Pesquisar | Ver como tabela | Admin | Contacto

	Voltar ao resultado da pesquisa

Objeto

Inscrição

Origem e depósito

	Ex voto de Cornelius Celsinius Record No. 9404 Altar - Cultual     Tipo de inscrição Cultual Texto [- - - - - -] / C(ornelius) Celsinius / ex voto aram / ded(it) d(edicavit) Variantes Línea 2ª: C(ornelius) Crescentinus Línea 2ª: C.Ce.Enin.... Línea 3ª: Ius.Ex.Voto.Ara... Línea 4ª: Ded. Línea 4ª: M Ded.D Tradução ........... Cornelio Celsinio en cumplimiento de un voto dio y dedicó el ara Data Siglos II-III d.C. Ano 150 - 250 Argumentos para a data Por la abreviación del nomen