| Epitafio de Pultarius
N.º de registo 21237
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Vila Viçosa, Vila Viçosa, Évora, Portugal | | |
Inscrição |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Pultarius / an(norum) XXIII h(ic) s(itus) e(st) s(it) l(evis) t(ibi) t(erra) / Semne et Semn(us) / matri(!) posuerunt |
Biblio |
CIL II 148 (p XXXIX); IRCP 466 |
| Dedicación a Fontano y Fontana
N.º de registo 21239
Cultual | Encontrado em | Bencatel, Vila Viçosa, Évora, Portugal - Junto a una fuente en "Acenha das Freiras", nos campos dos "Villares" | | |
Inscrição |
Fontano / et • Fontanae / pro salut(e) • Al/bi • Fausti • Albia / Pacina • v(otum) • s(olvit) • a(nimo) • l(ibens) |
Biblio |
CIL II 150; IRCP 438; D 3883; RAP 248 |
| Homenaje a Claudio
N.º de registo 21248
Honorífica | Encontrado em | São Salvador de Aramenha, Marvão, Portalegre, Portugal - Quinta do Deao | Depositado em | Museu de Ammaia
- En la Quinta do Deao. |
Inscrição |
P(ublio) Cornelio / Q(uirina) Macro / viritim a divo / Claudio civitate / donato / quaestori IIvir(o) / ex testamento ipsius / Quintius · Capito / (...) |
Biblio |
CIL II 159 (p L, 809); D 1978; IRCP 618; AE 1946, 253; RAP 489; HEp 2, 1990, 827 |
| Juramento de fidelidad a Calígula
N.º de registo 21261
Placa | Encontrado em | Alvega, Abrantes, Santarem, Portugal - En las arenas de la ribeira da Lampreia, junto a la confluencia con el Tajo. | | |
Inscrição |
C(aio) Ummidio Durmio Quadrato / leg(ato) C(ai) Caesaris Germanici Imp(eratoris) / pro praet(ore) / ius iurandum Aritiensium / ex mei animi sententia (...) |
Descrição |
Placa de bronce |
Palavras-chave |
Toponimia |
Biblio |
CIL II 172 (p 692, 810, 1048); IRCP 647; D 190; HEp 4, 1994, 1079; RAP 486 |
| Dedicación al divino Augusto
N.º de registo 21271
Pedestal - Dedicatoria | Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal - Junto a la iglesia de Santiago. Reapareció en octubre de 2009 en Largo do Contador-Mor, 3 y 4. | Depositado em | - Momentaneamente en Largo do Contador-Mor, 3 y 4 |
Inscrição |
Divo · Augusto / C(aius) · Arrius · Optatus / C(aius) · Iulius · Eutichus / Augustales |
Descrição |
Pedestal de mármol rosado (provablemente de S. Domingos de Rana), sin decoración. |
Biblio |
C. QUINTEIRA - J. d`ENCARNAÇÃO, «Pedestal ao divino Augusto, de Olisipo, reencontrado», Sylloge Epigraphica Barcinonensis VII, 2009, 143-146, con (...) |
| Recostrucción de las termas
N.º de registo 21280
Evergética | Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
Inscrição |
Thermae Cassiorum / renovatae a solo iuxta iussionem / Numeri · Albani · v(iri) · c(larissimi) · p(raesidis) · p(roviniciae) · L(usitaniae) / (...) |
Descrição |
Panel con inscripción de letras pintadas en minio |
Biblio |
J. d`Encarnaçao, "As termas dos Cássios em Lisboa: ficção ou realidade?", en BORGES, Jean-Gérard [et al.], coord. - Lusitânia Romana entre o (...) |
| Doble epitafio
N.º de registo 21292
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
Inscrição |
Sex(tus) Numisius Sex(ti) l(ibertus) Ph/ilocalus h(ic) s(itus) e(st) / Sex(tus) Numisius Nicephorus f(ilius) / ann(orum) XVIII / h(ic) s(itus) e(st) |
Biblio |
CIL II 239 (p XXXIX); HEp 3, 1993, 482 |
| Epitafio de Rhodanus
N.º de registo 21301
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
Inscrição |
D(is) M(anibus) / Rhodani M(arci) Vi{u}bi / Terentiani / ann(orum) IX |
Biblio |
CIL II 248 |
| Dedicación al Sol y a la Luna
N.º de registo 21311
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Colares, Sintra, Lisboa, Portugal - Junto à foz da Ribeira de Colares na Praia das Maçãs | | |
Inscrição |
Soli · et · Lunae / Cestius · Acidius / Perennis / leg(atus) · Aug(usti) · pr(o) · pr(aetore) / provinciae · Lusitaniae |
Biblio |
CIL II 258 (p 693) = D 3939 = AE 1962, 318 = RAP 431 = HEp 11, 2001, 692 = ENCARNAÇÃO, José d' - O mar na epigrafia da Lusitânia romana. In (...) |
| Dedicación al Sol y a la Luna
N.º de registo 21312
Cultual | Encontrado em | Colares, Sintra, Lisboa, Portugal - Senhora de Melida | | |
Inscrição |
Soli · Aeterno / Lunae / pro · aeternitate · im/peri(i) · et · salute · Imp(eratoris) · Ca[es(aris) L(uci)] / Septimi · Severi · Aug(usti) · (...) |
Biblio |
CIL II 259 (p 693) = RAP 432 = HEp 14, 2005, 448b = Canto, A. Mª. “Los Viajes Del Caballero Inglés John Breval a España Y Portugal: Novedades (...) |
| Epitafio de Tonceta
N.º de registo 21348
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Sintra, Sintra, Lisboa, Portugal | | |
Inscrição |
Iulia L(uci) f(ilia) / Tonceta / h(ic) s(ita) e(st) |
