 | Epitafio de C. Elio Exorato
Record No. 5142
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Burguillos del Cerro, Badajoz, Extremadura, España - Ermita de San Coronado | Stored in | Burguillos del Cerro, Badajoz, Extremadura, España - Col. Part. |
| Inscription |
D(is) · M(anibus) · s(acrum) // C(aius) · Aelius / Exoratus / ann(orum) · LX / h(ic) · s(itus) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Description |
Monolito con corona y pie; en la corona, frontón con doble roseta y focus?. La transición del neto a la base, también con doble moldura. En el (...) |
| Keywords |
Ornated, Funerary |
Biblio |
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, M.R. (1898): “Inscripciones romanas de Burguillos”, Boletín de la Real Academia de la Historia, 32: 182–196 (EE IX 145; (...) |
 | Epitafio de Melpomene
Record No. 5172
slab - Sepulchral inscription | Found in | Medina de las Torres, Badajoz, Extremadura, España - Encontrada en la ermita de Eulalia y Julia. | Stored in | Medina de las Torres, Badajoz, Extremadura, España |
| Inscription |
Melpomene · / an(norum) · LXV · / Iulia Talia / [l]ibe<r>ta ex tes/[tam]enti volunta/te f(aciendum) · c(uravit) |
Description |
Losa o bloque roto por la parte inferior y cuya cara frontal está enmarcada por una triple moldura. El campo está rehundido |
| Keywords |
freedmen, name with Greek provenience |
Biblio |
EE IX 182; CANTO DE GREGORIO, A. M., 1997: Epigrafía romana de la Beturia céltica, Madrid , cat nº 127; GIMENO PASCUAL, H. Y J. L. RAMÍREZ (...) |
| Pedestal
Record No. 5579
| Found in | Malpartida de Plasencia, Cáceres, Extremadura, España - Dehesa La Jarrera (La Herrera) | | |
| Inscription |
Sin datos |
Description |
Noticia del hallazgo de un pedestal con inscripción |
| Biblio |
G.Hurtado, "Comisión de Monumentos Históricos y Artísticos de la provincia de Cáceres" [Sesión 22/03/1920]" BRAH 77, 1920, 91); J.-V. Madruga y (...) |
 | Restos de epitafio
Record No. 5580
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Malpartida de Plasencia, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
- - - - - - / [- - -]+++[- - -] / [R]eburrus / [Do]bit[e]rus / [A]moena / [C]ali • f(ilii) • / - - - - - - |
Description |
Fragmento central de una estela de granito. En el centro tiene un rebaje circular debido a una posterior reutilización como quiciera |
| Biblio |
- A. SÁNCHEZ (RODRIGO), "Notas históricas. Antigüedades de Serradilla", El Cronista, año III, nº 60, 20 de Junio de 1918, p. 2 nº 4
- V. (...) |
| Epitafio de Severa
Record No. 5581
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Torrejón el Rubio, Cáceres, Extremadura, España - Se halló en la Dehesa La Burra y se conservaba en la casa de la finca | | |
| Inscription |
Severa / Rufi • flilia) • an(norum) / [-c.1-2-]XII h(ic) s(ita) e(st) s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Estela de granito, posiblemente con remate semicircular. Está decorada con una rosácea hexapétala inscrita en un doble círculo |
| Biblio |
A. SÁNCHEZ (RODRIGO), "Notas históricas. Antigüedades de Serradilla", El Cronista, año III, nº 60, 20 de Junio de 1918, p. 1-2 nº 3; V. (...) |
| Epitafio de Maxuma
Record No. 5642
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Torrejón el Rubio, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
[Cor]nuia • C(ai) • f(ilia) / [Ma]xuma • an(n)o(rum) / [XX?]⌐X¬ • V • h(ic) • s(ita) • t(ibi) • t(erra) l(evis) / (...) |
Description |
Losa de pizarra rota por la izquierda |
| Biblio |
A. SÁNCHEZ (RODRIGO), "Otra lápida romana", El Cronista, año III, nº 64, 20 de Agosto de 1918; J.-V. Madruga y J. L. Gómez-Pantoja, "Agustín (...) |
 | Inscripción funeraria de un matrimonio y su hija.
