 | Tabula Contrebiensis II
N.º de registo 8156
Tabla - Ley / jurídica | Encontrado em | Botorrita, Zaragoza, Aragón, España - Cabezo de las Minas | Depositado em | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscrição |
Senatus Contrebie[n]sis quei tum aderunt iudices sunto sei par[ret ag]rum quem Salluienses / [ab Sosinest]ane[is] emerunt rivi faciendi aquaive (...) |
Descrição |
Tabla de bronce. La placa presenta seis perforaciones regulares e iguales, en forma circular, de 6 mm. de diámetro cada una. Se encuentran alineadas (...) |
| Palavras-chave |
Ley |
Biblio |
G. Fatás, «El nuevo bronce latino de Contrebia», BRAH (1979), 421-438 = AE 1979, 377 = G. Fatás, Contrebia Belaisca II: Tabula Contrebiensis, (...) |
 | Grafito de Endio Carandino
N.º de registo 8423
Inscripción rupestre, Marca de taller? - Grafito | Encontrado em | Puente de Domingo Flórez, León, Castilla y León, España - Castroquilame | Depositado em | ! In situ, |
| Inscrição |
Endius / Caranci[nu]s |
Descrição |
Sobre el specus de un canal tallado en una pared rocosa de más de 4 metros |
| Biblio |
CIL II 261; IRPLe 314¿ RABANAL ALONSO, M. A. Y S. M. GARCÍA MARTÍNEZ, 2001: Epigrafía romana de la provincia de León : revisión y (...) |
 | Inscripción trísoma de Proculo, Maximina y Aurelio
N.º de registo 8427
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Pino del Oro, Zamora, Castilla y León, España - Ermita de San Sebastián | Depositado em | - Finca Miralmonte de Toro, situada junto a la ermita |
| Inscrição |
a) D(is) M(anibus) / Procu/lo
b) D(is) M(anibus) / Proculus et / Maximina / Aurelio / filio ca/rissimo / memoria / an(norum) XXIII
c) D(is) (...) |
Descrição |
Estela trísoma de mármol gris-blanco de muy buena calidad, recortada por varios lados, pero que no afecta a la lectura. Debajo presenta tres arcos (...) |
| Palavras-chave |
Padre, Madre, Hijo, Reutilizada |
Biblio |
FITA, F., BRAH VI, 1885, pp. 81-82; FERNÁNDEZ DOURO, C., «Antigüedades en la villa del Pino (Zamora)», BRAH VI, 1885, pp. 77-78; CIL II 2616; (...) |
 | Estela sepulcral de Emuria
N.º de registo 8430
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Moral de Sayago, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
Emuria/e Triti f(ilia) / an(norum) XX |
Descrição |
Estela con cabecera semicircular con rueda de 9 radios curvos sinistrosos con botón central. Cartela rehundida con esquinas dobladas. Presenta tres (...) |
| Palavras-chave |
Funeraria, Decorada, Hija |
Biblio |
CIL II 2619 = CIRPZa 86; GÓMEZ-MORENO, M., Catálogo monumental de España: provincia de Zamora, Madrid, 1927, nº 64, p. 30; SEVILLANO CARBAJAL, V., (...) |
 | Estela de Mentina
N.º de registo 8436
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Moral de Sayago, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
Men/tina(e) Ti/(ti) Flav(i) / an(norum) XXX |
Descrição |
Estela con cabecera semicircular con rueda de 6 radios curvos levógiros con botón central. Entre la rueda y el campo epigráfico presenta un rebaje (...) |
| Palavras-chave |
Funeraria, Decorada |
Biblio |
CIL II 2625 = CIRPZa 91; SEVILLANO CARBAJAL, V., Testimonio arqueológico de la provincia de Zamora. Apéndice, Zamora, 1978, p. 4, nº 64, lám. (...) |
 | Estela doble de Veteulenus y Felicula
N.º de registo 8438
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Moral de Sayago, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) S(acrum) / Veteu/lenus / an(norum) XII // D(is) M(anibus) S(acrum) / Feli/cula / an(norum) XX/VII |
Descrição |
Estela doble con 2 ruedas solares. Entre éstas y los campos epigráficos una línea de 3 ventanas decorativas y bajo éstos 3 rectángulos. |
| Palavras-chave |
Decorada, Funeraria, Desaparecida |
Biblio |
CIL II 2627; CIRPZa 101; GÓMEZ-MORENO, M., Catálogo monumental de España: provincia de Zamora, Madrid, 1927, nº 70, p. 31; SEVILLANO CARBAJAL, V., (...) |
| Dedicatoria a Pompeius Faventinus
N.º de registo 8448
| Encontrado em | Astorga, León, Castilla y León, España | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
[L(ucio)] Pomp(eio) [L(uci)] f(ilio) Quir(ina) / Faventino / praef(ecto) coh(ortis) VI Astur[um] / trib(uno) mil(itum) leg(ionis) VI Vic(tricis) (...) |
Descrição |
