|
Epitafio de G. Lancius Iulianus
Record No. 16803
Votive altar - Sepulchral inscription |
|
|
Inscription Type
|
Sepulchral inscription
|
Text
|
D(is) M(anibus) s(acrum) / G(aius) Lancius / Iulianus / an(norum) XVI / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / Iul(ia) Proba mater / filio piissimo faci/endum curavit
|
Translation
|
Consagrado a los dioses Manes. Gaius Lancius Iulianus, de 16 años. aquí yace enterrado, que la tierra te sea leve. Su madre Iulia Proba, lo mandó hacer para su piísimo hijo.
|
Size Of Epigraphical Field
|
52 x 25
|
Height Of Letters
|
4,7-2,2
|
Paleographic Characteristics
|
Capital cuadrada. Interpunción: triangulos y hojas de hiedra. Números suprarayados.
|
Dating
|
Siglos II-III d.C.
|
Year
|
150 - 250
|
Dating Arguments
|
Por la palografía, la fórmula de consagración y el uso de superlativo.
|