 | Epitafio de Cinnanis
Record No. 3530
Sepulchral inscription | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España - Cortijo de las Monjas | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Cocceia Cinna/mis annor(um) CVI / pia in suos h(ic) [s(ita) e(st)] / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 1287; CILA II, 1245; HEp 4, 1994, 682 |
 | Dedicación a Bellona
Record No. 22793
Ara - Cultual | Found in | Elvas, Elvas, Portalegre, Portugal - Santa Eulália | | |
| Inscription |
Valgius / Marci f(ilius) / aram Be/llonae / de voto [pos]u[i]t(?) |
Biblio |
Maciel, T. D., M. J. Maciel, and J. d’Encarnação. “Ara a Bellona, de Santa Eulália, Elvas (Conventus Emeritensis).” Ficheiro Epigráfico 46 (...) |
 | Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 16242
Votive altar - Cultual | Found in | Eslava, Navarra, Navarra, España - La Encinosa | Stored in | Museo de Navarra |
| Inscription |
[I]ovi Op[t/i]mo Max(imo) / [- - -?] ++ Flav(us) / vo(tum) lib(ens) s(olvit) / meri[to] |
Description |
Ara de arenisca local mutilada por la parte superior |
| Biblio |
IRMN 22; AE 1951, 282; ILER 57; H. Gimeno – J. Velaza, «Correcciones de lectura a algunas inscripciones romanas de Navarra», AFB 17 (Sylloge (...) |
| undefined Inscription
Record No. 5082
| Found in | Estepa, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Imp(erator) [M(arcus?) Aur(elius?)] / Val(erius?) Ma[ximianus(?)] / nob(ilissimus) Caes(ar?) [consti]tuit(?) |
Biblio |
CILA II, 1237 = HEp 4, 1994, 684 |
 | Epitafio de Andamus
Record No. 22792
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Ferreira do Zêzere, Ferreira do Zêzere, Santarem, Portugal - Empotrada en la capilla de S. Pedro do Castro | | |
| Inscription |
Andamu[s] / Arconis situs / hoc mar(m)ore mi/les annorum{u}/{m} XXX cum / bona fama sua sa[n]/ctusque fuit MIS[- - - / - - -]E nomine A[- - -] / aeque (...) |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1082 = HEp 5, 1995, 1048 = HEp 9, 1999, 759 = AE 1990, 490 = AE 1999, 863 = Batata, C. “Um Epitáfio de São Pedro Do Castro (Ferreira (...) |
 | Epitafio de Tyrmo
Record No. 17041
Block - Sepulchral inscription | Found in | Gallipienzo, Navarra, Navarra, España - En la sacristía de la iglesia parroquial de El Salvador, donde se conserva | | |
| Inscription |
Val(erio) · Tyrmo / Val(eria) · Eraste / marito / (vacat) fec(it) (vacat) |
Description |
Bloque paralelepipédico de arenisca local, ligeramente desgastado en sus aristas y laterales. El campo epigráfico está delimitado por un bocel (...) |
| Biblio |
J. VELAZA, «Crónica de epigrafía romana de Navarra (1994-1998)», [en]: Mito y realidad en la historia de Navarra, II, Pamplona, 1998, 211, foto (...) |
 | Término Augustal puesto por la autoridad de Claudio
Record No. 20366
Boundary stone - Terminatio agrorum | Found in | Goujoim, Armamar, Viseu, Portugal - Está in situ, en un lugar llamado Lameiras a 1.500 m al NE del pueblo. | Stored in | Goujoim, Armamar, Viseu, Portugal |
| Inscription |
[Ti(berio) Claudio Cae/sa]re Aug(usto) Ge[r(manico) / p]ont(ifici) max(imo) ttr[i/b]u(nicia) potestate II imp(eratore)/ II p(atri) p(atriae) (...) |
Description |
Hito de sección triangular con un letrero en cada una de sus caras |
| Keywords |
Boundary stone, Geography, Place-names, Legal, Law |
Biblio |
Vaz, João Inez, 1979, `Termino Augustal de Goujoim (Armamar)´ Conimbriga 18, 133-138 (AE 1979, 331); Silva, A. C. F. «Novos dados sobre a (...) |
| Inscripción
Record No. 119
(?) - Sepulchral inscription | Found in | Guadalajara, Guadalajara, Castilla-La Mancha, España | | |
| Inscription |
NOR[rbana]/ AEMILI/AN[a] ANNOR[um]/ XXX [h(ic) s(ita) e(st)] / CON[---] GI[---/---/---] / C[---] |
Description |
No se menciona ninguna. |
| Keywords |
manuscript, passed down by... |
Biblio |
Ceán Bermúdez, F. Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, 1832, pp. 144-145; CIL II 3047; Fita, F. «Reseña Epigráfica desde (...) |
| Inscripción
Record No. 122
(?) - Unknown | Found in | Guadalajara, Guadalajara, Castilla-La Mancha, España | | |
| Inscription |
IVLIVS CAESAR ANNO/ - - - - - |
Description |
No se menciona ninguna. |
| Keywords |
manuscript, passed down by..., Badly reported (?) |
Biblio |
Ceán Bermúdez, J. M., Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, 1832, pp. 144-145; CIL II 276*; Abascal Palazón, J. M., Vías de (...) |
 | Epitafio de Batalia
Record No. 13882
slab - Sepulchral inscription | Found in | Guarromán, Jaén, Andalucía, España - Olivar cercano a la aldea del "Altico" | Stored in | Jaén, Jaén, Andalucía, España - I.E.S. Jabalcuz |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Batalia / an(norum) LXV / hic situs / hic sit tibi / [ |
Description |
Parte superior de una losa o placa con cabecera semicircular. Ha perdido el pie y parte del texto. |
| Keywords |
Broken |
Biblio |