Record No. 6346
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Sasamón, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
| Inscription |
Dis M[a]nibus // Scriboni/us Fuscinus / Suestatiensis / an(norum) LXXV h(ic) s(itus) e(st) // Aemilia M[a]/terna Sues/tatiensis / [a]n(orum) XXV h(ic) (...) |
Description |
Estela sepulcral geminada de triple registro. En la cabecera presenta dos coronas en relieve rehundido, cada una de las cuales alberga cuatro radios (...) |
| Keywords |
origo (mention of provenience), relatives |
Biblio |
AE 1911, 130.
AE 1920, 80.
CIRPBu 569.
L. Huidobro, Sasamón, villa de arte, Boletín de la Sociedad Castellana de Excursiones V, 1911-1912, pp. (...) |
 | Epitafio de Flavia Candida
Record No. 6476
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | León, León, Castilla y León, España - Real Colegiata de San isidoro | Stored in | Museo de la Colegiata de San Isidoro |
| Inscription |
D(is) · [M(anibus)] / Flaviae Can/didae ann(orum) XXIII / Popilius Respec/tus lictor ex dec(uria) lict(orum) coniu/gi dulcissima[e |
Description |
Fragmento de altar o basa al que falta la parte izda de la cabecera. El neto contiene el epigrafe y el pie parece haber sido rebajado para igularlo (...) |
| Keywords |
Provincial Administration |
Biblio |
GARCÍA Y BELLIDO, A., 1966: Parerga de arqueología y epigrafía hispano-romanas (III), Archivo Español de Arqueología, vol. 39(113-114), 113-114. (...) |
 | Epitafio de P. Cosconius, P. f., miles leg. X Geminae
Record No. 6483
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Rosinos de Vidriales, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Santibáñez de Vidriales, Zamora, Castilla y León, España - En una vivienda particular |
| Inscription |
P(ublius) Cosco/nius P(ubli filio) / Gal(eria) Ars(ensis) / mil(es) l(egionis) X G(eminae) c(enturia) Etrili an(norum) XXXI ae/ror(um) XI / h(ic) (...) |
Description |
Estela con cabecera semicircular con flor hexapétala a compás |
| Keywords |
military, Army, Military Camp, origo (mention of provenience) |
Biblio |
AE 1928, 179; Cat. Mon. Zamora 50; AE 1967, 235; ROLDÁN HERVÁS, J. M., 1974, Hispania y el ejército romano. Contribución a la historia social de (...) |
 | Epitafio de Amans o Amantius
Record No. 6486
Ara - Sepulchral inscription | Found in | Palencia, Palencia, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Palencia |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Amanti parce / tuos / s(- - -) v(- - -) p(- - -) |
Description |
Ara, de piedra arenisca, con focus y dos cornua. En estos últimos aparecen sendas rosetas octopétalas y entre ellas una crátera agallonada y con (...) |
| Biblio |
A. García y Bellido, "Contribución al plano arqueológico de la Palencia romana", AEspA 39, nº 113-114, 1966, 154-155, nº 12 A, fig. 11 = AE 1967, (...) |
 | Epitafio de Boderus? Pentiocum, Vadiniensis
Record No. 6580
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Riaño, León, Castilla y León, España - Estaba sirviendo de solera en el umbral de la casa de Toribio Alonso de Riaño | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
M(onumentum) / [Bo]d[ero] Pent[i]/ocum Tridi fil(io) / Vad(iniensi) anno(rum) XXX / Arenus Andoti (filius) / am(ico) v(otum) po(suit) |
Description |
Lápida funeraria, fragmentada por todas sus partes, que presenta en su cabecera motivo decorativo que posiblemente respondiese a un torques donde (...) |
| Keywords |
