| Fragmento de dedicatoria a Júpiter
Record No. 33549
Votive altar - Votiva | Found in | Campo Lameiro, Pontevedra, Galicia, España | Stored in | Campo Lameiro, Pontevedra, Galicia, España - En la subida al coro de la iglesia de Santa María de Moimenta |
Inscription |
Iov[i - - -] / PR[- - -] / M[- - -] / [- - - - -] |
Description |
Presenta una cabecera decorada con dos pisos de arcos semicirculares con un punto inciso central. En la parte frontal, cada piso estuvo formado por (...) |
Biblio |
J. M. Abascal, H. Picallo (2018), "Inscripciones romanas de Couso y Moimenta, Campo Lameiro, Pontevedra)", FE 175, nº 665-2 (con foto) |
| Dedicatoria a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 33552
Árula - Votiva | Found in | Saldanha, Mogadouro, Bragança, Portugal - En en sitio de Lombo do Ouro | | |
Inscription |
I(ovi) · O(ptimo) · Max/imo · Con/servato/ri · M(- - -) · M(- - -) · p/ro · suis |
Biblio |
A. Redentor, A. Pereira Dinis, E. Campos (2018), "Árula dedicada a Júpiter Óptimo Máximo Salvador. Procedente de Saldanha, Mogadouro", FE 174, nº (...) |
| Fragmento que conserva las abreviaturas de la fórmula votiva
Record No. 33554
Ara - Votiva | Found in | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal - Durante las obras de construcción de un centro comercial | Stored in | - Museo Arqueológico de Sao Miguel de Odrinhas |
Inscription |
[--- V(otum)] / Ṣ(oluit) · Ạ(nimo) · [L(ibens)] // |
Description |
Parte inferior de una ara |
Biblio |
P. Santos, R. Campos (2018), "Fragmento de ara de Carnide, Lisboa", FE 168, nº 651 (con foto) |
| Fragmento de árula actualmente perdida
Record No. 32691
Ara - Votiva | Found in | Fuente Encalada, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Tib(erius) · Iunius / Tib(erii) · fil(ius) · Qui(rina) / Quadratu(s) / [d]omo / [Roma] / ------ |
Description |
Árula con cabecera moldurada, sin focus en su coronamiento, que ha perdido la parte inferior. Otra rotura afecta al ángulo superior derecho. |
Biblio |
M. Rodríguez Ceballos, J. Salido, A. Morillo (2015), "Nueva dedicación de un praefectus del Ala II Flavia procedente de Fuente Encalada de Vidriales (...) |
| Dedicatoria a Júpiter
Record No. 32625
Votive altar - Votiva | Found in | Serpa, Serpa, Beja, Portugal - Vila Nova de São Bento, Herdade da Abóbada | Stored in | Serpa - Museu Municipal de Arqueologia |
Inscription |
I(ovi) ·O · M · / [- - -]+VS / [- - -]v(otum) s(olvit) |
Description |
Fragmento irregular del neto de un altar, mutilado por tres de los cuatro lados, conservándose el borde original solo por la derecha y el final, más (...) |
Biblio |
F. de ALMEIDA y J.O. CAEIRO, "Pie de altar visigótico na Abobóda (Serpa)", Actas das III Jornadas Arqueológicas (1977), vol. I, Lisboa (...) |
| Altar para Apollo y unas fuentes puesto por el senador G. Septimius Aper, su mujer e hijo
Record No. 32593
Votive altar - Votiva | Found in | Cistierna, León, Castilla y León, España | Stored in | Cistierna, León, Castilla y León, España |
Inscription |
Fontibuṣ Actinienṣ/ibuṣ et Apo/lini MNE[- ca. 5–6 -]I/MO et sanc<t>issimo / arậm hânc dọn̂ạrûnt / G(aius) S⌜e⌉p[t̂i]miuṣ Aper (...) |
Description |
Altar votivo mutilado, golpeado y muy erosionado. Ha perdido la basa y la parte inferior del neto, por lo que el texto, repartido en nueve líneas, (...) |
Keywords |
Votive, Greek or Roman gods, Gods concerned with the aquatic sphere, military, Senator |
Biblio |
J. GÓMEZ-PANTOJA y D. MARTINO GARCÍA, "G. Septimius Severus Aper, legatus legionis VII Geminae", Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 207 (...) |
| Altar votivo a los Dioses Queunuros
Record No. 14890
