Search | Table View | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Epitafio de Lucio Elio Symacho
Record No. 8906
Block - Sepulchral inscription

 
 
Inscription Type Sepulchral inscription
Text L(ucio) · Ae(lio) · Sym(m)acho / Quirina annor/um LXXXX s(it) t(ibi) / t(erra) l(evis) · Aeliae Pon/pei ucsori · an(norum) · XX
Variants Línea 1: L • AESYMACHO. Línea 4: AEMILIAE.
Translation Levantado por Lucio Elio Symacho, de la tribu Quirinal, muerto a los 90 años. Que la tierra te sea leve. Elia, la esposa de Pompeyo, muerta a los 20 años (también yace aquí).
Height Of Letters 7-6,5
Paleographic Characteristics Capital cuadrada. 6’5cm l(íneas1/3), 7cm (líneas 4/5). Interpunción redonda.
Dating Siglo II d.C.
Year 100 - 200
Dating Arguments Por el formulario y el texto