 | Epitafio de Caburena
N.º de registo 23155
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | ! In situ, - En casa de Manuel Amarilla, calle Hernán Cortés, 13 |
| Inscrição |
Caburen/a Enimari / f(ilia) • Oce (vacat) / monim/etus (sic) |
Descrição |
Estela de granito claro de forma trapezoidal cuya anchura va decreciendo de arriba hacia abajo. Los renglones van intercalados entre líneas (...) |
| Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, "Nuevos epígrafes romanos en tierras de Cáceres", BRAH 136, 1955, 255-257, IV, fig. 4 (CPILC 302; HAE 1381); E. (...) |
| Epitafio de Rufus
N.º de registo 1619
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Rufus / - - - - - - |
Descrição |
Estela fragmentada de granito con cabecera semicircular en la que lleva grabada una rosa hexapétala |
| Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, ”Nuevos epígrafes romanos en tierras de Cáceres”, BRAH 136, 1955, 258, VI con dibujo (CPILC 305; ILER 6742; HAE (...) |
 | Epitafio de Segia
N.º de registo 6438
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
Segia / Aronis / + + + + + + / - - - - - - |
Descrição |
Fragmento superior de estela de granito. Lleva arriba una media luna. Tiene la lín. 1 muy destrozada y un agujero |
| Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, "De epigrafía cacereña". BRAH 128, 1951, 188-189, nº 20 con foto (CPILC 296; HAE 215); J. M. Vallejo Ruiz, (...) |
 | Dedicación de Loucinus a ¿Ataecina? ¿Lux Divina?
N.º de registo 20109
Ara - Cultual | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscrição |
Loucin/us Cili f(ilius) / a(ram?) posui/t De{i}ae / L(- - -) Cot(- - -) / in P(- - -) F(- - -) |
Descrição |
Ara en un bloque rectangular de granito. En la cabecera sólo se aprecian dos incipientes cornua |
| Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, ”Seis inscripciones romanas en tierras cacereñas”. BRAH 150, 1962, 132 (CPILC 295). C. Callejo Serrano, ”Fichas de (...) |
| Restos de epitafio
N.º de registo 20110
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
- - - - - - / soror / d(e) • s(uo) • f(aciendum) • c(uravit) • |
Descrição |
Fragmento de estela de granito fino que le falta la parte superior e inferior, partida en tres trozos que encajan. Sólo se ha conservado dos líneas (...) |
| Biblio |
C. Callejo Serrano, "Fichas de Arqueología Extremeña", AEspA 36, 1963, 225 (HAE, 2266); Ídem, "Templo visigodo dedicado a la Virgen de (...) |
| Epitafio? de Ruf...
N.º de registo 15174
Ara - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | - Estaba en la casa de la finca |
| Inscrição |
Iuli[us-a] / Ruf[us-a] / - - - - - - |
Descrição |
Pequeño trozo de la parte superior de un ara de granito muy deteriorada |
| Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, ”Nuevos epígrafes romanos en tierras de Cáceres”, BRAH 136, 1955, 260, IX, fig. 8 (CPILC 308; HAE 1386) |
 | Epitafio de L. Murrius Rufinus
N.º de registo 24305
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscrição |
L(ucius) • Mur/rius • / Rufin/us • a•n(norum) / X • h(ic) • s(itus) • e(st) • |
Descrição |
Estela de granito con cabecera redondeada decorada con un creciente lunar con apéndice en bajorrelive. El neto inscrito se ha grabado en una cartela (...) |
| Biblio |
Ramón y Fernández Oxea, J., «Nuevos epígrafes romanos en tierras de Cáceres», BRAH 136, 1955, 251-275, p. 253; HAE, 1379 bis; CPILC 300; (...) |
 | Epitafio de Norbana? Secunda
N.º de registo 24324
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Dehesa La Mezquita | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscrição |
N(orbana?) • / Aveli • f(ilia) / Secunda / an(norum) • XX + (sic) / + (sic) / s(ita) • e(st) • |
Descrição |
Estela elaborada sobre un bloque de granito con forma rectangular, fragmentada en su extremo superior, rotura que afecta al texto. |
| Biblio |
EE IX 102; HAE 2451; CPILC 276; Esteban Ortega, J.; Salas Martín, J., Epigrafía romana y cristiana del Museo de Cáceres, Cáceres, 2004, nº 82; (...) |
 | Epitafio de Norbana Secunda
N.º de registo 24330
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Dehesa La Mezquita | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscrição |
Norba/na • Q(uinti) • f(ilia) / Secun/da • an(norum) • IX • / [- - -] VI / - - - - - - |
Descrição |
Estela de granito rojizo con remate semicircular y rota por abajo. Adornada con creciente lunar sobre peana a cuyos lados hay dos círculos pequeños, (...) |
| Palavras-chave |
Funeraria |
Biblio |
Marqués de Monsalud, "Nuevas lápidas romanas de Extremadura", BRAH 43, 1903, 529 nº 1 (CMCác. 413); Marqués de Monsalud, "Nuevas lápidas romanas (...) |
 | Inscripción basilical.
