| undefined Inscription
No. de registro. 7873
Inscripción rupestre - Cultual | Encontrado en | Vilar de Perdizes, Montalegre, Vila Real, Portugal - Penedo de Remeseiros | | |
Inscripción |
Allius Reburri rogo deu(m) adiutorem / in (h)a(e)c conducta conservanda / si q(u)is in (h)a(e)c conducta p(ossessionem) mici(!) aut meis / involaverit (...) |
Biblio |
CIL II 2476 = ILS 254 = HEp 2, 1990, 875 = HEp 5, 1995, 1058 = HEp 7, 1997, 1245 = AE 1980, 580 = AE 1981, 527 = AE 1985, 577 = AE 1987, 562q = AE (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 8124
| Encontrado en | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
Q(uinti) / Rubri Un(- - -) |
Biblio |
CIL II 4970,434 |
| Columna de Vespasiano y sus hijos conmemorativa de una obra (¿un puente?) en Aquae Flaviae
No. de registro. 8304
Columna - Imperial | Encontrado en | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal - En el puente romano | Almacenado en | Museu da Região Flaviense - Chaves
Villalón, Palencia, Castilla y León, España |
Inscripción |
Imp(eratori) Caes(ari) Ve[sp(asiano) Aug(usto) pont(ifici)] / max(imo) trib(unicia) pot(estate) [X imp(eratori) XX p(atri) p(atriae) co(n)s(uli) IX] / (...) |
Descripción |
Cilindro de granito de grano fino, con daños que afectan al 45 por ciento de las letras de la parte posterior de la inscripción, con una base (...) |
Palabras-clave |
Obras públicas, Emperador, Ejército, Origo (mención de procedencia), Administración provincial, Altoimperial, Romanización, Puente, Pueblos (...) |
Biblio |
CIL II 2477; CIL II 5616; EE VIII p. 406; ILS 254; AE 1952, 22; AE 1983, 586; AF 437; AE 1994, 939; AF2 587; RAP 494; ILER 1084; ASCHBACH, J. «Uber (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 8325
| Encontrado en | Laza, Orense, Galicia, España - Retorta | | |
Inscripción |
Bandu(a)e / Cal[ai]co Er[at]a Ru[f]i[na] / Mont(ano?) Mon/tanus co/nsacra[vit] / ex voto |
Biblio |
AE 1955, 256 = AE 1956, 155 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 124 |
| Dedicación? a Rego
No. de registro. 8384
Altar - , ¿Cultual o Funeraria? | Encontrado en | Lugo, Lugo, Galicia, España - En 1802 durante trabajos en el cuartel | Almacenado en | Museo Arqueológico Provincial de Lugo |
Inscripción |
Rego/ni / M(anibus) s(acrum) |
Descripción |
Altar de granito con coronamiento, fuste y basa. |
Biblio |
CIL II 2574 = IRLu 8 = IRG II, 17 = HEp 8, 1998, 336 = HEp 2013, 312 |
| Epitafio de Anna
No. de registro. 8416
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Puebla de Trives, La, Orense, Galicia, España | | |
Inscripción |
D(is) M(anibus) / Atiliae Annae / annorum XXI / Atilius Astur / pater |
Biblio |
CIL II 2605; IRG II, 93; IRG IV, 124; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, (...) |
| Estela funeraria perdida
No. de registro. 8424
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Pino del Oro, Zamora, Castilla y León, España | Almacenado en | ! Perdida, |
Inscripción |
IOVI ONO / EL · GVISIE/Ri f(ilio?) an(norum) L · G |
Descripción |
Estela de granito arqueada |
Palabras-clave |
Fragmentada, Desaparecida, Decorada, Onomástica indígena |
Biblio |
FITA, F., BRAH VI, 1885, pp. 81-82; CIL II 2613; GÓMEZ-MORENO, M., Catálogo monumental de España: provincia de Zamora, Madrid, 1927, nº 85, p. 36; (...) |
| Epitafio de Pompeia Musa erigido por Pompeia Epictesis
No. de registro. 8469
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Astorga, León, Castilla y León, España | Almacenado en | Museo Romano - Astorga
- Almacén de Epigrafía |