origo (mention of provenience), name with indigenous provenience, suprafamiliar organisations |
Biblio |
AE 1976, 302; IRPLe 285; ERPLe 364; Martino García, D., "Acerca de la cronología de la epigrafía Vadiniense. Revisión historiográfica y nuevas (...) |
| Restos de epitafio
Record No. 6581
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Riaño, León, Castilla y León, España | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
M(onumentum) / [Ara]us Cadaric(um?) / [Ara]vi filius / [- - -] an(n)oru(m) XX[- - - / Ar]aus f(ilio) pos(u)i[t / h(ic)] s(itus) [e(st)] |
Description |
Lápida funeraria de forma irregular a la que falta su cabecera y parte del lateral izquierdo, por lo que se ha perdido parte del texto. (...) |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
Marcos Vallaure, E., “Nuevas lápidas vadinienses de la provincia de León”, Tierras de León 14, 1971, pp. 71-73; AE 1976, 303; IRPLe 287; ERPLe (...) |
 | Restos del epitafio de Ambatus
Record No. 6584
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cistierna, León, Castilla y León, España - Fuentes de Peñacorada, hallada en una finca. | Stored in | León - Museo Catedralicio y Diocesano de Arte Sacro
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
M(onumentum) / Amba[to] / Placi[do Am]/bati [f(ilio) Va(diniensi) an(norum)] / XXX [- - -]/us [- - -] / h(ic) [s(itus) e(st)] |
Description |
Lápida funeraria de forma irregular, muy desgastada en su parte derecha
Un torques en su cabecera que envuelve a la letra "M" del comienzo y donde (...) |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
AE 1976, 306 = IRPLe 271; ERPLe 354; Martino García, D. "Acerca de la cronología de la epigrafía Vadiniense. Revisión historiográfica y nuevas (...) |
 | Epitafio de Tridius Alongun, vadiniense
Record No. 6585
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Crémenes, León, Castilla y León, España - Ermita de San Roque, en Remolina. | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
M(onumentum) / Tridio Alongun / Bode f(ilio) Va(diniensi) an(norum) XXV / Fronto Doideri/gum amico suo / pos(u)it h(ic) s(itus) e(st) / t(erra) (...) |
Description |
Lápida funeraria de forma irregular que presenta en su cabecera dos hojas de yedra flanqueando la "M" inicial del texto, para a continuación (...) |
| Keywords |
origo (mention of provenience), suprafamiliar organisations, name with indigenous provenience, Ornated |
Biblio |
Albertos Firmat, M.L., “A propósito de unas estelas de cántabros vadinienses de Remolina (León)” Durius 2(3), 1974, pp. 81-82 = AE 1976, 307; (...) |
 | Epitafio de Crésima
Record No. 6622
Tombstone (barrel-shaped...) - Sepulchral inscription | Found in | Uncastillo, Zaragoza, Aragón, España | Stored in | Uncastillo, Zaragoza, Aragón, España - Los Bañales |
| Inscription |
D(is) M(anibus) [s(acrum)] / Chresime / Semp(ronius) · +am/thius uxori / pientissime / f(aciendum) [c(uravit)] |
Description |
Cupa funeraria de arenisca. Se encuentra bien conservada, manteniendo todavía en su parte superior el orificio para las libaciones y, en la cara (...) |
| Biblio |
Fita, F., «Noticias», BRAH, 19 (1891), 561-564, p. 564; CIL II 6338aa; ILER 4412; ERZ 28; AE 1977, 475; Lostal Pros, J., Arqueología del Aragón (...) |
 | Epitafio de Lucrecia y Lucrecio Crispino
Record No. 6629
stele - Sepulchral inscription | Found in | Uncastillo, Zaragoza, Aragón, España | Stored in | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscription |
