| Fragmento de inscripción
Record No. 31625
Inscription (on not definitelely reconstructable object) | Found in | Alcalá de Henares, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
]do[ |
Biblio |
LICS 153 = ILCAM 50 |
 | Falsa inscripción romana en la iglesia de San Miguel
Record No. 15453
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Arévalo, Ávila, Castilla y León, España - Iglesia de San Miguel | Stored in | ! In situ, |
| Inscription |
- - - - - - / PVSO +[- - -] / + AVO MA[- - -] / [- - -]++[- - -] |
Description |
Pieza de forma rectangular, se encuentra rota en su cabecera. |
| Keywords |
fake, Funerary, Modern |
Biblio |
LICS 83 = HEp 4, 1994, 69 = AuCCL R-1 = AvRo II 143 = ERAv 1* |
 | Árula dedicada a las Ninfas
Record No. 15471
Árula - Cultual | Found in | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | Stored in | Ávila - Museo Arqueológico Provincial
Ávila, Ávila, Castilla y León, España |
| Inscription |
Montana / Nimp(h)is / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) (ERAv) |
Description |
Se trata de un árula de pequeñas dimensiones, que presenta la clásica división tripartita de este tipo de monumentos. La cabecera está decorada (...) |
| Keywords |
Ornated, Greek or Roman gods, religion, Votive |
Biblio |
AvRo 98 = AE 1982, 595 = LICS 2 = HEp 4, 1994, 88 = MRCL 75 = RSERMS 109 = AuCCL R-16 = AvRo II 98 = ERAv 3
-Bonnaud, Ch., “Les divinités (...) |
| Epitafio anónimo
Record No. 15498
Tombstone (barrel-shaped...) - Sepulchral inscription | Found in | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) AMS / s(ua) p(ecunia) |
Biblio |
AVRO 55; LICS 53; HEp 4, 1994, 118; AUCCL R-24; AVRO2 55; ERAv 51 (HEp 13, 2003/2004, 58) |
 | Ara de granito
Record No. 15499
Ara - Cultual | Found in | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | Stored in | Ávila - Museo Arqueológico Provincial
Ávila, Ávila, Castilla y León, España |
| Inscription |
[- - -]BIRR / [- - - ] / [..] a(nimo) · l(ibens) (ERAv) |
Description |
Ara con la habitual división tripartita, se encuentra muy erosionada y fragmentada en su parte inferior izquierda. Su cabecera presenta un focus (...) |
| Keywords |
Ornated, religion, Votive |
Biblio |
AvRo 53 = LICS 54 = HEp 4, 1994, 119 = MRCL 253 = AvRo II 53 = ERAv 6
-Mariné, Mª., Lecturas. Almacén visitable de Santo Tomé. Museo de Ávila, (...) |
| Epitafio de Matugeno Turaedoqum
Record No. 12155
Sepulchral inscription | Found in | Ávila, Ávila, Castilla y León, España - En las murallas, durante la restauración de la Casa de las Carnicerías | | |
| Inscription |
Matugeno / Turaedoqu(m) /Cadani f(ilio) / Longinus /sesqu{i}plicar/i(u)s [- - - / eq]ues · ala(e) / [Vet]tonum /d(e) s(uo) · p(osuit) · |
Biblio |
CIL II 5866 = HEp 18, 2009, 24 = Alarçao, J.; Etienne, R. (dirs.), 1976, Fouilles de Conimbriga. II. Epigraphie et sculpture, París, nº 28; AVRO1 (...) |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
| Epitafio de Ana, Acca y Paternus puesto por la medre y hermana
Record No. 15481
Block - Sepulchral inscription | Found in | Ávila, Ávila, Castilla y León, España - sector Este, lienzo M de la Muralla, a 5 m. de altura | Stored in | ! In situ, |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Anna Ariucia / Anni et Accae a[- - -] / et Paterno f(ilio) f(aciendum) c(uravit) |
Description |
Paralelepipedo usado en sentido horizontal, posiblemente recortado por la izquierda para acomodarlo al uso secundario. Inscripción en tabula ansata |
| Biblio |
AVRO 23; LICS 20; HEp 4, 1994, 98; AVRO2 23; HEp 13, 2003/2004, 53; HERNANDO SOBRINO, R., 2005: Epigrafía romana de Ávila, Petrae Hispaniarum, vol. (...) |
| Dedicación a Velicus
Record No. 15506
Cultual | Found in | Candeleda, Ávila, Castilla y León, España - En el caserío de la Dehesa de Postoloboso | | |
| Inscription |
Anna d(eo) / Velico / ex / voto |
Biblio |
LICS 96 (HEp 4, 1994, 127); AVRO 81; ERAv 153 |
