| Acción evergética de [- - -]lia Anulla
Record No. 3
Plate / Slab - Honorary inscription | Found in | Adra, Almería, Andalucía, España | Stored in | Adra, Almería, Andalucía, España |
Inscription |
- - - - - - / [- - - flam]en divorum aug(ustorum) pr[ovinciae Baetica / pr]aefectus fabrum II [vir - - - / - - -]lia L(ucii) f(ilia) Anulla mater (...) |
Description |
Dos fragmentos de una placa de mármol, perdidos y otro, encontrado con posterioridad, que se conserva. |
Keywords |
evergetism, building, religion |
Biblio |
CIL II 1979; Etienne, R., Le culte impérial dans la Péninsule Ibérique d`Auguste a Dioclétien, París, 1958, 241 n. XIV, nota 1; Fernández (...) |
| Epitafio de Norbano Q.f. Seneco
Record No. 23377
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Aldea del Cano, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | Aldea del Cano - Museo de Oficios y Tradiciones |
Inscription |
[.] Norba/nus / Q(uinti) f(ilius) / Senec(i)o / an(norum) XXXV / H(ic) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Description |
bloque de granito labrado por todas sus caras y que parece íntegro. Mientras que el lado inscrito y los costados son superficies planas con aristas (...) |
Keywords |
onomastic, Public works |
Biblio |
IGLESIAS GIL, J. M., 1999: “La cronología de la gens Norbana a través de la epigrafía votiva y funeraria altoimperial de la Hispania romana”, (...) |
| Dedicación a Mercurio
Record No. 15051
Votive altar - Cultual | Found in | Alhambra, Ciudad Real, Castilla-La Mancha, España - Se encontró en 1984 al pie de la colina sobre la cual se eleva el pueblo | Stored in | - En la sacristía de la iglesia parroquial de La Solana, Ciudad Real |
Inscription |
Mercurio / D(ecimus) Cor(nelius) / Britto / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Ara de piedra calcárea de color ocre, con base y cornisa muy
desarrolladas. Los pulvini están fuertemente erosionados; el focus es circular (14,50 (...) |
Biblio |
G. Alföldy, "Epigraphica Hispanica IX. Inschriften aus Ciudad Real", ZPE 67, 1987, 246-247, nº 18, lám. XI = HEp 2, 1990, 275 = AE 1987, 698 = (...) |
| Inscripción griega
Record No. 27424
Plate / Slab | Found in | Alicante - Tossal de Manises, Alicante, Comunidad Valenciana, España | | |
Inscription |
[-O]ὐολόσιος [Σύν]τροφος / [Νικομη]δεὺς (?) ναύκληρος με/[τὰ τοῦ πληρ]ώματος καὶ πλα (...) |
Biblio |
HAE 1526 = HAE 1774 = HAE 1824 = SEG 19, 640 = SEG 33, 835 = SEG 39, 1086 = HEp 2, 1990, 20 = AE 1990, 639 = THA 1 = EGRH 11.1 = HEp 9, 1999, 12 = HEp (...) |
Keywords |
Greek |
| undefined Inscription
Record No. 13023
| Found in | Alicante, Alicante, Comunidad Valenciana, España | | |
Inscription |
[- - - M]arino / [- - -] Praeno / [memoriam? co]niugis [p(osuit?)] |
Biblio |
Corell, J., Inscripcions romanes d'Ilici, Lucentum, Allon, Dianium, i els seus respectius territoris, Valencia, 1999, nº 77 = HEp 9, 1999, 11 |
| Epitafio de Hilarus
Record No. 19034
Block - Sepulchral inscription | Found in | Altea, Alicante, Comunidad Valenciana, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
D(is) • [M(anibus) - - -] / Hilarus [- - -] / - - - - - - |
Description |
Ángulo superior izquierdo, probablemente de un bloque o placa, de mármol azulado, transmitido en un manuscrito inédito de B. Ribelles (1778-1816) |
Keywords |
manuscript, passed down by... |
Biblio |
Corell, J., Inscripcions romanes d'Ilici, Lucentum, Allon, Dianium, i els seus respectius territoris, Valencia, 1999, nº 118; J. Corell, "Notas sobre (...) |
| undefined Inscription
Record No. 5884
| Found in | Añora, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
Agilia [ |
Biblio |
HEp 9, 1999, 277 |
| undefined Inscription
Record No. 23434
| Found in | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscription |
- - - - -]B / [ |
Biblio |
HEp 9, 1999, 77 |
| undefined Inscription
