| undefined Inscription
No. de registro. 12528
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / vexillatio / [l]eg(ionis) VII G(eminae) F(elicis) / [s]ub cura / [I]uni Victo/ris |(centurionis) leg(ionis) ei/[u]sdem ob (...) |
Biblio |
CIL II 6183 = IRC III, 14 = IRC V, p 083 = ILS 2293 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12529
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
]OM[ |
Biblio |
CIL II 6184a = IRC III, 148 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12530
Cultual | Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | Almacenado en | - Museo de Gerona |
Inscripción |
[Iovi] O(ptimo) M(aximo) / [- - - N]orbanu[s / [- - -mi]l(es) l(egionis) VII / - - - - - - |
Biblio |
CIL II 6184; Lín. 1: IRC III, 148; Lín. 2-3: IRC III, 162 = IRC V, p 087 = HEp 4, 1994, 443 |
| Dedicatoria bilingüe de un templo de Serapis con estatuas y pórtico
No. de registro. 12531
Placa - Monumental | Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | Almacenado en | Museu d´Arqueologia de Catalunya - Empuries
Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España |
Inscripción |
[Isidi et Sera]pi aedem / [simulacr]a porticus / [Numas N]umeni f(ilius) / [Alexandri]nus / [pietatis op]us faciu/[ndum cur(avit) // |
Descripción |
Placa de 12 renglones, 6 en latín y 6 en griego. La linea 6ª de texto latino no se conserva en el fragmento, por ser más corta que el resto, pero (...) |
Palabras-clave |
Griega, Monumental, Evergetismo, Bilingüe |
Biblio |
CIL II 6185; IRC III, 15; IRC V, p. 83; ILS 1560; SIRIS 767; HEp 4, 1994, 372; AE 1991, 1116; HEp 12, 2002, 183 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12532
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
Cn(aeo) Do[mitio] / M(arci) f(ilio) Cal[vino] / co(n)s(ule) ite[r(um)] / Apoll[onius |
Biblio |
CIL II 6186a (p 1054) = CIL I, 767a (p 947) = CIL X, 6314a (p 998) = CIL X, 8043,001a = IRC III, 27 = IRC V, p 084 = HEp 4, 1994, 401 = AE 1977, 469a (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 12533
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
[Cn(aeo) Do]mitio / [M(arci) f(ilio) Cal]vino / [co(n)s(ule) iter(um) / - - -]io |
Biblio |
CIL II 6186b (p 1054) = CIL I, 767b = CIL X, 6314b = CIL X, 8043,001b = IRC III, 28 = IRC V, p 084 = AE 1977, 469b = AE 1990, 657 = ILLRP 1173b |
| undefined Inscription
No. de registro. 12534
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
A(ulus) Nunidi[us] / A(uli) l(ibertus) Salut[aris] / A(ulus) Nunidi[us] / A(uli) l(ibertus) Montanu[s] / Valerio / [ |
Biblio |
CIL II 6187 = IRC III, 76 = HEp 4, 1994, 424 |
| Epitafio de Hilario
No. de registro. 12535
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
C(aio) Audieno / C(ai) et |(mulieris) l(iberto) Hilarioni / puero probo / Audiena C(ai) l(iberta) / Caritio mater/tera f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
CIL II 6188; IRC III, 58 |
Palabras-clave |
Familia, Libertos |
| undefined Inscription
No. de registro. 12536
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
[- - - C]ornelio / [- - -] Gal(eria) Volte/[ian]o ex testa/[men]to Q(uintiae) Fru/[ctae] matris / [ |
Biblio |
CIL II 6189 = IRC III, 51 = HEp 4, 1994, 411 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12537
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
Q(uinto) D[idio?] / Cilo[ni] / Corn[elia] / Prima [uxor?] / exs(!) testam[ento] / fac(iendum) [cur(avit) |
Biblio |
CIL II 6190 = IRC III, 67 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12538
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
