|
|
Ex voto a ¿Duillis?
Record No. 22631
Votive altar - Cultual |
|
|
|
|
Inscription Type
|
Cultual
|
|
Text
|
Votum / fecit • libe(nter) / Selais • Duil(lis) // Dulius / Iulius // - - - - - -
|
|
Variants
|
Lectura de Domínguez; Ramón: VOTVM / FECIT LIBE / SELAISDVI; Soria 1975: VOTVM FECIT / LIBENTER / DEAE; Beltrán: - - - - - - / VOTVM / FECIT • LIBE(n)/S FIAISDV[- - -] / [- - -C o B]OVTI • F/ • IV[- - -]S • S/AT[- - -]BA • ; Soria 1981: VOTVM / FECIT SIBI / SEINISO / OVIIT / IVLIVS / otras en caracteres ibéricos; HEp: Votum / fecit • libe/(n)s Flaus Dui o Dul (nexo AV) y dice que hay una sexta línea muy desgastada ¿+TVRA o TVRD? debajo de la figura; Vallejo: Flaus Du… Ilucius Bouti f
Olivares Pedreño 2017: Votum / fecit · libe(n)/s Flâus Du[.]// outi (filius) Si/lvânus // Bl[i?]s[.]ba(---?)
|
|
Paleographic Characteristics
|
Letras: torpes. Posiblemente esté rota por abajo.
|