 | Exvoto de Saturnino
Record No. 8897
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Carabaña, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Stored in | Carabaña, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
| Inscription |
[- - - / - - -] / Saturni/nus / [pr]o salute / [C(ai) ?] Clodi / Quintilia/ni [v(otum) s(olvit) ?] |
Description |
Fragmento superior de un altar de piedra caliza. |
| Biblio |
CIL II 3068; LICS 197; HEp 4, 1994, 531; Gimeno, H., Historia de la investigación epigráfica en España en los siglos XVI y XVII, Zaragoza, 1997, (...) |
 | Inscripción monumental fragmentaria
Record No. 17563
Block - Sepulchral inscription | Found in | Ciempozuelos, Madrid, Comunidad de Madrid, España - Encontrada en el cauce del Río Jarama frente a Titulcia. | Stored in | Alcalá de Henares - Museo Arqueológico Regional de la Comunidad de Madrid
Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
| Inscription |
[- - -] f(ilius) · Quir(ina) · Severus · nepo[- - -] Sex(to?) · Prisco · filio / [- - -] eidem[q]ue · dedicarunt · |
Description |
Cinco bloques de arenisca pertenecientes a una misma inscripción que estuvo situada en la cornisa de un arco, puente o mausoleo funerario |
| Keywords |
monumental |
Biblio |
Mariner Bigorra, S., «La inscripción monumental del lecho del Jarama, entre Titulcia y Ciempozuelos (Madrid)», Homenaje al Prof. Martin Almagro (...) |
 | Epitafio de Emilia Heutychia
Record No. 24279
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional
Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
| Inscription |
Aemili/a · Heuty/cia an(norum) / [- - -] s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) // [- - -]vilus / [- - -]ur / [- - - an(norum)] · VII / s(it) · (...) |
Description |
Altar de granito partido en dos piezas. El remate superior se encuentra desgastado aunque se aprecian las volutas del mismo. Contiene dos (...) |
| Keywords |
freedmen |
Biblio |
LICS 183; HEp 4, 1994, 535; ILMadriD 73 |
 | Epitafio de Monis
Record No. 17567
stele - Sepulchral inscription | Found in | Manzanares el Real, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Stored in | Manzanares el Real, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
| Inscription |
Monis · / Bocouri/q(um) · Allon/is · f(ilius) · an(norum) / XXX · h(ic) · s(itus) · / [e(st) · - - -] / - - - - - ? |
Description |
Estela de granito recortada por sus bordes superior e inferior. Está decorada en la parte superior con un creciente lunar con escuadras (...) |
| Keywords |
name with indigenous provenience, suprafamiliar organisations, origo (mention of provenience) |
Biblio |
AE 1990, 579; LICS 176; HEp 4, 1994, 538; ILMadriD 81 |
| Fragmento de epitafio
Record No. 15349
Sepulchral inscription | Found in | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
[D(is)] M(anibus) [s(acrum)] Domit/tiae / op(timae) fi(liae) / O[- - -] // Domi/tium(!) / p(ater) p(osuit) cl(arissimo) f(ilio) / [ |
Biblio |
HEp 3, 1993, 327 = AE 1989, 439 = LICS 280 = HEp 14, 2005, 289b = ERSg 206-207, nº 131 |
 | Inscripciones monumentales del acueducto
Record No. 7278
Metal letter, Letras posiblemente de bronce, arrancadas de antiguo. - Building inscription | Found in | Segovia, Segovia, Castilla y León, España - Plaza del Azoguejo y Plaza Artillería | | |
| Inscription |
lado occidental) [Imp(eratoris) Nervae Traiani Caes(aris) Aug(usti) Germ(anici) p(ontificis) m(aximi) tr(ibunicia) p(otestate) II co(n)s(ulis) II (...) |
Description |
Las huellas conservadas permite calcular que la inscripción contaría con 157 signos, de los cuales 131 son letras y 26 interpunciones por cada (...) |
| Keywords |
Emperor, Aqueduct, Duumviri, Public works, Administration, City administration |
Biblio |
CIL II, p. 926; LICS 222; AE 1992, 1034; AE 1993, 856; HEp 5, 1995, 687; AE 1997, 882; ERSg 65; BLANCO FREIJEIRO, A., «Epigrafía en torno al (...) |
 | Epitafio de Matellina (?)