D(is) [M(anibus)] / Porcia[e - - -]/ridi P(ublius) N[- - -]/us Nic[- - -] / uxor[i bene] / merit[ae fe]/cit t(ibi) t(erra) [l(evis) sit)] / vixit (...) |
Biblio |
CIL II 6191 = IRC III, 81 = IRC V, p 086 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12539
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
] / ANI[- - -] / Serg[- - -] / Nyce[ |
Biblio |
CIL II 6192a = IRC III, 86 = IRC V, p 086 = HEp 4, 1994, 428 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12540
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
]CIA[- - - / - - -]SEP[ |
Biblio |
CIL II 6192b |
| undefined Inscription
No. de registro. 12541
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
] f(ilia?) / [- - - Ma]xima |
Biblio |
CIL II 6192c = IRC III, 99 = IRC V, p 087 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12542
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
]IEN[ |
Biblio |
CIL II 6192d = IRC III, 139 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12543
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
]III AV[- - -] / Corn[elius 3 Dec]/ember [ |
Biblio |
CIL II 6193 = IRC III, 63 = IRC V, p 086 = HEp 4, 1994, 418 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12545
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
]L[- - - / - - - u]xor m[arito? / - - - in]dulgen[tissimo |
Biblio |
CIL II 6195 = IRC III, 116 = HEp 4, 1994, 438 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12546
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
CN[- - -] / CN[ |
Biblio |
CIL II 6196a = IRC III, 104 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12547
| Encontrado en | Ampurias (La Escala), Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
C(aius?) Vo[lteius - - -] / S[ |
Biblio |
CIL II 6196b = IRC III, 91 |
| Miliario
No. de registro. 12548
Miliario - Miliario | Encontrado en | Freixo, Marco de Canaveses, Porto, Portugal | | |
Inscripción |
- - - - - - / Invicto / Aug(usto) p(ontifici) m(aximo) / tri(bunicia) p(otestate) p(atri) p(atriae) |
Biblio |
CIL II 6210 (p 1045) |
| Miliario
No. de registro. 12549
Miliario - Miliario | Encontrado en | Fornos, Castelo de Paiva, Aveiro, Portugal | | |
Inscripción |
Imp(eratori) Caesari / Traiano Hadriano / [- - -] Aug(usto) [- - -] / - - - - - - |
Biblio |
CIL II 6211 (p 1045) |
| Miliario
No. de registro. 12550
Miliario | Encontrado en | Trofa, Trofa, Porto, Portugal | | |
Inscripción |
I<m=N>p(eratori) Caes(ar) M(arco) Clau/dio Tacito Pio / Fel(ici) Invicto Aug(usto) / pon[t(ifici)] max(imo) trib(unicia) / potest(ate) [- - -]erus / (...) |
Biblio |
CIL II 6212 |
| undefined Inscription
No. de registro. 12551
| Encontrado en | Trofa, Trofa, Porto, Portugal | | |
Inscripción |
NFVA / [- - - / 6 Li]/cinio / Licini / Aug(usti?) |
Biblio |
CIL II 6213 |
| Miliario
No. de registro. 12552
Miliario | Encontrado en | Sande, Guimarães, Braga, Portugal - En casa del párroco de São Martinho, cerca de las Caldas de Taipas | | |
Inscripción |
- - - - - - / V[- - -]ano / A[- - -]M · Dac(ico) / p[ont(ifici) m]ax(imo) · trib(unicia) / p[ot(estate) - - - i]m·p(eratori?) · IIII / (...) |
Biblio |
CIL II 6214 |
| Miliario
No. de registro. 12553
| Encontrado en | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
Inscripción |
Imp(erator) Caesar divi f(ilius) / Augustus pont(ifex) max(imus) / XV co(n)s(ul) XIII trib(unicia) pot(estate) / XXI pater patriae / m(ilia) p(assuum) (...) |
Biblio |
CIL II 6215 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 390 = HEp 12, 2002, (...) |