Lucretia / Crispini f(ilia) / an(norum) XI // Lucretius / Crispinus // h(ic) s(iti) (sunt) |
Description |
Estela funeraria de arenisca local. La cabecera, rectangular, aparece trabajada formando la silueta de dos altares con sendos puluini. En el de la (...) |
| Biblio |
Beltrán, A.: Catálogo del Museo Provincial de Bellas Artes. Zaragoza, 1964, nº 22; HAE 2188; ERZ 51; AE 1977, 482; Marco Simón, F., Las estelas (...) |
 | Epitafio de Necalus, vadiniense
Record No. 6717
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Crémenes, León, Castilla y León, España - Estaba formando parte de la iglesia antigua de Crémenes | Stored in | León - Museo Catedralicio y Diocesano de Arte Sacro
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
Monime(ntum) / Necali Ca/laca Abru/naeni f(ilii) Va[d(iniensi)] / Daegenus / posuit o(b) m(erita)/ (et) ne(potes) s(ui) tres / an(norum) XXX |
Description |
Lápida funeraria de forma irregular, con desconchones en su cabecera. El texto epigráfico repartido en 8 líneas, aparece trazado sobre pautado, (...) |
| Keywords |
name with indigenous provenience, origo (mention of provenience) |
Biblio |
Mañanes, T y Gómez, M., "De epigrafía leonesa. Nuevas inscripciones vadinienses", Archivos Leoneses 65, 1979, p. 103; AE 1982, 579 = IRPLe 268 = (...) |
 | Epitafio de [P]entovius
Record No. 6718
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cistierna, León, Castilla y León, España - Santa Olaja de la Varga | Stored in | León - Museo Catedralicio y Diocesano de Arte Sacro
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
M(onumentum) / [Pe]ntovio Ela/[es]o militi a(lae?) / [---] Vad(iniensi) an(norum) XXV / [Ela]nus(?) Arga / [am]ico p(osuit) h(ic) s(itus) e(st) |
Description |
Lápida de forma irregular partida en su cabecera, todavía se aprecia parte de un círculo incompleto, posiblemente un torques, en el que estaría (...) |
| Keywords |
military, name with indigenous provenience, origo (mention of provenience) |
Biblio |
AE 1982, 580 = HEp 1, 1989, 406 = HEp 8, 1998, 327 = IRPLe 289 = ERPLe 388; Solana Sainz, J.M., "Presencia de cántabros en los cuerpos
legionarios y (...) |
 | Epitafio de Doiderus Arcaun, vadiniense
Record No. 6896
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Crémenes, León, Castilla y León, España - Velilla de Valdore | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Doidero / Arcaun Bo/deri f(ilio) Vad(iniensi) / an(norum) XXX Turanto / Boddegun / amico suo / pos(u)it / h(ic) s(itus) e(st) |
Description |
Lápida de forma irregular que presenta un caballo al final del texto epigráfico, el cual aparece repartido en 9 líneas. |
| Keywords |
name with indigenous provenience, suprafamiliar organisations, origo (mention of provenience), Ornated |
Biblio |
Isla Bolaño, E., "Arcaun, otro nombre gentilicio en una estela vadiniense", Museos 1, 1982, p. 69; AE 1986, 389 = ERPLe 373; Martino García, D., (...) |
 | Ara a las Matres
Record No. 7045
Ara - Cultual | Found in | Peñalba de Castro, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
| Inscription |
Arria Not/his Matribus / pro Secundo / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Ara votiva de pequeño tamaño con dos molduras y plinto en zócalo. El coronamiento, rematado con foculus semicilíndrico, presenta pulvini unidos. |
| Biblio |
AE 1988, 769 = HEp 2, 1990, 87 = CIRPBu 54; G. Gamer: “Römische Altarformen im Bereich der Stelengruppen Burgos und Navarra”, Madrider (...) |
