 |
|
|
Inscripción votiva
Record No. 8911
Inscripción rupestre - Cultual |
|
|
|
|
Tipo de inscrição
|
Cultual
|
|
Texto
|
- - - - - - / [- - -]E[- - - / - - -]S[- - -] / v(otum) [l(ibens)] m(erito) s(olvit)
|
|
Variantes
|
Lin. 1: Dianae (Morales, CIL, Alföldy, 1985). Lin. 1-2: Ca/ssia (Morales). Lin. 2: Cassia (CIL, Alföldy, 1985). Lin. 3: MAVAV[- - -] (CIL); Ma[r]ga[rit]e (Alföldy, 1985). Lin. 4: v(otum) s(olvit) l(ibens) [l(aeta)] m(erito) (Alföldy, 1985); v(otum) s(ovit) l(ibens) m(erito) (CIL)
|
|
Tradução
|
E... S... Cumplió su voto de buen grado
|
|
Campo epigráfico (cm)
|
43x 33
|
|
Altura das letras
|
3,5
|
|
Data
|
Siglo I-II d.C.
|
|
Ano
|
- 200
|
|
|
