| Epitafio de Gavios Priscus
Record No. 16447
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Bohonal de Ibor - Talavera la Vieja, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - En Rosalejo, en una finca de Pablo Díaz. |
Inscription |
D(is) • M(anibus) • s(acrum) / Gavios / Priscus / an(norum) XXXX / [-c. 2-3-]ius / [-c. 3-4-]X[-c. 1-] / - - - - - - |
Description |
Estela de granito con cabecera semicircular y creciente lunar. |
Biblio |
J. Salas Martín y A. González Cordero, ”Nuevas aportaciones a la epigrafía latina de la provincia de Cáceres”. Norba 11-12, 1991-1992 [1994], (...) |
| undefined Inscription
Record No. 8420
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
Inscription |
Fonti / Capito/nius Ce/ler a(nimo) l(ibens) p(osuit) |
Biblio |
CIL II 2609 (p 909) = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 385 = HEp 4, (...) |
| Fragmento de inscripción
Record No. 5140
, ¿Conmemorativa? | Found in | Burguillos del Cerro, Badajoz, Extremadura, España - Estaba en una cerca de la finca San Vicente | Stored in | - En el Museo Local |
Inscription |
Q(uintus) Satri[us - - -] / Primu[s - - -] / d(e) • s(ua) • [p(ecunia) f(aciendum) c(uravit)?] |
Description |
Fragmento de soporte no bien definible de mármol blanco, roto por su parte derecha |
Biblio |
A. M. Canto, ”Noticias arqueológicas y epigráficas de la Beturia Céltica”, CuPAUAM 18, 1991, 280 nº 2, con foto (HEp 4, 1994, 140; AE 1991, (...) |
| Mosaico
Record No. 16870
Mosaic | Found in | Cabezón de Pisuerga, Valladolid, Castilla y León, España | | |
Inscription |
"GR" // Hi[- - -] / [- - -]y Di[omedes ] / [manu]s(?) iun[x]eru[nt] |
Biblio |
HEp 7, 1997, 1066 = HEp 4, 1994, 943 = AE 1990.556 = Blázquez, J.M., “La sociedad hispana del Bajo Imperio a través de sus mosaicos”, Teja, R (...) |
| Dedicatoria de la construcción de un acueducto imperial
Record No. 2242
Plate / Slab - Building inscription | Found in | Cabra, Córdoba, Andalucía, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Aquam / Augustam / M(arcus) Cornelius A(uli) f(ilius) Nova[tus?] / Baebius (vac. 5) Balbus / praefectus fabr(um) / trib(unus) • mil(itum) • (...) |
Description |
Inscripción sobre una gran basa de jaspe. |
Keywords |
evergetism, Public works, Hidraulic, lost, Emperor |
Biblio |
CIL II 1614 = CIL II2/5, 316; HEp 1, 1989, 245; CICCOTTI, E., «I sacerdozi municipali e provinciali della Spagna e gli Augustali nell’epoca (...) |
| Inscripción de Norbanus
Record No. 23039
Block | Found in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscription |
[- - - N]o[r]banu[s(?) - - -] aed(ilis) IIvir II / [- - - - - -] / Maecia L(uci) f(ilia) |
Description |
Dos bloques pertenecientes a una inscripción fragmentada en su mitad |
Biblio |
J. Salas Martín: "Las murallas romanas de Cáceres", Actas de las II Jornadas de Metodología y Didáctica de la Historia (Historia Antigua) Cáceres (...) |
| Restos de epitafio
Record No. 23043
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España - En la casa de la finca 'Torres del Guijo', colindante con la finca 'El Becerro' | | |
Inscription |
- - - - - - / h(ic) • s(it-) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • / l(evis) • fili(u)s • f(ecit) |
Description |
Fragmento inferior de estela de granito. Debajo del texto tiene un elemento decorativo cristiano de época medieval o moderna. |
Biblio |
J. Salas Martín y J. Rosco Madruga: ”Epigrafía latina inédita de Cáceres”. Norba 10, 1989-1990, 84 nº 5 con foto (HEp 4, 1994, 219; AE 1991, (...) |
| Epitafio anónimo
Record No. 20628
Sepulchral inscription | Found in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España - Sirviendo de sillar en la pared del lateral izquierdo del interior del ábside de una antigua ermita en la finca 'El Santo', a tres kms. al SW de Valdesalor | | |
Inscription |
- - - - - - / LXV h(ic) s(itus?) / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Estela de granito cuya parte superior está embutida en un muro |
Biblio |
J. Salas Martín y J. Rosco Madruga: ”Epigrafía latina inédita de Cáceres”. Norba 10, 1989-1990, 83-84 nº 4 con foto (HEp 4, 1994, 218; AE (...) |
| Exvoto a Ataecina
Record No. 166
stele - Cultual, Votiva | Found in | Caleruela, Toledo, Castilla-La Mancha, España - Apareció en las inmediaciones de la iglesia parroquial de Caleruela. | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo |
Inscription |
Bassus / Turobri(gensis) / eques a/l(a)e Vetto/num ara/m posit / Ataecin/ae votu/m solv(it) / [l]iben[s] / [merito] |
Description |
Estela de granito. La inscripción ocupa toda la cara frontal. Presenta el remate superior en escocia, molduras en la cara lateral derecha y un (...) |
Keywords |
military, cavalry, origo (mention of provenience), indigenous gods |
Biblio |
S. Cortés Hernández - E. Ocaña Rodríguez - F. J. Fernández Gamero - J. Esteban Senís, «Nuevas inscripciones romanas del Museo de Santa Cruz de (...) |
| undefined Inscription
Record No. 17848
| Found in | Camós, Gerona, Cataluña, España - Gerunda | | |
Inscription |
]o Caesari / [- - -]ris f(ilio) / [ |
Biblio |
IRC III, 7 = IRC V, p 082 = HEp 2, 1990, 401 = HEp 4, 1994, 457 = AE 1983, 631 |
| Dedicación a Velicus
Record No. 15508
Votive altar - Cultual | Found in | Candeleda, Ávila, Castilla y León, España - En 1973 en la Dehesa de Postoloboso | Stored in | - En el caserío de la Dehesa, formando parte de la Colección Torroba |
Inscription |
Velico / Sentia / [- - -]RM / - - - - - - |
Description |
Fragmento superior de un ara de granito rojizo con foculus, pulvini y frontón. Una moldura plana y un bocel separan la cabecera del neto |
Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
AE 1976, 347; AVRO 84; LICS 101 (HEp 4, 1994, 129); ERAv 148 |
| Mosaico
Record No. 177
Mosaic - Unknown | Found in | Carranque, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Toledo
Toledo, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
Ex of(f)icina Mas[- - -]ni / pingit Hirinius / utere felix Materne / hunc cubiculum |
Description |
Mosaico geométrico y figurativo que formaba parte del pavimento de una estancia de la villa. Asociación de escenas mitológicas enmarcadas en formas (...) |
Keywords |
mosaic inscription, mythology |
Biblio |
J. Arce, «El mosaico de `Las Metamorfosis´ de Carranque (Toledo).» Madrider Mitteilungen = MM 27, 1986, pp. 365-372, lám. 67b = D. Fernández (...) |
| Epitafio de Superata
Record No. 184
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Cebolla, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Cebolla, Toledo, Castilla-La Mancha, España - (?) |
Inscription |
Superat[ae] / ann(orum) · L / dulcissim(a)e / coniugi / Asterius / m(onumentum) · f(ecit) |
Description |
Ara de caliza blanca a la que falta la esquina superior derecha. El coronamiento presenta dos cornua, con umbo central. El fuste con molduras arriba y (...) |
Biblio |
N. Olmos Menéndez - A. Reviejo Fernández - S. Rodríguez Montero, «Nueva inscripción romana de la provincia de Toledo», Actas de las I Jornadas (...) |
| Altar al Dios mejor y más grande (Júpiter)
Record No. 14906
Votive altar - Cultual | Found in | Cehegín, Murcia, Región de Murcia, España | Stored in | Cehegín -Museo Arqueológico Municipal |
Inscription |
D(eo) O(ptimo) M(aximo) s(acrum) / S(- - -) A(- - -) v(otum) l(ibens) a(nimo) s(olvit) |
Description |
Arita conservada casi completa porque le falta la corona; pero quedan las molduras superior e inferior. Zócalo abombado y bajo el campo epigráfico, (...) |
Keywords |
Greek or Roman gods |
Biblio |
A. Fernández de Avilés, MMAP 2, 1901941 (1942), p. 104, lám. XXXVIII, 4; M" 1. García Jiménez, J. Llinares Beneyto, Antigüedad y Cristianismo (...) |
| Estela de arenisca dura
Record No. 88
stele - Sepulchral inscription | Found in | Ciruelos del Pinar, Guadalajara, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Alcolea del Pinar, Guadalajara, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
Loucan/us Criciq(um) / Anonis f(ilius) / h(ic) s(itus) an(norum) XXX |
Biblio |
Abascal, J. M., «Epigrafía romana de la provincia de Guadalajara», Wad-al-Hayara 10, 1983, 63-64, nº 9, fig. 4,9; AE 1987, 629; Abascal, J. M. (...) |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 24840
Ara - Cultual | Found in | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal - Reempleado en la basílica cristiana | Stored in | Museu Monográfico de Conimbriga - Condeixa-a-Velha |
Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) C(onimbrigense?) / Tanginus Ton/ginae f(ilius) / votum / p(iissime) f(actum) s(olvit) |
Biblio |
R. Etienne, "Un Nouvel Autel Découvert à Conímbriga", Conímbriga 30, 1991, 121-128 (AE 1992, 941); HEp 4, 1994, 1051 |
