| Epitafio de Claudia Syra
Record No. 13787
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Linares - Cazlona, Jaén, Andalucía, España | Stored in | Museo de Jaén |
Inscription |
[- - -] Cl(audia) Syra pia in suis ann(orum) XX[- - - / - - -]+ri n(ostrum) hospitium dabis |
Description |
Placa circular de mármol blanco, de la que se conserva más o menos la mitad. En la parte externa, dos líneas de escritura que se leen en sentido (...) |
Biblio |
HAE 2305; AE 1965, 93; CILA III, 124; HEp 12, 2002, 302; ECas 79. |
| Dedicación a Minerva
Record No. 13769
Base - Cultual | Found in | Linares - Cazlona, Jaén, Andalucía, España - Cortijo de Los Patos | Stored in | Linares - Museo Arqueológico |
Inscription |
Sacrum / Minervae / L(ucius) · Postumius / Postumiae · L(uci) · f(iliae) · Blandinae / lib(ertus) · Zosimus · ob · honorem / seviratus · (...) |
Description |
Base de mármol blanco amarillento, con el campo epigráfico rebajado y delimitado mediante moldura de gola. |
Keywords |
freedmen, name with Greek provenience, Statue, evergetism, Priesthood, Greek or Roman gods |
Biblio |
A. D'Ors Pérez-Peix y R. Contreras de la Paz, "Nuevas inscripciones romanas de Cástulo", Archivo Español de Arqueología XXIX, 93-94, 1956, n.° 5, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 13191
| Found in | Liria, Valencia, Comunidad Valenciana, España | | |
Inscription |
]EI[- - - / - - -]ER[ |
Biblio |
CIL II2/14, 228 = Corell, J., Inscriptions romanes d'Edeta i el seu territori, Valencia, 1996, nº 124 |
| undefined Inscription
Record No. 13124
| Found in | Liria, Valencia, Comunidad Valenciana, España | | |
Inscription |
Lic(iniae) Ursinae / ann(orum) XXX / Lic(inius) Philon / lib(ertus) |
Biblio |
CIL II2/14, 162 = CIL II 3805 (p LXXX) = Corell, J., Inscriptions romanes d'Edeta i el seu territori, Valencia, 1996, nº 41 |
| Cursus honorum, en orden ascendente, del senador de rango consular M. Cornelius M. f. Gal. Nigrinus Curiatius Maternus, oriundo de Liria Edetanorum
Record No. 13096
stone - Honorary inscription | Found in | Liria, Valencia, Comunidad Valenciana, España - Sirviendo de banco en una casa de la calle de Valencia, hoy Nª Sª de Montiel, 1 | Stored in | - La conserva L. Martí Ferrando |
Inscription |
[M(arco) Cornelio] M(arci) f(ilio) Ga[l(eria) Nigrino / Curiatio Ma]terno co(n)[s(uli) - - - / - - - trib(uno) mi]l(itum) leg(ionis) XIIII Ge[minae (...) |
Description |
Fragmentos de una gran lápida encuadrada. Arriba ha saltado la orla del campo epigráfico, pero se mantiene el borde. |
Biblio |
ALFÖLDY, G. y HALFMANN, H., El edetano M. Cornelius Nigrinus Curiatius Maternus, General de Domitiano y rival de Trajano, Valencia 1973; CIL II2/14, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 12425
| Found in | Lobios, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
[Im]p(eratori) [Caes(ari) / L(ucio) Septi]mio [Severo] / P[ert]ina[ci |
Biblio |
HEp 2, 1990, 548 |
| undefined Inscription
Record No. 12426
| Found in | Lobios, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
C(aio) Vibio Treboniano] Galo [P(io) / Fe]l(ici) Aug(usto) [- - - C(aio) Vibio] Afin[io / V]el[dumiano] Vo[lusiano |
Biblio |
HEp 2, 1990, 551 |
| undefined Inscription
Record No. 12427
| Found in | Lobios, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
] m(ilia) p(assuum) X[XXV] |
Biblio |
HEp 2, 1990, 552 |
| undefined Inscription
Record No. 12428
| Found in | Lobios, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
- - - - - - / D[- - -]/nus [ |
Biblio |
HEp 2, 1990, 556 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 505 |
| undefined Inscription
Record No. 12429
| Found in | Lobios, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
