |
J. Esteban Ortega (2017), "Estela de Cilus en Trujillo (Cáceres)", FE 158, nº 626 (con foto) |
![](/images/thumb/33509.jpg) | Fragmentos de una misma inscripción
Record No. 33509
| Found in | Bétera, Valencia, Comunidad Valenciana, España - Villa romana de L´Horta | | |
Inscription |
[- - -] · Vir[i- - - -]
[- - -] fl(i-) [- - -]
- - - - - - ?
[- - -]O[- - -]
[- - -]aesina |
Description |
Dos fragmentos de un mismo monumento. Uno de la parte superior y otro de la inferior de un bloque paralelepipédico. |
Biblio |
F. Arasa Gil, J. M. Burriel Alberich, J. L. Jiménez Salvador (2017), "Troballes epigràfiques a la vil·la romana de l`Horta Vella (Bétera, (...) |
![](/images/thumb/33515.jpg) | Epitafio de Tongatius
Record No. 33515
stele - Sepulchral inscription | Found in | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Convento de San Francisco el Real de la Puerta de Coria | Stored in | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Convento de San Francisco el Real de la Puerta de Coria |
Inscription |
MAXSVMA[?]
TONGATI ∙
F(ilia) H(ic) ∙ S(ita) ∙ E(st) ∙ S(it) ∙ T(ibi) ∙ T(erra) ∙ L(evis) ∙
AVELIVS [vel AELIVS] ∙ TA- ∙
----- |
Description |
Fragmento central de una estela que ha perdido la parte superior e inferior. |
Biblio |
J. Esteban Ortega, J. A. Ramos Rubio (2018), "Un tongatius en Trujillo, Cáceres", FE 163, nº 637 (con foto) |
![](/images/thumb/33532.jpg) | Dedicatoria a Ilurbeda
Record No. 33532
Ara - Votiva | Found in | Zamarra, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Ciudad Rodrigo, Salamanca, Castilla y León, España - Museo Catedralicio |
Inscription |
Aiburin/a · C(ai) · lib(erta) · Ilu/rbedae / v(otum) · s(olvit) · l(ibens) m(erito) |
Description |
Presenta zócalo y cabecera. Cornisa moldurada. |
Biblio |
J. C. Olivares Pedreño (2019), "Revisión de seis inscripciones en altares votivos dedicados a deidades lusitanas y vetonas", Veleia 36, 157-158, nº (...) |
![](/images/thumb/33615.jpg) | Epitafio de militar
Record No. 33615
Corner block - Sepulchral inscription | Found in | Arguisuelas, Cuenca, Castilla-La Mancha, España - En un domicilio particular | Stored in | Arguisuelas, Cuenca, Castilla-La Mancha, España - Reutilizada en un corral |
Inscription |
[- - -]CII +AL+[- - -]
[- - -] TORQVÎB [- - -]
[- - -]E • DONA[- - -]
[- - -] FRAT[- - -] |
Description |
Sillar roto en la parte inferior y recortado en el lado izquierdo |
Biblio |
J. Edmondson, H. Gimeno Pascual (2020), "Otro militar en el territorio de Valeria", Sylloge Epigraphica Barcinonensis XVIII, 125-134 (con foto) |
![](/images/thumb/33636.jpg) | Pedestal dedicado al emperador Vero
Record No. 33636
Basis - Honorary inscription | Found in | Lumiar, Lisboa, Lisboa, Portugal - Telheiras | | |
Inscription |
[Imp(eratori) Caes(ari)] / [Divi Antonini Pii fil(io)] / [Div]i Hadria[ni nep(oti)] / [Divi]I Trai(ani) Parthic(i) · pro[(onepoti)] / [Div]i Nervae (...) |
Description |
Rota en todos sus lados. En la parte superior muestra una superficie de sección circular que sirve de remate a una concavidad excavada en su (...) |
Biblio |
S. Henriques dos Reis (2020), "Pedestal honorífico de L. Aurelius Verus em Olisipo", FE 209, nº 756 (con foto) |
![](/images/thumb/33674.jpg) | Fragmento de estela
Record No. 33674
| Found in | Argañín, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Argañín, Zamora, Castilla y León, España - Reutilizada en la fachada de una casa rural en la calle Las Eras |
|
|
Description |
Fragmento de estela que solo conserva la cabecera con una rueda de seis radios dextrógiros |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |