Search | Table View | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Epitafio de Firmila
Record No. 24404
Stele - Sepulchral inscription

 
 
Inscription Type Sepulchral inscription
Text Firmila / M(arci) • Grani / serva • an(norum) / L • h(ic) • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) / l(evis) • Sura • f(ilia) /d(e) • s(uo) • f(ecit)
Translation Firmila, esclava de Marco Grano, de 50 años, aquí yace enterrada, que la tierra te sea leve. Su hija Sura lo hizo de su dinero.
Size Of Epigraphical Field No se da
Height Of Letters 7,5-6
Paleographic Characteristics Capital libraria. Interpunción: punto. Lín. 2 y 3: nexo AN
Dating ?