Search | Table View | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Sc de Cn. Pisone patre (fragmento de la copia C)
Record No. 30531
Table - Law / legal text

 
 
Inscription Type Law / legal text
Text - - -]NG[- - - /- - -MILIAE F[- - -/- - - N PISO[- - -/- - -]SON[- - -
Variants Caballos, Eck, Fernández lo consideran parte las ll. 78-82 de la copia A:

[adfinitateve conti]ng[erent si dedissent operam si quis eius gentis / aut quis eorum qui cognatus adfinisve Calpurniae f]amiliae f[uisset mortuos esset ne inter reliquas / imagines exequias eorum funerum celebrare solent imago C]n(aei) Piso[nis patris duceretur neve imaginibus Calpurniae / imago eius interponeretur utiq(ue) Cn(aei) Pi]so[nis p]atris nomen tolleretur - - -
Height Of Letters 0,6-0,7
Dating 10 Dic. a. 10 d.C.
Chronology Tiberian
Dating Arguments Datación Consular.