 | Inscripciones monumentales del acueducto
Record No. 7278
Metal letter, Letras posiblemente de bronce, arrancadas de antiguo. - Building inscription | Found in | Segovia, Segovia, Castilla y León, España - Plaza del Azoguejo y Plaza Artillería | | |
| Inscription |
lado occidental) [Imp(eratoris) Nervae Traiani Caes(aris) Aug(usti) Germ(anici) p(ontificis) m(aximi) tr(ibunicia) p(otestate) II co(n)s(ulis) II (...) |
Description |
Las huellas conservadas permite calcular que la inscripción contaría con 157 signos, de los cuales 131 son letras y 26 interpunciones por cada (...) |
| Keywords |
Emperor, Aqueduct, Duumviri, Public works, Administration, City administration |
Biblio |
CIL II, p. 926; LICS 222; AE 1992, 1034; AE 1993, 856; HEp 5, 1995, 687; AE 1997, 882; ERSg 65; BLANCO FREIJEIRO, A., «Epigrafía en torno al (...) |
 | Fragmento de estela
Record No. 7370
stele - Sepulchral inscription | Found in | San Román de San Millán, Álava, País Vasco, España | Stored in | San Román de San Millán, Álava, País Vasco, España |
| Inscription |
C I V (?) E |
Description |
Fragmento rectagular de estela en caliza blanco-grisácea. Presenta un motivo ornamental de tallos y racimos de vid en el lateral derecho entre dos (...) |
| Keywords |
Ornated, Broken, Funerary, Reused stone |
Biblio |
AE 1994, 1040; Elorza y Guinea, J. C., «Un taller de escultura romana en la divisoria de Álava y Navarra», Cuadernos de Trabajos de la Escuela de (...) |
 | Epitafio de Doviderus princeps Cantabrorum
Record No. 7456
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Prado de la Guzpeña, León, Castilla y León, España - Estaba en Iglesia de San Pelayo, Robledo de la Guzpeña | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
Dovider/us • Ampa/rami • f(ilius) • pr/inceps • Ca/ntabroru/m • h(ic) • s(itus) • e(st) • De/obrigi • f(ilii?, -ecerunt?) • (...) |
Description |
Estela funeraria sobre un gran bloque prismático con la parte frontal bien igualada y el resto sin desbastar. Sin decoración. |
| Keywords |
name with indigenous provenience, Administration, Magistrate, Natives |
Biblio |
Mangas J. y Martino, D., "Princeps Cantabrorum en una nueva inscripción", Gerión 15, 1997, pp. 321-339; HEp 7, 1997, 380 = AE 1997, 875 = ERPLe 374; (...) |
 | Epitafio de G. Plotio Vegeto
Record No. 7514
stele - Sepulchral inscription | Found in | Luesia, Zaragoza, Aragón, España | Stored in | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscription |
G(aius) · Plotius / Vegetus / h(ic) · s(itus) · e(st) |
Description |
Estela de arenisca que remata en forma semicircular con roseta hexapétala inscrita en un círculo, y bajo ella, cuatro arcos. Rota en la parte (...) |
| Biblio |
Beltrán Lloris, M., «Estela funeraria de Plotius», [en] Arqueología 92 [Exposición. Museo de Zaragoza, mayo-setiembre 1992], Zaragoza, 1992, (...) |
 | Epitafio de una hija de C. Norbanus Tongius
Record No. 7669
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Valdefuentes, Cáceres, Extremadura, España - Sirviendo de jamba en una cerca en Pozo Airón | Stored in | - En el claustro del Convento de San Agustín |
| Inscription |
- - - - - - /a C(aii) Nor/bani • T/ongi • f(ilia) / hic • sita |
Description |
Estela granítica fracturada por su parte superior. |
| Biblio |
J. Solano García, ”Aportación al estudio del campo de los norbanos”, V Coloquios Históricos de Extremadura, Trujillo 1975, 19-20 (CPILC 734); (...) |
