Search | Table View | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Estela funeraria de una esposa a su marido legionario
Record No. 18765
Stele - Sepulchral inscription
 
 
Inscription Type Sepulchral inscription
Text D(iis) M(anibus) S(acrum) / Aurel[io Iuli]/ano mi[l(iti) leg(ionis)] / VII Gemina[e] / vixit annos / XXXV Postum/ia Marcella / uxor marito / pient[issi]mo f(aciendum) c(uravit)
Translation Consagrado a los Dioses Manes. Postumia Marcella, su mujer, se preocupó de hacer (este monumento) a su marido queridísimo Aurelio Iuliano soldado de la Legión VII Gemina. Vivió 35 años.
Paleographic Characteristics Letra capital romana, por el desperfecto de la pieza apenas es legible.