Ara - Votiva | Found in | Pola de Gordón, León, Castilla y León, España - En la localidad de La Vid. En el siglo XII la ermita era conocida como "de San Vicente de la Gotera". | Stored in | ! In situ, - "Se encuentra colocada cerca de la entrada, encastrada, parcialmente, en la pared delantera —y en el ángulo izquierdo— del cenotafio conocido como “túmulo de San Lorenzo" (Alfayé et al. 2012, pero la vieron así todos los autores). |
Inscription |
Deis Queunûr(is) / Iulius / Reburrus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)
(Nueva lectura de Alfayé-Gorrochategui, cf. HEp 2012, 391: la supuesta (...) |
Description |
Ara con basa, fuste y coronamiento con focus. Presenta molduras en el frente. El focus ha sido cubierto con una tapa de hierro ranurada para su uso (...) |
Biblio |
HEp 1, 1989, 412 = HEp 9, 1999, 408, ERPLe 17; RSERMS 192; F. Marco Simón,"Deis Equeunu(bo)", en F. Villar, F. Beltrán (eds.), Pueblos, Lenguas y (...) |
| Dedicatoria a Salaecus por dos libertos
Record No. 27132
slab - Votiva | Found in | Unión, La, Murcia, Región de Murcia, España | Stored in | Águilas, Murcia, Región de Murcia, España |
Inscription |
[.] · M(arcus) · Roscies · M(arci) · l(iberti) / Salaeco · dederu(nt) |
Biblio |
HEp 19, 2010, 218 = AE 2010, 754 = González Fernández, R., and J. C. Olivares Pedreño. “Una Inscripción de Época Republicana Dedicada a (...) |
| Ara votiva procedente de Corduba
Record No. 32650
Ara - Votiva | Found in | Córdoba, Córdoba, Andalucía, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
Inscription |
L(ucius) Lucr(etius) / Prin(ceps) / T+++ |
Description |
Ara votiva procediente de Corduba y encontrada en una subasta |
Biblio |
D. MARTÍNEZ-CHICO, "Nueva ara votiva procedente de Corduba (Baetica)", ZPE, 214, 2020, 307-308, con foto |
| Fragmento de placa votiva
Record No. 33592
Plate / Slab - Votiva | Found in | Coimbra, Coimbra, Coimbra, Portugal - En una de las grutas de Rio Mouros | | |
Inscription |
[…] C [… ?]RE …
[? . HE]RENNIVS · D[... ? …]
A(nimo) · L(ibens) · V(otum) [· S(olvit)] |
Biblio |
V. Hipólito Correia (2019), "Fragmento de placa votiva, de Conimbriga", FE 187, nº 699 (con foto) |
| Dedicatoria a Júpiter
Record No. 33596
Ara - Votiva | Found in | Burguillos del Cerro, Badajoz, Extremadura, España - Fuente Nueva | Stored in | Burguillos del Cerro, Badajoz, Extremadura, España |
Inscription |
IOVI SAC/RVM M/ONTAN/VS CLOVT[-] / S(olvit?) V(otum) M(erito) L(ibens) A(nimo) |
Description |
En el coronamiento presenta un pulvinus esquematizado en el lado izquierdo. El derecho se ha perdido. En el centro un focus circular rehundido |
Biblio |
P. Paniego Diaz (2019), "Dos nuevas inscripciones de Burguillos del Cerro (Badajoz)", FE 183, nº 684 (con foto) |
| Voto realizado por Avito
Record No. 33610
Ara - Votiva | Found in | Moita, Sabugal, Guarda, Portugal - En la iglesia de San Pedro | Stored in | Moita, Sabugal, Guarda, Portugal - En la base de la pila bautismal de la iglesia de San Pedro |
Inscription |
Avitus / Maduri/cusi · er[u?]/lancui · v(otum) · s(olvit) · |
Biblio |
J. d´Encarnaçao, M. Osório (2020), "Ara votiva da Igreja matriz da Moita (Sabugal)", FE 198, nº 727 (con foto) |
| Fragmento de altar
Record No. 33621
Votive altar - Votiva | Found in | Garciaz, Cáceres, Extremadura, España - Junto a la ermita arruinada de Portera | | |
Inscription |
[- - - - - -]
[- - - -A]-
[l]lucqui[u]-
[s] · Carni · f(ilius)
vo(tum) · s(olvit) · m(erito) · |
Biblio |
J. Gómez-Pantoja, A. González Cordero (2020), "De nuevo Portera, Garciaz, Cáceres", FE 204, nº 744 (con foto) |
| Fragmento de ara con restos de texto
Record No. 33627