Conocida por manuscritos. |
| Palavras-chave |
Ordo equitum, Militar |
Biblio |
CIL II 2637 (p 911) = IRPLe 78 = AE 1966, 187 = EAstorga 19 = ERPLe 220
- J.M. Abascal Palazón (2015), Estudios sobre la tradición manuscrita de la (...) |
 | Dedicación a la Fuente
N.º de registo 8520
Rupestre - Cultual | Encontrado em | Boñar, León, Castilla y León, España - Casa de las Caldas | Depositado em | ! In situ, |
| Inscrição |
Fonti sacr[um] / Brocci l(ibertus) Vipst[anus] / Alexis aquilegus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) // Genio [ |
Descrição |
Dedicatoria sobre la pared rocosa de la montaña Salona, sobre un manantial termal en el interior de la "casa de Las Caldas", sobre la Fuente "las (...) |
| Biblio |
CIL II 2694 (p 709); CIL II 5726; CIL VI, 152 (p 3004); DIEGO SANTOS, F., 1986: Inscripciones romanas de la provincia de León, León, cat. 60 (HEp 1, (...) |
 | Epitafio de Andotus Flavus
N.º de registo 8522
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Puebla de Lillo, León, Castilla y León, España - Puerto de San Isidro | Depositado em | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscrição |
M(onumentum) / Andoti Fl/avi Areni f(ilii) / an(norum) LX / h(ic) s(itus) e(st) |
Descrição |
Gran lápida de forma irregular presentando un gran desconche en su lateral
derecho. El texto, repartido en cinco líneas, ha sido grabado (...) |
| Palavras-chave |
Onomástica indígena |
Biblio |
CIL II 2696 = CIL II 5675 = IRPLe 281 = ERPLe 356; Martino García, D., "Acerca de la cronología de la epigrafía Vadiniense. Revisión (...) |
 | Epitafio de Antonius Paternus, Vadiniensis
N.º de registo 8532
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Cangas de Onís, Asturias, Principado de Asturias, España - Corao | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) / Antoni Pate(rni) / Arreni f(ilii) / Vad(iniensis) Arc/aedun[u(m)] / an(norum) XL Ael(ia) / f(ilio) p(osuit) / s(it) t(ibi) t(erra) (...) |
Descrição |
Epígrafe conocido gracias a dos noticias del siglo XVI, de los manuscritos Vat.Lat. 5237, atribuido a Bassiano y MS. BNE 6070 de Tirso de Avilés, (...) |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia), Organizaciones suprafamiliares |
Biblio |
CIL II 2706 (p 919) = ERA 50; Martino García, D. "Acerca de la cronología de la epigrafía Vadiniense. Revisión historiográfica y nuevas (...) |
 | Epitafio de Cassius, Vadiniensis
N.º de registo 8534
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Cangas de Onís, Asturias, Principado de Asturias, España - Villaverde | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
M(onumentum) [- - -] / Cassio / Corovescum / [- - -]ivi fil(io) Vadi/niensi / [an(norum)]IX(?) V/[- - -] fil(io) suo [p(osuit)] |
Descrição |
Actualmente desaparecida. Estaba fragmentada y perdido parte de su texto. |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia), Organizaciones suprafamiliares |
Biblio |
CIL II 2708; CIL II 5730; ERAsturi 55; Martino García, D., "Acerca de la cronología de la epigrafía Vadiniense. Revisión historiográfica y nuevas (...) |
 | Epitafio de Fuscus Cabedus, Vadiniensis
N.º de registo 8535
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Cangas de Onís, Asturias, Principado de Asturias, España - Corao | Depositado em | Museo de Asturias
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscrição |
M(onumentum) Fusci / Cabedi / Ambati f(ilii) / Vadinie/nsis / an(norum) XXV / h(ic) s(itus) e(st) |
Descrição |
Bloque fluvial alargado sin trabajar, sobre el que se inscribió un sencillo epitafio en 7 líneas. Sin decoración. |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia), Onomástica indígena |
Biblio |
CIL II 2709 (p 919); ERAsturi 51; González Rodríguez, MªC., "En torno a la expresión de la origo en el noroeste hispano: el caso de los cántabros (...) |
 | Epitafio de Pentus Flavus, Vadiniensis
N.º de registo 8538
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Cangas de Onís, Asturias, Principado de Asturias, España - Corao. Conocida desde el siglo XVI, se perdió y reapareció en 1883. | Depositado em | Museo de Asturias
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscrição |
M(onumentum) / Penti Flavi Vic[to]/ris · f(ilii) · Vad(iniensis) an(norum) · XXX / pater · ei · pro me[r(itis)] / pos{s}(u)it |
Descrição |
Gran bloque fluvial de aspecto irregular cuyo costado derecho y parte inferiro han sido recortados.Sobre la parte más lisa se realizó el epígrafe. (...) |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia), Onomástica indígena |
Biblio |
CIL II 2712 (p 919) = ERAsturi 48; Martino García, D., "Acerca de la cronología de la epigrafía Vadiniense. Revisión historiográfica y nuevas (...) |
 | Epitafio de Arocia Materna, orgenomesca, dedicado por su marido Antonius Flaccus, vadiniense
N.º de registo 8539
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Cangas de Onís, Asturias, Principado de Asturias, España - Corao | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
D(is) · M(anibus) · m(onumentum) · / pos(uit) · Ant(onius) · Flac(cus/cinus) / Vad(iniensis) · con(iugi) su(a)e / car(ae) · Aro(ciae/niae?) (...) |
Descrição |
Epígrafe conocido por varios manuscritos y actualmente desaparecido. Posiblemente se trataba de un monumento de aspecto oicomorfo, similar a otros (...) |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia), Onomástica indígena |
Biblio |
CIL II 2713 (p 919) = ERAsturi 49; Martino García, D. "Acerca de la cronología de la epigrafía Vadiniense. Revisión historiográfica y nuevas (...) |
 | Epitafio de Voconia Caregia, erigido por su hijo Terentius Bod., Vadiniensis
N.º de registo 8540
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Cangas de Onís, Asturias, Principado de Asturias, España - Corao | Depositado em | Museo de Asturias
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscrição |
(Esvástica levógira) D(is) · M(anibus) · m(onumentum) · / Ter(entius) · Bod(dus/erus?) · Va[d](iniensis) / pos(uit) · mat[ri] / su(a)e · (...) |
Descrição |
Lápida mutilada por todo su costado derecho y por el lado superior. El epígrafe está enmarcado (excepto el último renglón) por una línea incisa (...) |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia), Onomástica indígena, Datación por Era |
Biblio |
CIL II 2714=5732; ERA 52; Martino García, D., "Acerca de la cronología de la epigrafía Vadiniense. Revisión historiográfica y nuevas propuestas", (...) |
 | Dedicación a la Fortuna Balnearia
N.º de registo 8588
Ara - Cultual | Encontrado em | Sepúlveda, Segovia, Castilla y León, España - Yacimiento arqueológico de Los Mercados (c.) | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Segovia
Duratón, Segovia, Castilla y León, España - Estuvo siempre empotrada, a unos 4 m. de altura, en la fachada meridional de la casa en c/ Ronda, 10. En 2020 pasará al Museo de Segovia. |
| Inscrição |
Fortunae / Balneari / sac(rum) • Vale/rius • Buc/co • miles / leg(ionis) • II • Adiu/tricis • P(iae) • F(idelis) / D(ecimi?) • (...) |
Descrição |
Mutilada en su parte inferior; inscripción en cuadro rehundido y moldurado. |
| Biblio |
CIL II 2763 (p 709); LICS nº 291, con dibujo suyo (HEp 4, 1994, 604); J. Santos Yanguas, A.L. Hoces de la Guardia Bermejo, J. del Hoyo, «Epigrafía (...) |
 | Dedicación a la Fortuna Redux
N.º de registo 8599
Basa - Cultual | Encontrado em | Coruña del Conde, Burgos, Castilla y León, España | Depositado em | Coruña del Conde, Burgos, Castilla y León, España |
| Inscrição |
Fortunae / Reduci / G(aius!) Tautius / Semni lib(ertus) / Moschas / ex voto |
Descrição |
Paralelepipédo en buen estado de conservación |
| Palavras-chave |
Divinidades greco-romanas, Libertos |
Biblio |
CIL II 2773, a partir del apógrafo de J. Zurita (s. XVI),
Gimeno Pascual, Helena (1997): Historia de la investigación epigráfica en España en (...) |
| Epitafio conocido por la tradición antigua
N.º de registo 8682
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Quintanilla de las Viñas, Burgos, Castilla y León, España | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
T(e) r(ogo) p(raeteriens) d(icas) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / [M]arno/ni Flav[i]ni Carpet[i] / Uxama[e] Barcen/si(s) servo ân(norum) XX |
Biblio |
CIL II 2854; ERLa 197; CIRPBu 543
- Elorza y Guinea, J. C. (1967): "Ensayo topográfico de Epigrafía Romana Alavesa", Estudios de Arqueología (...) |
