 |
|
|
Epitafio de Arquocus
Record No. 14192
Sepulchral inscription |
|
|
|
|
Inscription Type
|
Sepulchral inscription
|
|
Text
|
L(ucius) Valerius / L(uci) f(ilius) Arquocus / an(norum) XLV h(ic) s(itus) / est / Valeria Mug/gio viro / - - - - - -
|
|
Variants
|
Hasta la fecha el último término, Arquocus, se había interpretado como cognomen sin embargo, el autor (HEp 13) cree que es más apropiado considerarlo un NF, esto es, como un nombre familiar o un nombre relativo a un grupo de parentesco. Se trataría, por tanto, de un NF declinado en nominativo singular, concertando con los demás elementos de la fórmula onomástica; en apoyo de la hipótesis vendría, por un lado, la ausencia de Arquocus en los repertorios onomásticos de cognomina y, por otro, su derivación segura del nombre personal Arquius mediante el sufijo –oco. En este caso, como en otros similares que el autor plantea, se trataría de formas mucho más próximas a las fórmulas onomásticas romanas y, en consecuencia, más alejadas de las testimoniadas en la epigrafía celtibérica; estas formas, equiparables a los más conocidos genitivos de plural, se irían extendiendo por la región y áreas cercanas desde época altoimperial.
|
|
|