Ara - Votiva | Found in | ! Procedencia desconocida, | Stored in | Moimenta da Beira, Moimenta da Beira, Viseu, Portugal - En una vivienda particular de Caria |
Inscription |
[…] S [?] / DEAE · […]/VS L(ibens) A(nimo) V(otum) S(olvit) |
Biblio |
J. d´Encarnaçao, J. C. Santos (2020), "Ara votiva romana em Caria (Moimenta da Beira)", FE 199, nº 730 (con foto) |
| Fragmento de altar votivo
Record No. 33646
Votive altar - Votiva | Found in | Bohonal de Ibor - Talavera la Vieja, Cáceres, Extremadura, España - Entre las ruinas de la ermita de los Santos Mártires | Stored in | Bohonal de Ibor - Talavera la Vieja, Cáceres, Extremadura, España - Ermita de los Santos Mártires |
Inscription |
- - - - - / [v(otum) s(olvit) l(ibens)] / m(erito) |
Description |
Parte inferior de una ara que ha perdido la corona y una parte del neto. |
Biblio |
J. Gómez-Pantoja, A. González Cordero (2020), "La grande casquería lusitana. Nuevos y olvidados epígrafes de Augustobriga", Gerión 38/2, 503-504 (...) |
| Dedicatoria a Júpiter
Record No. 33666
Votiva | Found in | Moraleja, Cáceres, Extremadura, España - En una vivienda particular en la calle Victoriano Revelo 26 | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Veget/us · Mu/ndio/nis · f(ilius) I/ovi · So/lutori/o · v(otum) · s(olvit) · l(ibens) · m(erito) · |
Description |
Bloque rectangular que presenta un coronamiento formado por una estrecha moldura trapezoidal y un listel que da paso al neto inscrito. |
Biblio |
J. Esteba Ortega (2012-2013), "Epigrafía romana de Moraleja. Una nueva inscripción de Iuppiter Solutorius y algunas consideraciones sobre su culto", (...) |
| Ara votiva
Record No. 33710
Ara - Votiva | Found in | Pino del Oro, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Pino del Oro, Zamora, Castilla y León, España - En un garaje de la calle Concejo nº 1 |
Inscription |
Sever/inus / [- - -] / l(ibens) v(otum) s(olvit) |
Description |
Partida en dos pero ambas no cuadran entre sí. Falta un parte intermedia. Coronada por dos pulvini y un frontón redondeado sobre una moldura (...) |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
| Dedicatoria a Júpiter
Record No. 33717
Ara - Votiva | Found in | San Vitero, Zamora, Castilla y León, España - En una escombrera | Stored in | Zamora, Zamora, Castilla y León, España - Museo Etnográfico de Castilla y León |
Inscription |
I(ovi) · O(ptimo) · M(aximo) / L(ucius) Val(erius) / Marc/ellu[s] / v(otum) · s(olvit) · [l(ibens) ·] / m(erito). |
Description |
Ara con focus circular, frontón triangular y volutas a ambos lados. En el frontón presenta un motivo vegetal esquematizado. |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
| Dedicatoria a Mentoviaco
Record No. 33726
Ara - Votiva | Found in | Villalcampo, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
Inscription |
Deo M/entovi/aco M(arcus) / Aelius / Cur(undus) v(otum) s(usceptum) / s(olvit)t l(ibens) m(erito) |
Description |
Ara moldurada de estructura tripartita |
Biblio |
HAE 887; CIRpZa 295; HEp 10, 636
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania (...) |
| Fragmento de ara ilegible
Record No. 33747
Votiva | Found in | Mogadouro, Mogadouro, Bragança, Portugal - Castro Vicente | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
- - - - - / [- - -]vi / ex vo(to) C(aius?) / Ve[- - -]c[- - -]/d[- - -]/ v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
| Exvoto al dios Coso
Record No. 11806
Ara, Votiva - Votiva | Found in | Zas - Brandomil, Coruña, La, Galicia, España | | |
Inscription |
Coso • M(arcus) / Vegetia/nus • Fus/cus • l(ibens) • v(otum) • s(olvit)
(Lín 4: l(ibens): según Canto 2022, ex imag.) |
Description |
Ara fragmentada por los lados derecho, inferior y parte del superior.
