 |
|
|
Inscripción honorífica de Cornelia Severina
Record No. 2563
Base de estatua - Honorífica |
|
|
|
|
Tipo de inscrição
|
Honorífica
|
|
Texto
|
Corneliae / P(ubli) f(iliae) Severinae / flaminicae / Aug(ustae) matri / Valerii Vegeti / [c]onsulis / [Flo]rentini Iliberri[tani] / d(ecreto) d(ecurionum)
|
|
Variantes
|
Lín. 7. Iliberri[t(ani)]. CIL II/5
|
|
Tradução
|
A Cornelia Severina, hija de Publio, flamínica de Augusto, madre del cónsul Valerio Vegeto, los florentinos iliberritanos erigieron este monumento por decreto de los decuriones.
|
|
Campo epigráfico (cm)
|
No se da
|
|
Altura das letras
|
5-3,5
|
|
Características paleográficas
|
Capitales cuadradas
|
|
Data
|
91
|
|
Cronologia
|
Flavia (c. 69-96 d.C.)
|
|
Argumentos para a data
|
Por el personaje
|
|
|