| Dedicatoria al emperador Constantino
Record No. 3842
Votive altar - Votiva | Found in | Córdoba, Córdoba, Andalucía, España | Stored in | Córdoba - Museo Arqueológico y Etnológico |
Inscription |
D(omino) n(ostro) fortissimo / adque(!) indulgentissimo / [Co]nstantino Invicto / [adq]ue(!) aeterno Aug(usto) / [Egnatiu]s Faustinus v(ir) (...) |
Biblio |
CIL II2/7, 264 = CIL II 2205 (p 705) = HEp 4, 1994, 284bis |
| undefined Inscription
Record No. 3803
| Found in | Córdoba, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
Genio c(oloniae) C(laritatis) I(uliae) et coloniae Patriciae C(aius) Vale[rius - - -] / ex arg(enti) mille libris fieri poniq(ue) in templo Tu[telae - (...) |
Biblio |
CIL II2/7, 228 = HEp 4, 1994, 284 = AE 1982, 538 |
| undefined Inscription
Record No. 4884
| Found in | Coria del Río, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Roc(- - -) Iovina / [ |
Biblio |
CILA II, 595 = HEp 4, 1994, 676 |
| Epitafio de Bucco
Record No. 20630
Sepulchral inscription | Found in | Coria, Cáceres, Extremadura, España - Al demoler una casa intramuros cerca de la 'Puerta del Carmen' | Stored in | - En una casa particular de la Plazuela de San Benito |
Inscription |
Bucco / Maeloni/s • f(ilius) • C•auri/ensis • / an(norum) • XXV / [h(ic) s(itus)] est / - - - - - - |
Description |
Estela de granito, rota por abajo, con cabecera semicircular y creciente lunar. Neto rebajado |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
J. Salas Martín y J. Rosco Madruga: ”Epigrafía latina inédita de Cáceres”. Norba 10, 1989-1990, nº 6, 84-85, con foto (AE 1991, 963; HEp 4, (...) |
| Epitafio doble de Pintamus y Roetela
Record No. 23295
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Coria, Cáceres, Extremadura, España - Reutilizada en el lateral de una escalera del patio de la casa conocida como ‘Mesón Viejo’, calle Gabiel y Galán | Stored in | - Depositada en el Ayuntamiento |
Inscription |
Pintamus / Turraciae / an(norum) XLV Ro/etela Uri/eni an(norum) LX h(ic) s(iti) s(unt) s(it) v(obis) t(erra) l(evis) / Gutamo / - - - - - - |
Description |
Estela de granito con cabecera semicircular, rota por abajo. Está adornada por una exapétala y, a sus lados, dos círculos pequeños con un punto (...) |
Keywords |
slaves |
Biblio |
R. Thouvenot, ”Note sur trois inscriptions lusitaniennes”, REA 42, 1940, 530 = AE 1941, 132 = S. G. Armistead, ”Tres nuevas lápidas hispano (...) |
| ¿Lex Flavia de Corticata?
Record No. 4729
Law / legal text | Found in | Cortegana, Huelva, Andalucía, España | | |
Inscription |
d]ies ex h(ac) l(ege) ibi iudicia fieri licebit opor/[tebit in eos dies omnes intertium dato e]oque prosc(r)iptum in eo loco in quo ius dicet / (...) |
Biblio |
HAE 544; ERItalica 166; CILA II, 340 (HEp 4, 1994, 466bis); AE 1984, 507; ERBC 171 |
| Epitafio de Sempronia Marcella
Record No. 14181
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Coruña del Conde, Burgos, Castilla y León, España - Empotrada en el pasillo de entrada de una bodega; luego, en el exterior junto a la entrada de la cueva | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
[ D(is) M(anibus)] / Sempronia[e] / Marcella[e / Tauti[ae I]de[s] / f[iliae [- - -] / - - - - - - |
Description |
Mutilada por ambos extremos y por la derecha |
Keywords |
Broken, Funerary |
Biblio |
Hinojal, V, ‘Apuntes acerca de las ruinas de Clúnia’, Boletín de la Sociedad española de excursiones vol. 21, 1913, pp. 227;
Palol, P & J (...) |
| Dedicatoria de Reginus a M. Aurelio
Record No. 13884
Votive altar - Honorary inscription | Found in | Coruña, La, Coruña, La, Galicia, España - Encontrada en 1897 en la Iglesia de Santiago | Stored in | ! In situ, |
Inscription |
Imp(eratori) Caesari / M(arco) Aurelio / Antonino / Aug(usto) / Reginus verna / Augustorum / exactor / ex voto |
Description |
Pedestal en forma de ara, cuyo texto sufrío una inepta rasura |
Keywords |
Statue, Imperial, Administration, slaves |
Biblio |
EE VIII 307; CIRG I, 4 (HEp 4, 1994, 328); cfr. A. Rodríguez Colmenero, Las nueva stationes Lucensis et Brigantina en el Finisterre ibérico del (...) |
| Restos de epitafio
Record No. 4887
Sepulchral inscription | Found in | Dos Hermanas, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
- - - - - - / [- - - an]n(orum) [- - - / - - -] s(it) t(ibi) [t(erra) l(evis) |
Biblio |
CILA II, 599 (HEp 4, 1994, 784) |