Record No. 15477
Sepulchral inscription | Found in | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | | |
Inscription |
At(a)e Vit(ulae) / Vitu[li f(iliae)] |
Biblio |
HEp 4, 1994, 94; HEp 9, 1999, 78; LICS 14; HEp 13, 2003/2004, 37 |
| Fragmento superior de estela
Record No. 27184
Stele | Found in | Ayllón, Segovia, Castilla y León, España | | |
Inscription |
Sin texto |
Description |
Mitad superior de una estela casi cuadrada, rota en su borde. Está decorada con una figura femenina, bajo un arco, en posición frontal y de pie, (...) |
Biblio |
HEp 9, 1999, 501 = HEp 19, 2010, 277 = Santos Yanguas, J., and Á. L. Hoces de la Guardia. “Inscripciones Romanas de Segovia III: Addenda et (...) |
| Placa de M. Caelius Proculus
Record No. 6884
Plate / Slab | Found in | Balazote, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Albacete - Museo Arqueológico Provincial
Albacete, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
- - - - - - / [- - -] M(anius) Caelius Procu[lus - - -] |
Description |
Dos fragmentos correspondientes a la parte inferior de una placa moldurada rectangular de mármol blanquecino. |
Keywords |
onomastic |
Biblio |
AE 1985, 612 = Abascal, J.M., Inscripciones Romanas de la Provincia de Albacete, Albacete 1990, p. 34, nº 9 = HEp 4, 1994, 23 = Sanz Gamo, R., 1987. (...) |
| Edicto del Bierzo
Record No. 16498
Table - Law / legal text | Found in | Bembibre, León, Castilla y León, España | Stored in | Museo de León |
Inscription |
Imp(erator) Caesar divi fil(ius) Aug(ustus) trib(unicia) pot(estate) / VIII{I} et proco(n)s(ule) dicit / castellanos Paemeiobrigenses ex / gente (...) |
Biblio |
HEp 7, 1997, 378 = HEp 8, 1998, 325 = HEp 11, 2001, 286 = AE 1999, 915 = AE 2000, 760 = AE 2001, 1214 = HEp 2013, 285.
Alföldy, G. 2000. “Das (...) |
Keywords |
Legal, Imperial |
| Grafito en signario ibérico levantino
Record No. 27447
Ceramic fragment - Graffito | Found in | Cabrera de Mar, Barcelona, Cataluña, España | | |
Inscription |
+arn?irkieo?rrn |
Description |
Grafito sobre un fragmento informe de cerámica gris ibérica hallado en la habitación número 3 |
Biblio |
HEp 15, 2006, 73 = Zamora Moreno, Dolors. L’ Oppidum de Burriac. Centre Del Poder Polític de La Laietània Ibèrica. Laietania 17. Mataró: Museu (...) |
| Grafito en signario ibérico levantino
Record No. 27448
vessel - Graffito | Found in | Cabrera de Mar, Barcelona, Cataluña, España | | |
Inscription |
lakeŕ |
Description |
Grafito sobre el fondo externo de un vaso de la forma Lamb. 3 |
Biblio |
HEp 15, 2006, 74 = Zamora Moreno, Dolors. L’ Oppidum de Burriac. Centre Del Poder Polític de La Laietània Ibèrica. Laietania 17. Mataró: Museu (...) |
| Grafito ibérico
Record No. 27449
Dish - Graffito | Found in | Cabrera de Mar, Barcelona, Cataluña, España | | |
Inscription |
kai |
Description |
Grafito sobre el fondo de un plato de pasta gris que imita la forma Lamb. 5 |
Biblio |
HEp 15, 2006, 75 = Zamora Moreno, Dolors. L’ Oppidum de Burriac. Centre Del Poder Polític de La Laietània Ibèrica. Laietania 17. Mataró: Museu (...) |
| Grafito ibérico sobre ánfora
Record No. 27451
Anfor - Graffito | Found in | Cabrera de Mar, Barcelona, Cataluña, España | | |
Inscription |
balan |
Description |
Grafito realizado después de la cocción sobre un ánfora itálica del tipo Dressel 1 |
Biblio |
HEp 15, 2006, 77 = Zamora Moreno, Dolors. L’ Oppidum de Burriac. Centre Del Poder Polític de La Laietània Ibèrica. Laietania 17. Mataró: Museu (...) |
| Fragmento de inscripción latina
Record No. 5660
Plate / Slab - Unknown | Found in | Cádiz, Cádiz, Andalucía, España | Stored in | Museo de Cádiz
Cádiz, Cádiz, Andalucía, España |
Inscription |
- - - - - / [- - -]reditus / [- - -]NSV / [ |
Description |
Placa de mármol blanco muy fragmentada. |
Biblio |
López de la Orden, M.D. y Ruiz Castellanos, A., Nuevas inscripciones del Museo de Cádiz, Cádiz, Universidad de Cádiz, 1995, nº 12; AE 1995, 785; (...) |
