Search | Table View | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Ara a la Fortuna Balnearis o de los Baños
Record No. 8527
Votive altar - Cultual

 
 
Inscription Type Cultual
Text Fortunae / Balneari / T(itus) Pompeius Pe/regrinianus / pro sa/lute / sua et suorum / dicavit.
Variants Se observan tres nexos en los renglones 2, 3 y 6; uniendo respectivamente la N con la E, la M con la P, y la T con la E.
Translation Titus Pompeius Peregrinianus a (la diosa) Fortuna de los baños, para su salud y la de los suyos.
Paleographic Characteristics La buena grafía de la lápida no la aleja de la época de los flavios.