Biblio |
CIL II 295 (p 693) |
| undefined Inscription
N.º de registo 21401
| Encontrado em | Batalha, Batalha, Leiria, Portugal | | |
Inscrição |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Rustico / Tur[p]ilia / mater / filio [p(ientissimo)] / annoru/m XXVI / p(onendum) c(uravit) |
Biblio |
CIL II 348 |
| undefined Inscription
N.º de registo 21426
| Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
Inscrição |
Charito / Ianuarii / Caes(aris) n(ostri) |
Biblio |
CIL II 373 (p XXXIX) = Conimbri 48 |
| undefined Inscription
N.º de registo 21448
| Encontrado em | Freixo de Numão, Vila Nova de Foz Coa, Guarda, Portugal | | |
Inscrição |
Catuenus · D/ocquiri[c]i · f(ilius) / Larib(us) · Turol/ic(is) · consacr(avit) |
Biblio |
CIL II 431 = RAP 213 |
| undefined Inscription
N.º de registo 21467
| Encontrado em | Idanha-a-Nova, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | | |
Inscrição |
Rufus Reburri ann(orum) XX / Reburro Docquiri / Marcia Marci f(ilia) / filio viro et sibi |
Biblio |
CIL II 448 |
| Dedicación a Ataecina Proserpina
N.º de registo 21480
Cultual | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscrição |
D(eae) • S(anctae) • A(taecinae) / T(uribrigensi) • P(roserpinae) / Puitia / - - - - - - |
Biblio |
CIL II 461; ERAE 11 |
| Tabula execrationis
N.º de registo 21481
Placa - Defixio | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España - Pantano de Proserpina | Depositado em | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
Inscrição |
Dea Ataecina Turi/brig(ensis) Proserpina / per tuam maiestatem / te rogo oro obsecro / uti vindices quot mihi / furti factum est quisquis / mihi (...) |
Descrição |
Placa de mármol con doble moldura, rota por abajo |
Biblio |
CIL II 462; ILS 4515; J. Álvarez Sáenz de Buruaga, "El hallazgo de la lápida de Proserpina, de Mérida" REEx 11, 1955, 325-337, fig. 1-2; J. (...) |
| Inscripción, presumiblemente métrica
N.º de registo 21482
| Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España - «in vico Berzocana, in solo domus circa ianuam» | Depositado em | ! Perdida, |
Inscrição |
Suscipe omn[- - -] / MTOMVOT[- - -] / qui me in hoc [- - -] / patris matris[- - -] / sub[i]t vescen[tur - - -] / II hoc meum C[- - -] |
Biblio |
CIL II 463 = ERAE 32 = HEp 14, 2005, 41 = Hernando Sobrino, Mª del Rosario. “Manuscritos de Contenido Epigráfico de La Biblioteca Nacional de (...) |
| Dedicación a Cautes (Mitra)
N.º de registo 21483
Pedestal - Cultual | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscrição |
Caute / Tib(erius) Cl(audius) / Artemidoru[s] / pat[er - - -] |
Descrição |
Base de estatua |
Palavras-chave |
Divinidades Orientales |
Biblio |
CIL II 464; ERAE 23 |
| Dedicación a Concordia Augusti
N.º de registo 21484
Pedestal - Dedicatoria | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España - Plaza de Santiago | | |
Inscrição |
Concordiae / Augusti |
Biblio |
CIL II 465 (p 696, 820); ERAE 51; CIIAE 52 |
| Dedicación a las Fuentes
N.º de registo 21485
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Depositado em | Madrid - Museo Arqueológico Nacional |
Inscrição |
Fontibus / sacrum / Iul(ia) Lupa / a(nimo) · l(ibens) · v(otum) [s(olvit)] |
Biblio |
CIL II 466; ERAE 5 |
| Dedicación a Fortuna
N.º de registo 21486
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscrição |
L[ut]atius / [D]emetrius / Fortunae / sac(rum) / a(nimo) l(ibens) |
Biblio |
CIL II 467; ERAE 4 |
| Dedicación a Marte
N.º de registo 21487
Cornisa - Cultual | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España - Sobre la puerta del hornito de Santa Eulalia | | |
Inscrição |
Marti · sacrum / Vettilla · Paculi |
Biblio |
CIL II 468 (p 820); ERAE 2
E. Gamo Pazos (2021), "Una nueva inscripción con litterae aureae de Augusta Emerita", Anas 34, 121. |
Palavras-chave |
Altoimperial, Decorada, Divinidades romanas, Esposa, Lengua latina, Marido, Monumental, Parentesco, Religión, Reutilizada, Santuario, Votiva |
| Dedicación a las Ninfas
N.º de registo 21488
Cultual | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscrição |
Nymphis / Isaiuraninu[- - -] / ex [vo]to |
Descrição |
Árula |
Biblio |
CIL II 469; ERAE 7 |
| Dedicación a Venus
N.º de registo 21489
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Depositado em | Madrid - Museo Arqueológico Nacional |
Inscrição |
Veneri · Victrici / L(ucius) · Cordius · Sym/phorus medicus / sacr(um) · ex voto |
Descrição |
Ara |
Palavras-chave |
Oficios |
Biblio |
CIL II 470; EE VIII 16; ERAE 1; CPILC 252 |