Buscar | Ver como tabla | Admon | Contacto
   
  Volver al resultado de la búsqueda
Objeto Inscripción Origen y depósito
  Epitafio de L. Pompeius Fuscinus
Record No. 199
Bloque - Epitafio / sepulcral

 
 
Tipo de inscripción Epitafio / sepulcral
Texto L(ucius) · Pom(peius) · Fus/cinus · Lan/giocum / Fusci · f(ilius) · an/n(orum) LX · II s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis)
Variantes lín. 2ª-3ª: CINVS · LAN/CIOCVM (Palomeque); Lín. 3ª-5ª: CIQ · CVM / FVSCA · F · N/N · LX · II · S · T· T· L (CIL)
Traducción Lucio Pompeyo Fuscino de la gente de los Langios, hijo de Fusco, de 62 años. Séate la tierra ligera.
Módulo letras 9-7
Rasgos paleográficos Lín. 4ª: nexo AN. Interpunción: punto.
Datación Desconocida