 | Fragmento de estela funeraria
No. de registro. 33685
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Gallegos del Río, Zamora, Castilla y León, España - Flores | Almacenado en | Zamora, Zamora, Castilla y León, España - Museo Etnográfico de Castilla y León |
| Inscripción |
[To]utono / [Pl]acidin/[i f(ilio) - - -] / - - - - - |
Descripción |
Fragmento de estela con cabecera semicircular moldurada que cuenta con una rueda de diez radios dextrógiros y escuadras de carpintero a ambos lados |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de estela bísoma
No. de registro. 33690
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscripción |
a) D(is) M(anibus) / Clout(io, –ae) / an(norum) LX
b) D(is) M(anibus) / Doc[i]/ni(ae) h(ic) / s(ita) est |
Descripción |
Estela bísoma cuyas dos cabeceras están decoradas con ruedas de ocho radios sinitrosos |
| Biblio |
AE 1992, 1011a-b; HEp 5, 879; CIRPZa 111 = HEp 10, 629
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y (...) |
 | Fragmento de estela bísoma
No. de registro. 33691
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscripción |
a) D(is) M(anibus) S(acrum)
b) D(is) M(anibus) [S(acrum)] / A |
Descripción |
Fragmento que conserva una de las cabeceras decorada con una rueda de cinco radios sinistrosos y el arranque de los dos textos. |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Estela bísoma incompleta
No. de registro. 33697
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscripción |
a) D(is) M(anibus) S(acrum)
b) - - - - - |
Descripción |
Fragmento de una estela bísoma que conserva las dos cabeceras con ruedas de cinco radios sinistrosos. |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Arquio
No. de registro. 33700
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - En la iglesia de la Nave en El Campillo |
| Inscripción |
Arquio / Talai f(ilio) / an(norum) XXX |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de estela
No. de registro. 33701
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - En la iglesia de la Nave en El Campillo |
| Inscripción |
Q(uinto) · Domit/io [- - -] |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Docio
No. de registro. 33702
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - En la iglesia de la Nave en El Campillo |
| Inscripción |
Docio Mag/ilonis f(ilio) / an(norum) LXV h(ic) s(itus) e(st) / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Descripción |
Estela con pequeñas roturas en cabecera y pie motivas para su reutilización. En la cabecera muestra una rueda de dice radios sinistrosos bajo el que (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Proculo
No. de registro. 33703
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - En la iglesia de la Nave en El Campillo |
| Inscripción |
Procul/o Caen/[onis f(ilio)] / [an(norum) - - -] |
Descripción |
Bloque rectangular debido a la rotura que ha hecho que se piedra la parte superior de la cabecera y la inferior del campo epigráfico. En la cabecera (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Emiliano
No. de registro. 33704
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - En la iglesia de la Nave en El Campillo |
| Inscripción |
Emi/lian/o An/ili f(ilio) an(norum) I |
Descripción |
Estela con cabecera semicircular moldurada que tiene una rueda de seis radios sinistrosos sobre una peana que conecta con una faja rectangular (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
| Epitafio incompleto de Caio Alpidio
No. de registro. 33705
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - Supuestamente en la iglesia de la Nave en El Campillo, pero no se ha podido encontrar |
| Inscripción |
[- - -]or / C(aio) Alpi[dio?] / f[- - -] an(norum) XV |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
| Estela funeraria
No. de registro. 33706
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - Supuestamente en la iglesia de la Nave en El Campillo, pero no se ha podido encontrar |
| Inscripción |
[- - -]io[- - -] / Alviioaria / Ariviiciv[- - -] / adv[- - -/- - -] / F[- - -] ma |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Urala
No. de registro. 33711
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Pino del Oro, Zamora, Castilla y León, España - El Picón | Almacenado en | Pino del Oro, Zamora, Castilla y León, España - En el muro exterior del Centro de Turismo El Quinto Pino |
| Inscripción |
Vra/lae · an(orum) XL |
Descripción |
Ligeramente rota en su cabecera semicircular y erosionada, presenta una flor tetrapétala inserta en un círculo. Bajo ella se encuentra el campo (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Cloutio
No. de registro. 33712
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Rabanales, Zamora, Castilla y León, España - El Castrico | Almacenado en | Rabanales, Zamora, Castilla y León, España - En el muro exterior de la iglesia parroquial |
| Inscripción |
Cloutio / Triti · f(ilio) · an(norum) / XXIIII |
Descripción |
Fragmento que muestra una cabecera semicircular con restos de una rueda con radios pero que se encuentra muy erosionada |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Estela funeraria que carece del nombre del difunto
No. de registro. 33715
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | ! Procedencia desconocida, | Almacenado en | Samir de los Caños, Zamora, Castilla y León, España - En una vivienda particular |