Domino [n]o[s]tro / [Mag]nenti[o] / Aug(usto) |
Biblio |
HEp 2, 1990, 557 = HEp 9, 1999, 460 |
| undefined Inscription
Record No. 12430
| Found in | Lobios, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
Claud[- - - / 6] / victori e(t) / [triu]mp(h)atori / [per]pet(uo) / milia passum [ |
Biblio |
HEp 2, 1990, 558 = HEp 9, 1999, 457 |
| undefined Inscription
Record No. 12431
| Found in | Lobios, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
] / CA[- - -]S[- - -] / RO[- - -]TI / [ |
Biblio |
HEp 2, 1990, 559 |
| Epitafio múltiple
Record No. 27124
Sepulchral inscription | Found in | Lorca, Murcia, Región de Murcia, España - procedente de la pedanía de La Hoya | | |
Inscription |
[- - - - - -] / [- - -] M(arci) · Calpurni L(uci) · F(ili) Celsi / [- - -hic su?]nt · sita · corpora · nostra / [- - -nostra aet?]ate eripuistis (...) |
Biblio |
HEp 19, 2010, 211 = Martínez Rodríguez, Andrés. “El Poblamiento Rural Romano Y Tardoantiguo En Lorca.” In Poblamiento Rural Romano En El (...) |
Keywords |
Carmen |
| Dedicación? a Rego
Record No. 8384
Votive altar - , ¿Cultual o Funeraria? | Found in | Lugo, Lugo, Galicia, España - En 1802 durante trabajos en el cuartel | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Lugo |
Inscription |
Rego/ni / M(anibus) s(acrum) |
Description |
Altar de granito con coronamiento, fuste y basa. |
Biblio |
CIL II 2574 = IRLu 8 = IRG II, 17 = HEp 8, 1998, 336 = HEp 2013, 312 |
| Epitafio de Capito
Record No. 14448
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Luyego de Somoza, León, Castilla y León, España | Stored in | Museo de los Caminos - Astorga |
Inscription |
D(is) M(anibus) [s(acrum)] / Iul(io) Capito [- - -] / mil(iti) coh(ortis) I G[- - -] / an(norum) XXXIII sti[p(endiorum) - - - / |(centuria)] Val(eri) (...) |
Description |
Estela de pizarra, rota por su lado derecho. En la parte superior muestra un creciente lunar encima de tres árboles, a ambos lados de los cuales se (...) |
Keywords |
Ornated, Centuria, Cohors |
Biblio |
A. García y Bellido, "El exercitus hispanicus desde Augusto a Vespasiano", Archivo Español de Arqueología 34, n.º 103-104, 1961, 148-150, con (...) |
| Tessera en lengua celtibérica («Bronce de Luzaga»)
Record No. 129
Tessera - Unknown | Found in | Luzaga, Guadalajara, Castilla-La Mancha, España | | |
Inscription |
AECORATICUBOS CARUO CEWEI / GORTICA LUTIACEI AUGIS BARASIOCA / ERWA UELA TICERSEBOS SO/ UEISEI BELAIOCUNCUE / CEWIS CARICOCUE CEWIS / STAN GORTICAN (...) |
Description |
No se menciona ninguna. |
Keywords |
Celtiberian, paleohispanic languages |
Biblio |
Tovar, A. «El bronce de Luzaga y las téseras de hospitalidad latinas y celtibéricas», Emerita 16, 1948, pp. 75-91; Lejeune, M. Celtiberica, (...) |
| Epitafio de Omullus
Record No. 12408
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Madrigalejo, Cáceres, Extremadura, España - Se desconoce el lugar exacto de hallazgo | Stored in | - Está en en el patio de la casa adosada a la "Casa de Santa María" |
Inscription |
C(aius) • Fabiu[s] / Omull[us] / - - - - - - |
Description |
Fragmento superior izquierdo de una estela de granito gris de grano fino con cabecera semicircular. Está rota por abajo, debido a una reutilización (...) |
Keywords |
Funerary |
Biblio |
José-Vidal Madruga, Epigrafía extremeña, Ms. 2005-2013, cat. 1018523; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. (...) |
| undefined Inscription
Record No. 9770
Honorary inscription | Found in | Mahón, Menorca, Islas Baleares, España | | |
Inscription |
- - - - - - / [Se]renae / [Mago]nta/[nae ins]ulae ma/[gister]is et ho/[nori]bus omni/[bus fun]ctae Mae/[cius |
Biblio |
CIL II 3712 (p 963); Veny, C., Corpus de las inscripciones baleáricas hasta la dominación árabe, Madrid, 1965, nº 124; BONNEVILLE, J.-N., (...) |