| Epitafio de Ambatus
N.º de registo 8785
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Valle de Arana - Contrasta, Álava, País Vasco, España - En la ermita de Nuestra Señora de Elizmendi | Depositado em | Valle de Arana - Contrasta, Álava, País Vasco, España - A ras de suelo en el costado meridional del ábside de la ermita de Nuestra Señora de Elizmendi |
| Inscrição |
Am[bat]us / Serani f(ilius) / an(norum) LXXX h(ic) s(itus) [e(st)] |
Biblio |
CIL II 2951
J.M. Abascal Palazón (2015), Estudios sobre la tradición manuscrita de la epigrafía hispano-romana (Real Academia de la Historia, (...) |
 | Doble epitafio
N.º de registo 8789
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Valle de Arana - Contrasta, Álava, País Vasco, España - Ermita de Nª Sª de Elizmendi | Depositado em | Valle de Arana - Contrasta, Álava, País Vasco, España - En la fachada de la ermita de Nuestra Señora de Elizmendi |
| Inscrição |
Annicius Florus / an(norum) LXX h(ic) e(st) s(itus) M(anibus) d(is) / Anica Flori ancilla / [an(norum)] XV h(ic) e(st) s(ita) M(anibus) d(is) |
Descrição |
Decoración conformada por una roseta de radios levógiros |
| Palavras-chave |
Esclavos |
Biblio |
CIL II 2955 = HEp 3, 1993, 14
J.M. Abascal Palazón (2015), Estudios sobre la tradición manuscrita de la epigrafía hispano-romana (Real Academia de (...) |
| Epitafio de Turaesamus
N.º de registo 8791
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Valle de Arana - Contrasta, Álava, País Vasco, España - En la ermita de Nuestra Señora de Elizmendi | Depositado em | Valle de Arana - Contrasta, Álava, País Vasco, España - En el ángulo suroriental de la nave de la ermita de Nuestra Señora de Elizmendi |
| Inscrição |
[T]uraesamu[s] / Cantabri f(ilius) / an(norum) L [h(ic)] s(itus) e(st) |
Biblio |
CIL II 2957
J.M. Abascal Palazón (2015), Estudios sobre la tradición manuscrita de la epigrafía hispano-romana (Real Academia de la Historia, (...) |
 | Mausoleo de los Atilios
N.º de registo 8807
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Sádaba, Zaragoza, Aragón, España | Depositado em | Sádaba, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscrição |
C(aio) Atilio L(uci) f(ilio) Quirina Geniali / Atilia Festa Avo // L(ucio) Atilio C(ai) f(ilio) Quirina Festo / Atilia Festa patri optimo // Atilia (...) |
Descrição |
Friso del mausoleo, en el que tres de los cinco falsos vanos de templete tienen sendos letreros. |
| Biblio |
CIL II 2973; ERZ 29; Andreu Pintado, J.; Jordán Lorenzo, A. A., «Epigrafía, organización del territorio y poblamiento en territorio de Vascones: (...) |
| Epitafio de C. Plotio Siaco
N.º de registo 8810
(?) - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Sádaba, Zaragoza, Aragón, España | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
C(aius) Plotius C(ai) filio Siaco / h(ic) s(itus) e(st) / Fabia Ederetta/tia C Irurciradin |
Descrição |
Se desconocen sus características morfológicas |
| Biblio |
CIL II 2976; ERZ 27; HEp 5, 1995, 924; Lostal Pros, J., Arqueología del Aragón romano, Zaragoza, 1980. p. 73; Gimeno, H., Historia de la (...) |
| Epitafio de Fabia
N.º de registo 8811
(?) - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Layana, Zaragoza, Aragón, España | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
--- ? / Fabia filia hic iacet / [---] ann(orum) XXVI [--- / ---] et etiam [--- / ---] Fabia mater |
Descrição |
Se desconoce cualquier dato sobre ella |
| Biblio |
CIL II 2977; ILER 3154; ERZ, 24; Lostal Pros, J., Arqueología del Aragón romano, Zaragoza, 1980. p. 66; Beltrán Llorís, F., «Epigrafía (...) |
| Epitafio de Sempronia Anticona
N.º de registo 8812
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Uncastillo, Zaragoza, Aragón, España - Puyarraso | Depositado em | ! Procedencia desconocida, |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) / Anti[g]onus / et Homu[ll]a / Semp(roniae) Antico/ne matri [p]os(uerunt) |
Descrição |
Base, o bloque, desaparecido, del que se desconoce cualquier otra información sobre su morfología. |
| Biblio |
CIL II 2978; ERZ 50; Lostal Pros, J., Arqueología del Aragón romano, Zaragoza, 1980. p. 91; Gimeno, H., Historia de la investigación epigráfica en (...) |
