![](/images/thumb/20814.jpg) | Inscripción perteneciente a uno de los Cornelii Bocchi
No. de registro. 20814
Bloque | Encontrado en | Alcácer do Sal, Alcácer do Sal, Setúbal, Portugal | | |
Inscripción |
- - - - - - / [- - - C]ornel[io - - - / - - -] Bocch[o - - - / - - - flamin]i provinc[iae - - -] / - - - - - - |
Descripción |
Fragmento de bloque paralelepipédico de mármol, roto por todos sus lados |
Biblio |
AE 1996, 840 = HEp 7, 1997, 1201 = Diogo, A. M. D., J. C. L. Faria, and M. A. Ferreira. “Fragmento de Epígrafe Dos Cornelii Bocchi (Alcácer Do (...) |
![](/images/thumb/20815.jpg) | Fragmento de epitafio
No. de registro. 20815
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Alter do Chão, Alter do Chão, Portalegre, Portugal | | |
Inscripción |
- - - - - - / Leo [pate]r pi/entissimu/s posu{u}it |
Descripción |
Fragmento inferior tal vez perteneciente a una estela moldurada de mármol |
Biblio |
AE 1996, 841 = HEp 7, 1997, 1188 = Diogo, A. M. D. “Estela Funerária de São Pedro (Alter Do Chão).” Ficheiro Epigráfico 52 (1996): 238 |
![](/images/thumb/20816.jpg) | Epitafio de Flavus
No. de registro. 20816
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | São Cristovão de Nogueira, Cinfães, Viseu, Portugal - Castelo de S. Paio | | |
Inscripción |
D(is) M(anibus) // Flavus Pi/ssiri an(norum) L / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / ANECIA A / - - - - - - |
Descripción |
Estela con cabecera semicircular, aunque rota. El campo epigráfico se divide en tres registros separados por surcos. El superior, entre la fórmula (...) |
Biblio |
AE 1996, 843 = HEp 7, 1997, 1270 = Pinho, L. M. S., and A. da S. Pereira. “Estela Funerária de S. Paio - Cinfães.” Ficheiro Epigráfico 52 (...) |
![](/images/thumb/20817.jpg) | Dedicación fragmentada a Júpiter Óptimo
No. de registro. 20817
Ara - Cultual | Encontrado en | Tarouquela, Cinfães, Viseu, Portugal - Passos | | |
Inscripción |
I(ovi) · Op(timo) · / - - - - - - |
Descripción |
Parte superior de un árula moldurada muy erosionada. El coronamiento consta de frontón triangular con restos de un toro, y un foculus circular |
Palabras-clave |
Religión, Divinidades romanas |
Biblio |
RAP 313 a; AE 1996, 844; HEp 4, 1994, 1098; HEp 7, 1997, 1271; Pinho, L. M. S., and A. da S. Pereira. “Duas Árulas de Passos (Cinfães) (Conventus (...) |
| Dedicación a Victoria
No. de registro. 20818
Cultual | Encontrado en | Fundão, Fundão, Castelo Branco, Portugal | | |
Inscripción |
Victo/riae / Curius / Privatus / v(otum) l(ibens) s(olvit) |
Biblio |
RAP 447; AE 1996, 845 |
| Epitafio de Rufina
No. de registro. 20819
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Resende, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscripción |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Am(o)e(nae) Ruf(inae) Ce(lti) / a(nnorum) XXXV |
Biblio |
AE 1996, 846; HEp 7, 1997, 1285 |
![](/images/thumb/20820.jpg) | Restos de epitafio
No. de registro. 20820
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscripción |
- - - - - - / BAS[- - -] / XL h(ic) [s(itus?) e(st) / s(it) t(ibi)] t(erra) l(evis) |
Descripción |
Estela de granito que ha perdido la parte superior y el lado derecho |
Biblio |
AE 1996, 847 = HEp 7, 1997, 1283 = Caron, L. “Monuments Épigraphiques de Cárquere.” Ficheiro Epigráfico 53 (1996): 243 |
![](/images/thumb/20821.jpg) | Epitafio de Caino
No. de registro. 20821
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | Almacenado en | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
Inscripción |
Caino / Catur[onis] f(ilio) / - - - - - - |
Descripción |
Fragmento de estela de forma rectangular, con muestras de haber sido reutilizado |
Biblio |
AE 1996, 848 = HEp 7, 1997, 1279 = Caron, L. “Monuments Épigraphiques de Cárquere.” Ficheiro Epigráfico 53 (1996): 239 |
![](/images/thumb/http%253A%252F%252Fwww.museuarqueologia.pt%252Fimages%252Fcol994.19.4g.JPG) | Epitafio de Cel(- - -)
No. de registro. 20822