N.º de registo 25249
Dedicatoria | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Encontrada, en 1962, en la finca “Magasquilla de los Donaire”. | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscrição |
(crux) In n(omine) d(omi)ni sacrata / est h(a)e[c ba]selica s(an)c(ta)e / Mar[iae - - - obse]/quendis a[b Oron]/tio pontif[ice - - -] / [- - - - - -?] (...) |
Descrição |
Inscripción repartida entre nueve fragmentos de mármol muy deteriorados. |
| Biblio |
C. Callejo Serrano, ”Cuatro inscripciones visigodas en Extremadura”, Ampurias 24, 1962, 244-246, nº 1 fig. 1 (HAE 1888; CPILC 721); ERCMCC (...) |
 | Epitafio de Norbana Maxuma
N.º de registo 25005
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Estaba inscrustada en el borde de un abrevadero o estanque circular en las afueras del pueblo. | Depositado em | ! In situ, - En el patio de la casa en la calle Hernán Crtes, n. 13 |
| Inscrição |
Norban/a • Ceabsi • / f(ilia) • Maxu/ma • an(norum) L • / - - - - - - |
Descrição |
Estela de granito, rota por arriba y por abajo |
| Biblio |
Ramón y Fernández-Oxea, J., ”Nuevos epígrafes romanos en tierras de Cáceres”, BRAH 136, 1955, 257, V, lám. 5. (HAE 1382; CPILC 303); (...) |
 | Dedicación a los Lares Ostiani o (H)ostiani
N.º de registo 22596
Ara - Cultual | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Fue encontrada por D. Manuel Redondo Barrado en 1955 cuando labraba una parcela de su finca de Santa María de la Jara. Fue entregada por su descubridor a D. Enrique Cerrillo Arias. | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscrição |
M(arcus) • S(- - -) • Sa(- - -) / Larebu(s) / Ostianis / pos(u)it • a(nimo) • l(ibens) • |
Descrição |
Ara elaborada en un bloque rectangular de granito. La cornisa, de forma cúbica, lleva cornua en la parte superior. La base también tiene forma (...) |
| Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, ”Seis inscripciones romanas en tierras cacereñas”. BRAH 150, 1962, 126 (HAE 1884); C. Callejo Serrano, (...) |
 | Dedicación a Colu
N.º de registo 24062
Ara - Cultual | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Porcede de "El Tejadillo" | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscrição |
Colu(au) P(ublius) / Ceaciliu/s Maxsu/mus(!) l(ibens) a(nimo) / s(olvit) |
Descrição |
Ara de granito rojizo |
| Palavras-chave |
Religión |
Biblio |
HAE 1384; CPILC 306; HEp 10, 2000, 120; AE 2002, 690; HEp 13, 2003/2004, 237; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. (...) |
 | Epitafio de Iulia Rufina
N.º de registo 24317
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Santa María de la Jara | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscrição |
D(iis) • M(anibus) • s(acrum) / Iulie • Rufi / f(iliae) • Rufine / an(norum) • LXX / h(ic) • s(ita) s(it) • t(ibi) t(erra) • l(evis) / (...) |
Descrição |
Estela de granito fino fragmentada por su parte inferior que afecta al texto. La cabecera es de forma semicircular y está decorada con un círculo (...) |
| Palavras-chave |
Funeraria |
Biblio |
HAE 1379; CPILC 299; ERCMCC, 79, nº 74, lám. 74 (HEp 13, 2003/2004, 241); José-Vidal Madruga, Epigrafía extremeña, Ms. 2005-2013, cat. 1017045; (...) |
 | Ex voto
N.º de registo 18778
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Santa María de la Jara | Depositado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - En casa de J.A. Redondo Rodríguez |
| Inscrição |
V[- - -] / B[- - -] / Manl/ianus / v(otum) • s(olvit) • / b(ene) • l(ibens) • |
Descrição |
Ara de granito de elaboración muy tosca con cornisa, fuste rebajado y zócalo de mayor proporción |
| Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, "Nuevos epígrafes romanos en tierras de Cáceres", BRAH 136, 1955, 259-260, VIII, fig. 7 (HAE 1385; ILER 968; CPILC (...) |
 | Epitafio de G. Norbanus Catur
N.º de registo 14952
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Se halló en la finca La Lancha. | | |
| Inscrição |
G(aius) • Norban/us • Catur • / an(norum) • L • Q(uintus) No/rban(us) • Nige(r) / fratri • f(aciendum) • c(uravit) |
Descrição |
Estela de granito |
| Palavras-chave |