Inscripción |
D(is) (hedera) M(anibus) (hedera) s(acrum) (hedera) / Pompeiae / Musae / ann(orum) / XVIII / Pompeia (hedera) / Epictesis / sorori pien/tissimae et / (...) |
Descripción |
Estela de tres cuerpos rematada por cabecera triangular. Epígrafe en el neto. Actualmente ha perdido el vértice superior de la cabecera y está (...) |
Palabras-clave |
Onomástica griega |
Biblio |
CIL II 2658 = IRPLe 124 = EAstorga 68 = ERPLe 219; Abascal, J. M. y Gimeno, H., Epigrafía Hispánica, Madrid, 2000, nº 232. |
| undefined Inscription
No. de registro. 8561
| Encontrado en | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
- - - - - - / [- - -]RAI[- - -] DOM[. / - - -]SIAE [- - -]TIV[- - - / - - -]P C[ |
Biblio |
CIL II 2736 = HEp 3, 1993, 327 = HEp 4, 1994, 637 = AE 1989, 439 = HEp 14, 2005, 289a = ERSg 201-202, nº 124 |
| Epitafio de Titus Valerius
No. de registro. 8944
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España - Descubierta en las excavaciones de Antonio Tavira y Juan Antonio Fernández en 1789 en la basílica visigoda. | Almacenado en | - Pasó a manos de la familia Martínez Falero a finales del siglo XVIII y hoy se encuentra en la fachada de un domicilio particular e |
Inscripción |
Titus Valerius / K(ai!) Apti filius Gale(ria) / Valeriensis h(ic) s(itus) e(st) / Baeb[ia]nae an(norum) [LX]V |
Biblio |
CIL II 3124 (p 944) = HEp 2, 1990, 376 = HEp 9, 1999, 312 = AE 1999, 942 = Abascal Palazón, J. M. (2014). Juan Antonio Fernández (1752-1814), el (...) |
Palabras-clave |
Origo (mención de procedencia) |
| undefined Inscription
No. de registro. 9124
| Encontrado en | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
Naiivi |
Biblio |
CIL II 4970,342d |
| Epitafio de L. Atilio Paeozonte
No. de registro. 9196
Altar | Encontrado en | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España - en una torre del castillo, junto al huerto | Almacenado en | Museo Nacional de Arqueología - Tarragona |
Inscripción |
D(is) M(anibus) / L(ucio) Atilio Pa[e]/zonti IIIIII/vir(o) Aug(ustali) Ati/lia Alcyon[e] / frat{i}ri dulcissi/mo |
Descripción |
Altar funerario conservado en su integridad, salvo por algunas erosiones y un golpe en la esquina inferior izquierda de la cara inscrita |
Palabras-clave |
Onomástica griega |
Biblio |
CIL II 4288; RIT 407; CIL II-14, 1240; = NAVARRO CABALLERO, M. (2017): Perfectissima femina. Femmes de l’élite dans l’Hispania romaine, cat. 319, (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 9541
| Encontrado en | Cartagena, Murcia, Región de Murcia, España | | |
Inscripción |
L(ucius) Baebius L(uci) l(ibertus) / Saturio Rana / hic situs est |
Biblio |
CIL II 3454 = Abascal, J. M.; Ramallo, S. F., La ciudad de Carthago Nova: la documentación epigráfica, Murcia, 1997, nº 124 |
| undefined Inscription
No. de registro. 9770
Honorífica | Encontrado en | Mahón, Menorca, Islas Baleares, España | | |
Inscripción |
- - - - - - / [Se]renae / [Mago]nta/[nae ins]ulae ma/[gister]is et ho/[nori]bus omni/[bus fun]ctae Mae/[cius |
Biblio |
CIL II 3712 (p 963); Veny, C., Corpus de las inscripciones baleáricas hasta la dominación árabe, Madrid, 1965, nº 124; BONNEVILLE, J.-N., (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 9836
| Encontrado en | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
D(is) M(anibus) / M(arci) Maecii Probi / co(n)s(ularis) leg(ati) Augg(ustorum) / pr(o) pr(aetore) / Pomponia Arria / c(larissima) f(emina) coniugi (...) |
Biblio |
CIL II 4124 = RIT 142 |
| Epitafio de un veterano
No. de registro. 10091