Record No. 15353
stele - Sepulchral inscription | Found in | Segovia, Segovia, Castilla y León, España - Se encontró en 1986 empotrada en sentido horizontal en la muralla, sobre el Paseo de Don Juan Segundo | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Segovia |
| Inscription |
D(is) · [M(anibus)] / Matel[linae ?] / an(norum) [- - -] / Diadu[menus] / contub[ernali - - -] |
Description |
Estela de piedra caliza con cabecera triangular sin decoración, fragmentada en su parte inferior y derecha. Campo epigráfico rebajado. |
| Biblio |
AE 1989, 441; LICS 244; HEp 3, 1993, 330; AE 1994, 1012; HEp 4, 1994, 623; HEp 6, 1996, 863; HEp 10, 2000, 529; ERSg 91 |
| Epitafio de Paterno
Record No. 15344
Block - Sepulchral inscription | Found in | Sepúlveda, Segovia, Castilla y León, España - El Villar de Sobrepeña | | |
| Inscription |
- - - - - - / [- - -] Val(erio) · Pa[[t]](erno) / [- - -?] filio / [- - -]+[- - -] / - - - - - -? |
Description |
Bloque fragmentado de caliza rojiza en mal estado de conservación |
| Biblio |
HEp 3, 1993, 322 = HEp 14, 2005, 306 = ERSg 109-110, nº 40 = LICS 307b |
| undefined Inscription
Record No. 8883
| Found in | Tiemblo, El, Ávila, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Caecilia Vacemq(um) Re/burri f(ilia) et T(itus) Sem/pronius Reburr[us] sobrin[us] / v(i)v(i) f(aciendum) c(uraverunt) |
Biblio |
CIL II 3053; LICS 87; HEp 4, 1994, 130; ILCAM 94; AVRO2 154; ERAv 171; HEp 13, 2003/2004, 81 |
| Estela doble
Record No. 30588
stele - Sepulchral inscription | Found in | Ventosilla y Tejadilla, Segovia, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Segovia |
| Inscription |
Marcel/lo Babicu/n T(iti) f(ilio) / [- - -]CH / [- - -]simi / marito |
Description |
Estela con doble cabecera semicircular en cuyos centros hay dos ruedas con varios rayos curvos, enmarcados en un arco de medio punto y, entre ellos, (...) |
| Biblio |
LICS 321 = Albertos Firmat, M.L., “Organizaciones suprafamiliares en la Hispania antigua”, Studia Archaeologica 37, 1975, pág. 16, nº. 144 = (...) |
 | Epitafio de Lucio Elio Symacho
Record No. 8906
Block - Sepulchral inscription | Found in | Villamanta, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Stored in | Villamanta, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
| Inscription |
L(ucio) · Ae(lio) · Sym(m)acho / Quirina annor/um LXXXX s(it) t(ibi) / t(erra) l(evis) · Aeliae Pon/pei ucsori · an(norum) · XX |
Description |
Bloque rectangular de granito con el texto enmarcado por una tabula ansata con doble moldura. |
| Biblio |
CIL II 3084; Fuidio, F., Carpetania Romana, Madrid 1934, 74; HEp 4, 1994, 553; AE 1991, 1072; LICS 211; ILMadriD 113 |
