|
|
Ara votiva dedicada a Mercurio
Record No. 12000
Ara - Cultual |
|
|
|
|
Tipo de inscripción
|
Cultual
|
|
Texto
|
Mercurio / [sac]rum / [- - -] Flaccus / [Ae]lianus / proc(urator) Augusto(rum) / v(otum) s(olvit) [l(ibens)] m(erito)
|
|
Traducción
|
Consagrado a Mercurio. Flaccus Aelianus, procurador de los Augustos, cumplió el voto prometido con gusto.
|
|
Rasgos paleográficos
|
Letra capital romana, de buena calidad tanto ella como los renglones.
|
|
Cronología
|
Antoniniana (c.138-192 d.C.)
|
|
Data razonada
|
Ya que se trata de un procurator Augustorum, puede datarse a partir de Marco Aurelio y Vero.
|
