Pesquisar | Ver como tabela | Admin | Contacto

	Voltar ao resultado da pesquisa

Objeto

Inscrição

Origem e depósito

	Honra a Tito Valerio Clemente Record No. 9166 Bloque - Honorífica     Tipo de inscrição Honorífica Texto T(ito) Valerio M(arci) f(ilio) Gal(eria) / Clementi equiti / Romano hic testa/mento suo statuas / [duas aereas (?) p]oni sibi et / - - - - - - Variantes - Lin. 5: [duas p]oni sibi et (Alföldy, 1987); Lin. 6: [epulo dato dedicari iussit] (Alföldy, 1987) Tradução Tito Valerio Clemente, hijo de Marco, de la tribu Galeria, caballero romano, donó estas estatuas según su testamento. Data Desconocida