| Epitafio de Ursicino
Record No. 7457
stele - Sepulchral inscription | Found in | Castroverde de Cerrato, Valladolid, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Valladolid
Valladolid, Valladolid, Castilla y León, España |
Inscription |
D(is) M(anibus) et m(emoriae) / Silvius pat[er] / Ursicino filio / posuit an/no(rum) XXVIIII |
Description |
Estela de caliza, rematada en doble cabecera circular, decorada con rosáceas de hojas triangulares. |
Biblio |
«Hallada una estela romana en Castroverde», El Norte de Castilla, ed. 19-III-1994; Abasolo, J. A., «Recientes descubrimientos de epigrafía romana (...) |
| Epitafio de Abra
Record No. 19032
stele - Sepulchral inscription | Found in | Finestrat, Alicante, Comunidad Valenciana, España | | |
Inscription |
Saenia Abra hic sita est |
Description |
Inscripción transmitida en un manuscrito inédito de B. Ribelles (1778-1816). Por el dibujo, podría ser una estela de pseudoedícula con una figura (...) |
Keywords |
manuscript, passed down by..., Ornated |
Biblio |
Corell, J., Inscripcions romanes d'Ilici, Lucentum, Allon, Dianium, i els seus respectius territoris, Valencia, 1999, nº 115 = HEp 3, 1993, 23 = AE (...) |
| undefined Inscription
Record No. 9677
| Found in | Fuente Encarroz, Valencia, Comunidad Valenciana, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / [-] Mini<c=V>ius M(arci) fil(ius) / Gal(eria) Mar/cellus [- - -] decu/rio omnibus ho/noribus in re pu/blica sua functus / (...) |
Biblio |
CIL II 3606 = Corell, J., Inscripcions romanes d'Ilici, Lucentum, Allon, Dianium, i els seus respectius territoris, Valencia, 1999, nº 191 = HEp 5, (...) |
| Marca bilingüe
Record No. 24332
mortar - Stamp | Found in | Fuentes de Ebro, Zaragoza, Aragón, España | | |
Inscription |
Fl(- - -) Atili / l(- - -) s(- - -) // bilake aiunatin / en abiner |
Description |
Impronta de sello en forma de planta pedis impreso sobre el labio de un mortero de céramica común romana |
Keywords |
Bilingual, Iberian |
Biblio |
Vicente, J. D. – Punter, P. – Escriche, C. – Herce, A. I., «Las inscripciones de la Casa de LIKINE (Caminreal, Teruel)», en: Untermann, J. – (...) |
| undefined Inscription
Record No. 12134
| Found in | Grado, El, Huesca, Aragón, España | | |
Inscription |
Mariae Co[r]/[d]i fil(iae) D(ucti) m(atri) avia[e] / Aemiliae Pla/cidae h(eres) ex t(estamento) |
Biblio |
CIL II 5842 = HEp 7, 1997, 354 = HEp 9, 1999, 370 = AE 2000, 774 |
| Estampilla sobre una tegula
Record No. 12577
Rooftile - Stamp | Found in | Jávea, Alicante, Comunidad Valenciana, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
C(enturiae ?) M(arci ?) I(- - -) |
Description |
Sello, later signatus, sobre una tegula. |
Biblio |
CIL II 6252,25; Corell, J., Inscripcions romanes d lici, Lucentum, Allon, Dianium, i els seus respectius territoris, Valencia, 1999, nº 165; HEp 9, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 17185
| Found in | Linares, Jaén, Andalucía, España | | |
Inscription |
]sa[- - - / - - -]mon[- - - / - - -]um E[- - - / - - -]etus[- - - / - - -]meis[- - -]/ / [- - -]isi[ |
Biblio |
HEp 9, 1999, 377 |
| Epitafio
Record No. 22807
ash cist (lid of...) - Sepulchral inscription | Found in | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal - Apareció en una excavación en 1992, en el jardín del Palacio de Penafiel, descontextualizado, formando parte de una fosa. | Stored in | Museu da Cidade - Lisboa |
Inscription |
Depo[- - - / - - -]PE[-] / - - - - - - |
Description |
Fragmento de tapa de mármol rosa de sepultura paleocristiana, con restos de un epígrafe y dos palomas flanqueando una rama de olivo. |
Biblio |
Diogo, A.M.D. “Inscrição Paleocristã Do Palácio Penafiel, Em Lisboa.” Ficheiro Epigráfico 56 (1997): 261 = HEp 6, 1996, 1057 = AE 1997, 774 = (...) |