Hermano |
Biblio |
Ramón y Fernández-Oxea, J., ”Nuevos epígrafes romanos en tierras de Cáceres”, BRAH 136, 1955, 254-255; HAE 1380; CPILC 301 |
 | Doble epitafio
N.º de registo 19985
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Se halló en ‘La Mezquita’ junto con otras. | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscrição |
Lubaec/us Tangi/ni f(ilius) Apan/a(e) Leuri / f(iliae) h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) / t(erra) l(evis) Tangi/ni f(ilius) f(aciendum) c(uravit) |
Descrição |
Estela de granito con remate semicircular. |
| Palavras-chave |
Doble, Funeraria |
Biblio |
Marqués de Monsalud, ”Nuevas inscripciones romanas de Extremadura”, BRAH 36, 1900, 9-10, nº 6 (AE 1900, 32; CMCác nº 398); E. Hübner, (...) |
| undefined Inscription
N.º de registo 20085
| Encontrado em | Idanha-a-Nova, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | | |
| Inscrição |
Veneri / Aug(ustae) / sacrum / in · honorem / Rufinae / Reburrini · f(iliae) / Severa · mater / filiae |
Biblio |
HAE 1071 = AE 1961, 356 = RAP 438 = HEp 12, 2002, 622 |
| Epitafio de Probina
N.º de registo 20160
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Idanha-a-Nova, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Depositado em | - En la denominada «catedral» de Idanha-a-Velha. |
| Inscrição |
Probinae Probi f(iliae) / Tongeta Probinae / lib(erta) ex test(amento) f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
EGHA 112; HAE 1153; AE 1967, 172; HEp 13, 2003/2004, 925 |
| Epitafio de Caelia
N.º de registo 29089
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Idanha-a-Nova, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | | |
| Inscrição |
Caeliae Acci f(ilia) (sic)/ matri (?) [- - -] lib(ertae) (?) / [- - -] f(aciendum) c(uravit) |
Descrição |
Bloque de granito, moldurado con cordón, con un campo epigráfico muy desgastado |
| Biblio |
HEp 13, 2003/2004, 959 = EgHA 42 = HAE 1093 |
 | Epitafio de Cilea
N.º de registo 20149
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Depositado em | - Se conserva en la denominada «catedral» de Idanha-a-Velha |
| Inscrição |
Cilea / Doc/quiri · / Cun/tiri · / f(ilia) · h(ic) · s(ita) · e(st) · |
Descrição |
Estela de granito, rota por arriba y por abajo. El registo inferior está aadornado con un ramo estilizado |
| Biblio |
HAE 1126; AE 1967, 160; ILER 2423; A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de (...) |
 | Epitafio de Annia Vegeta
N.º de registo 24873
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Depositado em | - Se conserva en la denominada «catedral» de Idanha-a-Velha |
| Inscrição |
Anniae / Vegetae / Anni(i) · Valentis / Lanciensis · f(iliae) / ex · testamento / Anniae Rufinae / matris · eius |
Descrição |
Cipo de granito recortado |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia) |
Biblio |
- ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 29
- HAE 1083
- ILER, 5351
- Ferreira, A. P. R. Epigrafia Funerária Romana (...) |
 | Epitafio de DOVV[- - -]I
N.º de registo 25494
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | | |
| Inscrição |
Dovv[- - -]i Aran/toni [- - -] Durii [- - -] / Fuscus RIIP[- - -]A / IXIIII in f(aciendum) c(uravit) |
Descrição |
Bloque moldurado |
| Biblio |
HAE 1195; A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), Lisboa, 2004, (...) |
| Epitafio de Sila
N.º de registo 25496
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | | |
| Inscrição |
[- - -] Sila · Sili · an(norum) XI / lib(erta) et sibi f(aciendum) c(uravit) |
Descrição |
Se desconocen sus características morfológicas |
| Biblio |
HAE 1162; A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), Lisboa, 2004, (...) |
| Epitafio de una mujer
N.º de registo 25497
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Depositado em | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal |
| Inscrição |
- - - - - (?) / [- - - Aran]toni f(ilius) uxori |
Descrição |
Ángulo inferior derecho de un bloque de granito con moldura de gola directa |
| Biblio |
HAE 1194; A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), Lisboa, 2004, (...) |
