| Inscripción rupestre
N.º de registo 20733
| Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
L(ucius?) GOV[-]AI / VR[-]IA |
Descrição |
Inscripción rupestre |
| Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, "Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana", Veleia 10, 1993, 134 nº 19 (HEp 5, 1995, 271; AE 1993, 936) |
| Inscripción en castellano
N.º de registo 20734
| Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Iul(io) M(arci) f(ilio) Caesio / Her(- - -) M(arci) f(ilius) Superstes / Cor(- - -) M(arci) f(ilius) Capito |
Descrição |
Inscripción en español, en verso, que pudiera ser la versión interpolada de una inscripción verdadera. Lectura a título de ejemplo |
| Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, "Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana", Veleia 10, 1993, 136-137 nº 23 (HEp 5, 1995, 272; AE 1993, 939) |
| Dedicación a Hércules
N.º de registo 20735
Cultual | Encontrado em | Conquista de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
C(aius) Flavius / A(uli) f(ilius) aram / Herculi / d(e) s(ua) p(ecunia) p(onendam?) c(uravit) |
Biblio |
AE 1993, 940 = HEp 5, 1995, 193 |
 | Epitafio de Peilurta?
N.º de registo 20736
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Conquista de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | Conquista de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - Empotrada como parte del dintel de una ventana en una casa en la calle Ruiz de Alda, hoy desaparecida. |
| Inscrição |
[-]EILVR/TA Con/celti f(ilia?) / an(norum) LXX / h(ic) s(it) t(erra) / l(evis) |
Descrição |
Estela de granito rematada con cabecera semicircular en la que lleva grabada una representación solar. |
| Palavras-chave |
Funeraria |
Biblio |
AE 1993, 941 = HEp 5, 1995, 194; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. 2, Turgalium, Cáceres, cat. n. 489. |
| Epitafio de M. Iulius Arcisus
N.º de registo 20737
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Conquista de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En las casas de Simón Moreno. Reutilizada como canalillo de agua. Después partida y empotrada en el pavimento de la calle Ruiz de Alda frente al nº 3. | | |
| Inscrição |
M(arcus) Iulius / [A]rcisus / [- - -]valia / [u]xor d(e) s(uo) / [f(aciendum)] c(uravit) Iulia / M(arci) f(ilia) Paula / [s(it)] t(ibi) t(erra) (...) |
Descrição |
Estela |
| Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, ”Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana”, Veleia 10, 1993, 139-140 nº 26 (HEp 5, 1995, 195; AE 1993, (...) |
| Epitafio de Galla
N.º de registo 20738
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Abertura, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Caecilia / C(ai) f(ilia) / Galla / an(norum) XX / [h(ic) s(ita)] es[t] |
Biblio |
AE 1993, 943 = HEp 5, 1995, 161 = HEp 15, 2006, 90 = Abascal Palazón, J. M., and R. Cebrián Fernández. Manuscritos Sobre Antigüedades de La Real (...) |
| Doble epitafio
N.º de registo 20739
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Abertura, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Turaesic(- - -) / Turcau/di f(ilius?) et / Pans[- - -] / Maeilonis / f(ilius?) s(it) eis / t(erra) l(evis) |
Biblio |
AE 1993, 944 = HEp 5, 1995, 162 |
| Epitafio de Caeno
N.º de registo 20740
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Abertura, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Caeno / Loucin[i] / f(ilius) [an(norum) - - -] / - - - - - - |
Biblio |
AE 1993, 945 = HEp 5, 1995, 163 |
| Altar de IOM
N.º de registo 20741
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Abertura, Cáceres, Extremadura, España - «Se trajo del cerro que llaman de Esparragosa, en donde hay grandes ruinas por donde se conoce aver ovido población» | Depositado em | - Estaba en casa de Lucas Jiménez. |
| Inscrição |
Iovi O(ptimo) M(aximo) / C(aius) A[- - -]/s M[- - -]/s v(otum) [s(olvit) l(ibens?) a(nimo?)] |
Descrição |
Ara con coronamiento, cuerpo central y base. El coronamiento y la base están moldurados. |
| Palavras-chave |
Manuscrito, transmitida por |
Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, ”Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana”, Veleia 10, 1993, 142 nº 30; AE 1993, 946 = HEp 5, 1995, 164 |
| Epitafio de Saturninus
N.º de registo 20742
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Abertura, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Saturn/inus Bo/uti f(ilius) an(norum) [-] / - - - - - - |
Biblio |
AE 1993, 947 = HEp 5, 1995, 165 |
| Epitafio de Rufus
N.º de registo 20744
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ruanes, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
L(ucius) Norb/anus Rufu/s L(uci) f(ilius) / an(n)o(rum) / LV |
Biblio |
AE 1993, 950; HEp 5, 1995, 237 |
| Epitafio de Hospita y Celer
N.º de registo 20745
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ruanes, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Iulia Nigri [f(ilia)] / Hospita an(norum) / XX h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / L(ucius) Norban/us L(uci) f(ilius) Cele/r an(norum) (...) |
Biblio |
AE 1993, 951 = HEp 5, 1995, 238 |
| Restos de inscripción
N.º de registo 20746
Ara - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ruanes, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Sa+t+ // Max / +OLIO/NIS • co/l(l)egio / d(- - -) • a(- - -) • l(- - -) • p(- - -) |