C. González Román, y J. Mangas Manjarrés, 1991: Corpus de inscripciones latinas de Andalucía, vol. III: Jaén, Sevilla, cat. nº 644 (HEp 4, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 16322
Sepulchral inscription | Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Ma[- - -]/o [- - - / h(ic)] s(itus) s(it) t(erra) [l(evis)] // [ |
Biblio |
HEp 6, 1996, 823 = AE 1994, 982; HEp 13, 2003/2004, 564 |
| undefined Inscription
Record No. 16325
| Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
D(is) [M(anibus)] / Patern(o) / Paterni / ann(orum) LXX[-] |
Biblio |
HEp 6, 1996, 826 = AE 1994, 985 |
| undefined Inscription
Record No. 16328
| Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Elesus / Paterni / a[n(norum)] XXXX / h(ic) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
HEp 6, 1996, 829 = AE 1994, 988 |
| undefined Inscription
Record No. 16327
| Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Reb/[ |
Biblio |
HEp 6, 1996, 828 = AE 1994, 987 |
| undefined Inscription
Record No. 16324
| Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Mentin/us [ |
Biblio |
HEp 6, 1996, 825 = AE 1994, 984 |
| undefined Inscription
Record No. 16323
| Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Grano / Aroni / [an]n(orum) LX / [h(ic) s(itus)] t(ibi) / t(erra) l(evis) |
Biblio |
HEp 6, 1996, 824 = AE 1994, 983 |
| undefined Inscription
Record No. 16326
| Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Festus F(estini f(ilius) / annor(um) [ |
Biblio |
HEp 6, 1996, 827 = AE 1994, 986 |
| undefined Inscription
Record No. 16319
| Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Mi[- - -]a / [ |
Biblio |
HEp 6, 1996, 820 = AE 1994, 979 |
| undefined Inscription
Record No. 16320
| Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / [- - -]us / [- - - an]/[n]o(rum) XXII / [h(ic) s(itus)] s(it) t(ibi) / t(erra) l(evis) |
Biblio |
HEp 6, 1996, 821 = AE 1994, 980 |
| undefined Inscription
Record No. 16321
| Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Trid/[io(?) |
Biblio |
HEp 6, 1996, 822 = AE 1994, 981 |
 | Epitafio de L. Pompeius Fuscinus
Record No. 199
Block - Sepulchral inscription | Found in | Hontanar, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo
Toledo, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
L(ucius) · Pom(peius) · Fus/cinus · Lan/giocum / Fusci · f(ilius) · an/n(orum) LX · II s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Description |
Bloque de granito de forma prismática. La inscripción ocupa uno de los lados menores en su totalidad. |
| Keywords |
suprafamiliar organisations, name with indigenous provenience |
Biblio |
CIL II 3088; HEp 1, 1989, 608; A. Palomeque Torres; «Aportación a la arqueología de los Montes de Toledo: el lugar de Malamoneda», AEspA 25, 1952, (...) |
 | Dedicación a Neabo
Record No. 23082
Votive altar - Cultual | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal - Jardin das Azinheiras, próximo al "Freixo do rei Vamba", a 300 m de la población | Stored in | Museu de Idanha-a-Velha |
| Inscription |
- - - - - -? / +++++ / Neabo / s(acrum) · a(nimo) · p(osuit) · l(ibens) |
Description |
Fragmento inferior de un ara de granito |
| Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
RAP 591 (HEp 4, 1994, 1038); C. Búa, Estudio lingüístico de la teonimia lusitano-gallega, Tesis doctoral inédita, Salamanca, 2000, 499; A. Marques (...) |
 | Estela de Ammisa Benilti f.
Record No. 16440
Block - Sepulchral inscription | Found in | Illescas, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Yeles, Toledo, Castilla-La Mancha, España - Colección particular |
| Inscription |
Ammisa Benil/ti Aeturiq(um) f(ilia) / Clouti Maure/icum ux(or) / h(ic) s(ita) e(st) |
Description |
Cabecera semicircular con roseta |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
HEp 4, 1994, 889 = AE 1990, 582; ABASCAL PALAZÓN, J. M. Y G. ALFÖLDY (2015) : Inscripciones romanas de la provincia de Toledo (siglos I-III), Madrid (...) |
| undefined Inscription
Record No. 11858
| Found in | Játiva, Valencia, Comunidad Valenciana, España | | |
| Inscription |
] / et Voconia TE[- - -] / alumno pientis/simo h(ic) s(itus) (est) |
Biblio |
CIL II 5982 = Corell, J., Inscripcions romanes de Saetabis i el seu territori, Valencia, 1994, nº 53 = HEp 6, 1996, 955 |
 | Doble epitafio
Record No. 16382
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Játiva, Valencia, Comunidad Valenciana, España | Stored in | Museu de l`Almodí de Xátiva |
| Inscription |
[- - -]a / [an(norum) - - - h(ic) • s(ita)] • e(st) / [- - -] Nice (?) / [an(norum) - - -] h(ic) • s(ita) • e(st) |
Description |
Placa de mármol de Buixcarró, rota en los ángulos superiores y en el ángulo inferior izquierda |
| Biblio |
Corell, J., Inscripcions romanes de Saetabis i el seu territori, Valencia, 1994, nº 51 (HEp 6, 1996, 937; AE 1994, 1069) |