| Inscripción |
D(is) M(anibus) / [- - - / - - -] / an(norum) L/III |
Descripción |
Estela con cabecera semicircular moldurada y una rueda de seis radios dextrógiros bajo los que se localiza el campo epigráfico, rebajado y (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Lucio Plexena Quartio
No. de registro. 33719
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villalazán, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscripción |
L(ucius) · Plexse/na Quar/tio an(norum) · XL / h(ic) · s(itus) · e(st) / L(ucius) · Plexse{n}a / f(ilius) et Vibia / Rufilla uxs(or) / (...) |
Descripción |
Estela fracturada en la parte superior e inferior por lo que ha perdido la cabecera y el pie. |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Allio
No. de registro. 33720
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villalazán, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscripción |
Allio Vi/tuli libe/rto a(nnorum) · L |
Descripción |
Estela que ha perdido el pie, donde se intuye la parte superior de dos arcos. La cabecera ha sido picada aunque se conservan restos de la rueda de (...) |
| Biblio |
CIRPZa 209 = HAE 2327 = Sevillano Carvajal, V., “Dos inscripciones sepulcrales inéditas”, archivo español de arqueología 37, 1964, pp. 159-161, (...) |
 | Epitafio de Toutono
No. de registro. 33724
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villalazán, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscripción |
Touto/no Sal/ai f(ilio) an/n(norum) XX / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Descripción |
Estela que ha perdido cabecera y pie y conserva únicamente el campo epigráfico, que está rehundido y encolumnado. |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Nobiro
No. de registro. 33725
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villalazán, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscripción |
Nobirus / Teiti · f(ilius) an(norum) LX / s(it) t(ibi) [t(erra) l(evis)] |
Descripción |
Estela que conserva parte de la cabecera semicircular decorada con una rueda de 12 radios dextrógiros. Bajo ella está el campo epigráfico rebajado. |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Emuria?
No. de registro. 33731
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villar del Buey, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villar del Buey, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscripción |
Emu[ri]a / [- - -] an(norum) XXX |
Descripción |
Fragmento de una campo epigráfico rebajado y muy erosionado. Sobre el texto quedan rasgos de un triángulo a modo de frontón. |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Virono
No. de registro. 33732
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - En el corral de una casa semiabandonada |
| Inscripción |
Viro/no La/[..]vi f(ilio) a[n(norum)? - - -] |
Descripción |
Fragmento de estela con cabecera semicircular, aunque partida, que conserva los restos del disco decorativo. Se aprecian cuatro de los radios (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Cornelia Prisca
No. de registro. 33734
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Duas Igrejas, Miranda do Douro, Bragança, Portugal | Almacenado en | Duas Igrejas, Miranda do Douro, Bragança, Portugal - En el pavimento de la entrada en la iglesia parroquial de Malhadas |
| Inscripción |
Cor(neliae) · Priscae / ann(orum) · XXXV / Silvius Calvos |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de estela
No. de registro. 33735
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Duas Igrejas, Miranda do Douro, Bragança, Portugal | Almacenado en | Duas Igrejas, Miranda do Douro, Bragança, Portugal |
| Inscripción |
[- - -]AV / [- - -]CO / [- - -]O / - - - - - |
Descripción |
Estela partida por la mitad para su reutilización. Presenta una cabecera semicircular con una rueda de diez radios bajo la que se sitúa un (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Ableca
No. de registro. 33736
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Duas Igrejas, Miranda do Douro, Bragança, Portugal | Almacenado en | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal - Museo de Bragança |
| Inscripción |
Ablecae / Dovit(e)ri (filiae) / an(norum) L |
Descripción |
Fragmento de una estela muy fracturada que conserva parte del texto |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de Cipo
No. de registro. 33737
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Miranda do Douro, Miranda do Douro, Bragança, Portugal | Almacenado en | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal - Museo de Bragança |
| Inscripción |
+au[–––]/o· Valer[i]/o· an(norum) LXX / Amma/e · Val/[eriae – – –] |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Atta
No. de registro. 33738
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Miranda do Douro, Miranda do Douro, Bragança, Portugal - Yacimiento de Toural | Almacenado en | Museu da Terra de Miranda
Miranda do Douro, Miranda do Douro, Bragança, Portugal |
| Inscripción |
D(is) M(anibus) / Att(a)e / Luci (filiae) / an(norum) XXX |
Descripción |
Estela fragmentada en su parte inferior pero que conservar íntegra la cabecera semicircular con una rueda solar de seis radio sobre peana rodeada de (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