Descrição |
Ara con coronamiento, cuerpo central y base. Coronamiento y base moldurados. Lín. 1 grabada en el coronamiento |
| Palavras-chave |
Collegia, Manuscrito, transmitida por |
Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, "Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana", Veleia 10, 1993, 147 nº 36 (HEp 5, 1995, 239; AE 1993, 952); (...) |
| Epitafio de Niger
N.º de registo 20747
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ruanes, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
L(ucius) Naevi/dius C(ai) / f(ilius) Nige/r an(norum) LXX / h(ic) s(itus) e(st) s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
AE 1993, 953 = HEp 5, 1995, 240 |
| Epitafio de Ursa
N.º de registo 20748
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Santa Ana, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Iulia / Terol(i) f(ilia) / Ursa / - - - - - -? |
Biblio |
AE 1993, 954 = HEp 5, 1995, 244 |
| Epitafio de Scaeva
N.º de registo 20749
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Alcollarín, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Scaeva / Glouti f(ilius) / h(ic) s(itus) est s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) f(ilius?) f(aciendum) / c(uravit?) |
Biblio |
AE 1993, 955 = HEp 5, 1995, 171 |
| Epitafio de Rufus
N.º de registo 20750
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Alcollarín, Cáceres, Extremadura, España - En el portal del Concejo frente de la Iglesia | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
M(arcus) • Vibi⌐u¬/s • Rufus / Pap(iria) an(norum) L • / hic • s(itus) • e(st) • s(it) • / t(ibi) • t(erra) • l(evis) • AIAI / (...) |
Biblio |
HEp 5, 1995, 172; AE 1993, 956; CILCC II, 48, nº 446 |
| Palavras-chave |
Manuscrito, transmitida por, Tribus |
| Epitafio de Libisina
N.º de registo 20751
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Alcollarín, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Maxsum[ia] / Libisina / Gai filia / h(ic sita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / f(ilius?) d(e) s(uo) f(ecit?) |
Biblio |
AE 1993, 957 = HEp 5, 1995, 173 |
| Epitafio anónimo
N.º de registo 20752
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Alcollarín, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
- - - - - - / C(ai) f(ilius?) BA[-]O / - - - - - - |
Biblio |
AE 1993, 958; HEp 5, 1995, 174 |
 | Dedicación de Norbana Quintilla a Turculla
N.º de registo 20753
Inscripción cuyo soporte se desconoce - Cultual | Encontrado em | Puerto de Santa Cruz, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
Turculla/ INACRVM / Norbana / Quntilla / ACL ·P |
Biblio |
GIMENO PASCUAL, H. Y A. U. STYLOW, 1993: “Juan Pérez Holguín y la epigrafía trujillana”, Veleia 10: 151, cat nº 43 (AE 1993, 959 = HEp 5, (...) |
| Palavras-chave |
Divinidades indígenas, Manuscrito, transmitida por |
| Epitafio de Pontina
N.º de registo 20754
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
P(- - -) Pontina / Q(- - -) P(- - -) Pontin/a Niger mat(ri?) / f(aciendum) curavit s(ibi) / et Paulae / sit t(erra) l(evis) |
Descrição |
Sirviendo de asiento en el çaguán de unas casas que están frente de las que están en dicha capilla y linda con las casas del Ayuntamiento que le (...) |
| Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, ”Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana”, Veleia 10, 1993, 154 nº 47 (HEp 5, 1995, 246; AE 1993, 963 (...) |
| Epitafio de C. Iulius Cilius
N.º de registo 20755
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - Está clavada derecha y está como salimos de la plaça por el mesón de la casa de la Parra a mano izquierda junto a una portada de una casa caída, en el barrio que llamán de la Fuente Grande. | | |
| Inscrição |
C(aio) Iulio / Arqui [f(ilio)] / Cilio / Salici/[u]s pat(ri) / [f(aciendum) c(uravit)?] |
Descrição |
De casi dos varas de alto y de grueso una poco menos y quadrada. |
| Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, ”Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana”, Veleia 10, 1993, 155 nº 48 (HEp 5, 1995, 247; AE 1993, 964 (...) |
 | Epitafio de [.] Iulius Severo
N.º de registo 20756
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En una casa al barrio que llaman de la Fuente Grande a lo final de ella sirviendo de vasa a las piedras de una ventana. | Depositado em | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En el mismo sitio que fue vista en el s. XVII, actualmente c. Zorilla con Pérez Galdós |
| Inscrição |
[-] Iulio / [S]evero / [e]quite |
Descrição |
Parte de una estela, completa salvo el borde izquierdo donde se ha perdido la letra inicial |
| Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, ”Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana”, Veleia 10, 1993, 155-156 nº 49 (HEp 5, 1995, 248; AE 1993, (...) |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
N.º de registo 20757
Cultual | Encontrado em | Logrosán, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / sacr(u)m / Ac(i)lius / Liberali/s a(nimo) l(ibens) v(otum) s(olvit) |
Biblio |
AE 1993, 969; HEp 5, 1995, 215 |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
N.º de registo 20758
Cultual | Encontrado em | Logrosán, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Iovi / Optumo / Max(umo) Mo/destinus / Luci a(nimo) l(ibens) p(osuit) |
Biblio |
AE 1993, 970; HEp 5, 1995, 216 |
