Buscar | Ver como tabla | Sobre el proyecto | Admon | Contacto
   
  Volver al resultado de la búsqueda
Objeto Inscripción Origen y depósito
  Epitafio de Mummia Saturnina y Q. Caecilius Macer
Record No. 35
Placa - Epitafio / sepulcral

 
 
Tipo de inscripción Epitafio / sepulcral
Texto Mummia · Saturnina / Q(uinti) uxor · h(ic) · s(ita) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) / Q(uintus) · Caecilius · Macer / h(ic) · s(itus) · est · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis)
Variantes Debido a la buena conservación y la calidad de las letras no se discute la primera lectura.
Traducción Mummia Saturnina, mujer de Quinto, aquí yace. Que la tierra te sea leve. Quinto Cecilio Macer, aquí yace. Que la tierra te sea leve.
Campo epigráfico (cm) Desconocidas.
Módulo letras l. 1ª, 2ª y 3ª: 3; 4ª: 2,7 cm
Rasgos paleográficos El tipo de letra es de Claudio-Nerón. La Q de la tercera línea presenta un punto interior. Interpunción: triángulo.
Datación Siglo I d.C
Cronología Julio-Claudia (c. 27 a.C.-68 d.C.)
Año 41 - 68
Data razonada Por la paleografía