"Ara votiva de granito, transformada para ser reutilizada como material de (...) |
Biblio |
CIL II 5071 = CIL II Suppl. 5268; IRG I, 7 = AE 1952, 113 =
AE 1955, 257, p. 79 n; IRG I, 39; HD019037 (omisión de la M); HEpOL 11806; (...) |
| Dedicatoria a una divinidad autóctona por Scitus
Record No. 33301
Ara - Votiva | Found in | Herguijuela de la Sierra, Salamanca, Castilla y León, España - En el Ayuntamiento | Stored in | Herguijuela de la Sierra, Salamanca, Castilla y León, España - En una pared del ayuntamiento que da a la Plaza de España |
Inscription |
Scitus / C+A+S(c. 1-2)/sḅrig̣ọ / ṿ(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo |
Description |
Tiene un bocel de la moldura pero ha perdido la cornisa y el zócalo, además de la parte de la zona inferior del fuste. |
Biblio |
J. C. Olivares Pedreño (2020), "Un altar inédito procedente de Herguijuela de la Sierra (Salamanca) y nueva interpretación de tres aras votivas (...) |
| Vestigia de G. Flavius Firmus pro Fl. Successo
Record No. 517
Plate / Slab - Votiva | Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España | Stored in | Sevilla - Museo Arqueológico Provincial |
Inscription |
G(aius) Flavius / Firmus / voto / suscepto l(ibens) r(eddidit) / pro Fla(vio) / Successo |
Biblio |
CIL II 1112 (p 698, 838); ERItalica 13; CILA II, 353: EAOR VII, 69 |
| Traslado estatutario a otra ciudad
Record No. 860
, A la contributio de Ugultunia (cf. Plinio V., NH III.13). - , Conmemorativa | Found in | Monesterio, Badajoz, Extremadura, España - Se desconoce su procedencia exacta dentro de Monesterio. | Stored in | - Iglesia parroquial de Monesterio (Badajoz). "Parte de ese ábside está ahora (scil., 1994) tapado con obras modernas de la sacristía y servicios" (Canto, en ERBC, nº 142). |
Inscription |
- - - - - - / Iul[ienses] / mutatione / oppidi • muni/cipes • et • inco/lae pagi • Tran[s]/iugani • et • pagi / Suburbani • |
Description |
"...¿Lápida? de mármol. En 1925 era aún visible, incrustada en la parte exterior del ábside de la iglesia parroquial de Monesterio... recuadrada (...) |
Biblio |
CIL II 1041; A. Schulten 1894, 642; ILS 6921; E. Kornemann, "Polis und Urbs", Klio 5, 1905, 86; Mélida, Catálogo Badajoz, 1925, 1602 (ILER 6046a); (...) |
| undefined Inscription
Record No. 1638
, Conmemorativa | Found in | Encinasola, Huelva, Andalucía, España | | |
Inscription |
Imp(erator) · Caesar · Au/gustus · Tr(ibunicia) · p·o·(testate) · XXX / p(ontifex) · m(aximus) · co(n)s(ul) · {X} · XIII · pater / patriae (...) |
Biblio |
CIL II 4686 = EE IX 413 = ERBC 144 = HEp 7, 1997, 349 |