| Encontrado en | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
Ve]t(erano?) leg(ionis) / [- - - pie]ntis(simo?) / N[- - -] ac(?) men(ses) IIII / manes si saperent mise/ram me abducerent con/iugem vivere iam quo / (...) |
Biblio |
CIL II 4427 = CIL II2/14, 2 1089 = RIT 228 = CLE 542
S. Tantimonaco (2016), "Manes si saperent... Referentes reales y metafóricos del término (...) |
| Base de estatua
No. de registro. 10117
Base de estatua | Encontrado en | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España | Almacenado en | - Museo de Guissona |
Inscripción |
M(arco) Cornelio / Faventino / seviro / Corn(elia) Faventina / fratri |
Biblio |
CIL II 4453; IRC II, 12*; CIL II/2 14, 1246
C. M. Ramos-Taboada (2020), "Cornelia Faventina: estatus jurídico liberto y promoción social femenina (...) |
| Base de estatua opistógrafa con el mismo texto
No. de registro. 10118
Base de estatua - Honorífica | Encontrado en | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España | Almacenado en | - Museo de Guissona |
Inscripción |
M(arco) Cornelio / Phaedimo / seviro / Corn(elia) Faventina / fratri |
Descripción |
El epígrafe original se inscribe dentro de un cimacio lésbico, mientras el texto posterior lo hace dentro de molduras triples y rectas. |
Biblio |
CIL II 4454; IRC II, 8*; HEp 1, 1989, 432; CIL II2/14, 1249
C. M. Ramos-Taboada (2020), "Cornelia Faventina: estatus jurídico liberto y promoción (...) |
| Homenaje a Fraternus
No. de registro. 10124
Dedicatoria | Encontrado en | Isona, Lérida, Cataluña, España | | |
Inscripción |
M(arco) Aemilio / L(uci) f(ilio) Gal(eria) / Fraterno / praef(ecto) fabrum / trib(uno) militum / fratri / Aemilius / Paternus / p(rimi) p(ilaris) |
Biblio |
CIL II 4460 (ILER 1695); ERLér. 87; IRC II, 49; IRC V, p. 68 |
| Homenaje a Augusto
No. de registro. 10181
Base de estatua - Honorífica | Encontrado en | Calatayud, Zaragoza, Aragón, España | | |
Inscripción |
Imp(eratori) / Caesari / Augusto / T(itus) C[- - -] T(iti) f(ilius) (?) / - - - - - - |
Descripción |
Piedra negra (CIL). Pedestal de estatua (Fita) |
Palabras-clave |
Interpolada (?), Imperial |
Biblio |
CIL II 265* = 5852; Fita, F., "Reseña epigráfica desde Alcalá de Henares a Zaragoza", BRAH XXIII (1893), 491-526, p. 516; ILER 1242; ERZ 6; (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 10267
| Encontrado en | Gerona, Gerona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
M(arco) Iulio / Philippo / nobilis/simo Cae/sari / r(es) p(ublica) Ger(undensium) |
Biblio |
CIL II 4621 (p 987) = IRC III, 2 = AE 1952, 124 |
| Miliario de Trajano
No. de registro. 10454
Columna - Miliario | Encontrado en | Arganda del Rey, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Almacenado en | ! Perdida, |
Inscripción |
Imp(erator) · Nerva / Caesar Aug(ustus) / Traianus / Ger(manicus) · pont(ifex) / max(imus) · trib(unicia) / pot(estate) · IIII · p(ater) · (...) |
Descripción |
Se desconoce cualquier dato sobre su morfología. |
Biblio |
CIL II 4914; ILER 1945; ILMadriD 124 |
| undefined Inscription
No. de registro. 10862
| Encontrado en | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
Arvi |
Biblio |
CIL II 4970,124a |
| undefined Inscription
No. de registro. 10863
| Encontrado en | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
C(ai) Arvi |
Biblio |
CIL II 4970,124b |
| undefined Inscription
No. de registro. 10864
| Encontrado en | Tarragona, Tarragona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
C(ai) Arvi |
Biblio |
CIL II 4970,124c |