|
|
Epitafio de Marcia
Record No. 363
Votive altar - Sepulchral inscription |
|
|
|
|
Inscription Type
|
Sepulchral inscription
|
|
Text
|
[D(is)] M(anibus) s(acrum) / Zoticus M[a]/rtiae uxor(i) pie[n]/tissimae an(norum) [- - -] / fac(iendum) curavit / h(ic) s(ita) est s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
|
|
Translation
|
Consagrado a los dioses Manes. Zotico se encargó de haerlo para Martia su piadosísima esposa de ... años. Aquí yace. Que la tierra te sea leve.
|
|
Size Of Epigraphical Field
|
No se aportan.
|
|
Height Of Letters
|
2,5 - 1,5 cm
|
|
Paleographic Characteristics
|
Interpunción irregular.
|
|
Dating
|
quizás siglo III
|