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | Almacenado en | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
Inscripción |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Cel(tius?) Reb(urri) an(n)o(rum) / LXVI |
Descripción |
Estela de granito coronada por un alto frontón, rematado arriba y abajo por sendos rollos, y con un gran círculo; debajo tiene un nicho, en cuyo (...) |
Biblio |
VASCONCELOS, J. L. de, Religiões da Lusitânia, vol.III, Lisboa, 1913, 455-457 = AE 1996, 849 = HEp 7, 1997, 1280= Caron, L. “Monuments (...) |
| Epitafio de Iunius
No. de registro. 20823
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Resende, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscripción |
Iunius / Pintam/i f(ilius) an(norum) L / h(ic) s(itus) e(st) s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) f(ilius) f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
AE 1996, 850; HEp 2, 1990, 902; AE 1987, 482a |
![](/images/thumb/20824.jpg) | Epitafio de Valeria
No. de registro. 20824
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscripción |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Val(eriae) Amoe/nae a(nnorum) LXX / filio(!) f(ecit) |
Descripción |
Estela con frontón y dos volutas estilizadas en el coronamiento. La parte superior del tímpano está decorada por una especie de creciente lunar (...) |
Biblio |
AE 1996, 851 = HEp 2, 1990, 908 = HEp 7, 1997, 1281 =Caron, L. “Monuments Épigraphiques de Cárquere.” Ficheiro Epigráfico 53 (1996): 239–44 |
| undefined Inscription
No. de registro. 20825
| Encontrado en | Resende, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscripción |
D(is) M(anibus) s(acrum) F(- - -) / Fu(- - -) a(nnorum) XXX |
Biblio |
AE 1996, 852 = HEp 7, 1997, 1288 |
![](/images/thumb/20826.jpg) | Fragmento de epitafio
No. de registro. 20826
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscripción |
Di(s) Ma(nibus) / sac(rum) F(- - -) A / + + + + + + / - - - - - - |
Descripción |
Fragmento correspondiente a la parte superior de una estela coronada por un frontón, cuyo tímpano alberga un nicho que debió de tener una o varias (...) |
Biblio |
AE 1996, 853 = HEp 7, 1997, 1282 = Caron, L. “Monuments Épigraphiques de Cárquere.” Ficheiro Epigráfico 53 (1996): 242 |
![](/images/thumb/20827.jpg) | Fragmento de epitafio
No. de registro. 20827
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscripción |
- - - - - - / [-]S a(nnorum) / LX V / A |
Descripción |
Parte inferior de una estela muy desgastada y erosionada |
Biblio |
AE 1996, 854 = HEp 7, 1997, 1284 = Caron, L. “Monuments Épigraphiques de Cárquere.” Ficheiro Epigráfico 53 (1996): 244 |
![](/images/thumb/20829.jpg) | Epitafio de Sila
No. de registro. 20829
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal - En la muralla | Almacenado en | Museu Tavares Proença Junior - Castelo Branco |
Inscripción |
Sila Silonis f(ilia) / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Descripción |
Bloque de granito con moldura de triple cordón. El campo epigráfico está muy erosionado |
Biblio |
A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), Lisboa, 2004, 119, nº (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 20830
| Encontrado en | Idanha-a-Nova, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | | |
Inscripción |
Graecinio Her/meti et Grae/ciniae Casiae / Graecinius / Rufinus pa/tri et matri f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
AE 1996, 857 |
![](/images/thumb/http%253A%252F%252Fepigrafia.planetaclix.pt%252F100_7082.JPG) | Dedicación a Marte
No. de registro. 20832
Altar votivo - Cultual | Encontrado en | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal - Junto a la catedral de Idanha-a-Velha | | |
Inscripción |
Marti / Flavius / Igaedit(anorum) lib(ertus) / Ariston |
Biblio |
V. G. Mantas, "Orarium donauit igaiditanis: epigrafia e funções urbanas numa capital regional lusitana". I Congreso Peninsular de Historia Antigua, (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 20833
