![](images.php/card/transparent.gif) |
|
Epitafio de Marcela
Record No. 316
Placa - Epitafio / sepulcral |
![](/images/thumb/316c.jpg)
![](/images/thumb/http://www2.uah.es/imagines_cilii/Inscripciones_MAN/Lusitania/compos/1969-14-2.jpg)
![](/images/thumb/316d.jpg)
|
|
Tipo de inscrição
|
Epitafio / sepulcral
|
Texto
|
Dis · Man(ibus) / Sextiliae · Marcel/lae · M(arci) · F(iliae) · Cluniensi(s) / an(norum) · XVIII · C(aius) · Valerius / Caricus · uxori
|
Tradução
|
A los dioses Manes. A Sextilia Marcela, hja de Marco, Cluniense, de 18 años. Cayo Valerio Carico a su esposa.
|
Campo epigráfico (cm)
|
Las del soporte.
|
Altura das letras
|
Lín. 1ª: 4; 2ª-4ª: 3 cm
|
Características paleográficas
|
Letras capitales. Lín. 2: E minuta inclusa en C; lín. 3: L minuta inclusa en C; lín. 4: I de menor tamaño sobre el rabo de R, y nexo XV en el numeral. Interpunción: triángulo con el vértice hacia arriba.
|
Data
|
siglo II, primera mitad
|
|
![](images.php/card/transparent.gif) |