Pesquisar | Ver como tabela | Admin | Contacto
   
  Voltar ao resultado da pesquisa
Objeto Inscrição Origem e depósito
  Epitafio de Gayo Emilio.
Record No. 95
Bloque - Epitafio / sepulcral
 
 
Tipo de inscrição Epitafio / sepulcral
Texto G(aio) · Aem[ilio - - -]/vo · Clouti [F(ilio) - - -]/co · an(norum) XXX [- - -] / [- Ae?]m(ilius) · pater [posuit?]
Variantes Lín. 1: Aem[ilio - - -] (HEp 2); lín. 1-2: AEM[I]/LIO (Abascal 1983); lin. 2: VO · Clouti [F(ilio) - - -] (HEp 2); lin. 2-3: CLOVTI/CO (Abascal, 1983)
Tradução A G. Emilio [---]vo hijo de Cloutio, de [---]co, (fallecido a los) treinta años, se lo puso su padre Aemilio
Campo epigráfico (cm) 42 x 36
Altura das letras 6
Características paleográficas Interpunción: triángulo.
Data Desconocida