| Dedicación a Ataecina
Record No. 22083
Zoomorfo - Cultual | Found in | Malpartida de Cáceres, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - Biblioteca Museo Balaguer de Vilanova i la Geltrú (Barcelona) |
Inscription |
D(eae) • S(anctae) • T(uribrigensi) • Ad(aeginae) / Victorin(-a/-us) • / ser(v-a/-us) • C(occeiae) • Se/verae / a(nimo) • l(ibens) • (...) |
Description |
Ex voto de bronce consistente en la estuilla de un macho cabrío que apoya sus patas delanteras sobre una placa cuadrangular donde está la (...) |
Keywords |
indigenous gods, slaves |
Biblio |
F. Fita Colomé, "Inscripciones romanas inéditas de Cáceres, Brandomil, Naranco y Lérida". BRAH 6, 1885, 430-432 con foto (se reproduce otra vez la (...) |
| Epitafio de Baleria
Record No. 14483
Mosaic - Sepulchral inscription | Found in | Manacor, Mallorca, Islas Baleares, España - El 4 de septiembre de 1912 en la basílica paleocristiana de Son Peretó | Stored in | Museo de Manacor |
Inscription |
Baleria (sic) / fidelis in / pace vixit / annis LX tr(an)s(ivit) / de hac vita / s(ub) d(ie) II Kal(endas) Octo(bres) |
Description |
Lauda sepulcral en mosaico, con la inscripción en el cuadro central |
Biblio |
Veny, C., Corpus de las inscripciones baleáricas hasta la dominación árabe, Madrid, 1965, nº 64; HAE 2772; ECMusHisp-PM, 2; HEp 5, 1995, 124; AE (...) |
| Epitafio de Septuminus
Record No. 2048
Sepulchral inscription | Found in | Martos, Jaén, Andalucía, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / L(ucius) Marci(us) / Septumin/us / an(norum) XXVI |
Biblio |
CIL II2/5, 124; HEp 4, 1994, 482; AE 1995, 774 |
| Conmemoración familiar
Record No. 2124
slab - Dedicatory | Found in | Martos, Jaén, Andalucía, España | Stored in | Martos, Jaén, Andalucía, España - En uno de los laterales del Ayuntamiento |
Inscription |
- - - - - - / [- - -]Marco Aelio Ga[llo?- - -/ - - -]Aelia Senilla s[oror - - / - - -]M(arcus) Fabius Senicio n[epos- - -] / [- - -]avonculo(!)[- - - (...) |
Description |
Lastra en la que se tallaron las camas de letras metáticas, con sus correspondiente alojamientos. |
Keywords |
Augustan Legate |
Biblio |
CIL II2/5, 199 = CIL II 1696 = CILA III, 455 |
| Verraco con inscripción ilegible
Record No. 30686
Sculpture / Statue / Statuette | Found in | Masueco de la Ribera, Salamanca, Castilla y León, España | | |
Inscription |
Ilegible |
Description |
Escultura de verraco en cuyo costado izquierdo se percibe los restos de una inscripción |
Biblio |
López Monteagudo, G., Expansión de los verracos y características de su cultura, Madrid, Universidad Complutense (Tesis Doctorales 124/83), 1983, (...) |
| Epitafio de Trophimus
Record No. 856
Ara - Sepulchral inscription | Found in | Medina de las Torres, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Episcopal de Vic |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) // C(aio) Larinio / Trophimo / ann(orum) LI // h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) • |
Description |
Ara moldurada de mármol blanco con coronamiento unicamente trabajado por delante reproduciendo un frontón y roleos. La lín. 1 está en el (...) |
Biblio |
CIL II 1032; EE IX 396 (Vich, male); ILER 3231; L. García Iglesias, "Notas de Epigrafía Emeritense I", REEx 39, 1983, 580-581, lám III (Mérida, (...) |
| Epitafio de Rustica
Record No. 1775
Sepulchral inscription | Found in | Medina Sidonia, Cádiz, Andalucía, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Rustica cara suis sit / tibi terra levis |
Biblio |
CIL II 5118 = CLE 1124 = IRPCadiz 22 = HEp 14, 2005, 117 = HEp 11, 2001, 291b = Gómez Pallarés, J., J. del Hoyo Calleja, and J. Martín Cacho. (...) |