| Encontrado en | Idanha-a-Nova, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | | |
Inscripción |
Rufinus Rufi / f(ilius) ann(orum) XXV h(ic) s(itus) es[t] / tu qui legis ave / perlegisti vale |
Biblio |
AE 1967, 174 = AE 1996, 860 |
| Epitafio familiar de G. Matius G.l. Optatus
No. de registro. 20835
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Almacenado en | Ampudia - Colección Eugenio Fontaneda
Ampudia, Palencia, Castilla y León, España |
Inscripción |
G(aius!) Matius G(ai!) l(ibertus) Optatus / ann(orum) LXX / Matia G(ai!) l(iberta) Festa ann(orum) (!) / Matia Optata an(norum) XXV / C(aius) Matius (...) |
Descripción |
Placa de mármol blanquecino, con el texto inscrito dentro de una cartela |
Palabras-clave |
Libertos |
Biblio |
C. Fontaneda - L. Hernández, "Las inscripciones de la Colección Eugenio Fontaneda", HAnt 20, 1996, 99-101, nº 6 con foto (AE 1996, 863; HEp 7, (...) |
| Elogium de Aeneas
No. de registro. 20836
Placa - Honorífica | Encontrado en | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Almacenado en | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
Inscripción |
- - - - - - / [- - -]R • / [- - - i]n luco • / [- - - n]on comparvit / [- - - e]st • Indiges • pater • / [- - - nu]merum • relatus • |
Descripción |
Fragmento moldurado correspondiente a la parte inferior derecha de una placa mármol de tono marfileño, de grano compacto (¿Estremoz?). La zona (...) |
Biblio |
J.L. de la Barrera Antón, «Nuevas aportaciones al estudio y configuración del programa iconográfico del “Pórtico del Foro” de Augusta (...) |
| Elogium de Aeneas
No. de registro. 20837
Placa - Honorífica | Encontrado en | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Almacenado en | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
Inscripción |
- - - - - - / Regna[vit - - -] / Lauren[ti - - -] / apell[atusque - - -?] / - - - - - - |
Descripción |
Fragmento correspondiente al borde izquierdo de la placa, con los inicios de las lín. 4, 3 y 2 desde abajo |
Biblio |
J.L. de la Barrera Antón - W. Trillmich, «Einer Wiederholung der Aeneas-Gruppe und ihre Inschrift in Mérida (Spanien)», Römische Mitteilungen (...) |
![](/images/thumb/20838.jpg) | Epitafio de Severa
No. de registro. 20838
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | - Se conserva adosada en la pared de un patio interior de una casa de Trujillo. |
Inscripción |
Severa • Tan/cini • f(ilia) • an(norum) • L / h(ic) • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) / Sex(tus) • Iulius / (...) |
Descripción |
Fragmento central de estela o ara funeraria de granito, al que se mutiló el pie y la cabecera. Un trazo curvo, que se aprecia sobre el primer (...) |
Biblio |
Gómez-Pantoja, J. L. “Un Epitafio de Trujillo, Cáceres.” Ficheiro Epigráfico 52 (1996): 237 = AE 1996, 865 = HEp 7, 1997, 270 |
| undefined Inscription
No. de registro. 20840
| Encontrado en | Espadaña, Salamanca, Castilla y León, España | | |
Inscripción |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Nicotyc/he ann(orum) / XVII mate/r h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
AE 1996, 868 |
![](/images/thumb/20841.jpg) | Epitafio de Cosconius
No. de registro. 20841
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Baleizão, Beja, Beja, Portugal | | |
Inscripción |
C(aius) · Cosconius / C(ai) · f(ilius) · Gal(eria) · h(ic) · s(itus) · e(st) · |
Biblio |
Alfenim, R. A.E., and J. d’Encarnação. “Placa Funerária Da Herdade Da Fonte Dos Frades.” Ficheiro Epigráfico 56 (1997): 259 = AE 1997, 768 = (...) |
![](/images/thumb/20842.jpg) | Epitafio de Veneria
No. de registro. 20842
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Borba, Borba, Évora, Portugal | | |
Inscripción |
Masonia · G(ai!) · f(ilia) / Veneria / an(n)oru(m) · XIIX / [h(ic) s(ita) e(st) s(it)] t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
Alfenim, R. A. E., and J. d’Encarnação. “Placa Funerária de Masónia Venéria.” Ficheiro Epigráfico 56 (1997): 260 = AE 1997, 769 = HEp 7, (...) |